mezzo di comunicazione di massa oor Bulgaars
mezzo di comunicazione di massa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Средство за масова информация
it
mezzo di comunicazione attraverso cui è possibile diffondere un messaggio
масмедия
средство за масова информация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 A partire dal 1997 i Testimoni di Geova hanno cominciato a servirsi di questo mezzo di comunicazione di massa.
Смятам, че правото на страните да бъдат изслушани е било спазено в настоящото делоjw2019 jw2019
Internet è ormai il principale mezzo di comunicazione di massa degli europei ed è uno strumento particolarmente efficace di democrazia partecipativa.
Съжалявам, Дейвидnot-set not-set
Come correttamente osservato dal governo polacco, oggi Internet è un mezzo di comunicazione di massa accessibile ad un’ampia fascia della popolazione (82).
Ти си родена за шпионин, РутEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, non può essere escluso che detto mezzo di comunicazione di massa contribuisca in singoli casi al conseguimento di un siffatto scopo pubblicando la fotografia di una persona ricercata.
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насEurLex-2 EurLex-2
111 Alla luce dell’insieme di tali condizioni e precisazioni evocate, non può essere consentito ad un mezzo di comunicazione di massa come, nella specie, una casa editrice, di prendersi carico della tutela della sicurezza pubblica.
Когато си бил на улицата, тогава разбирашEurLex-2 EurLex-2
Internet è oggi un mezzo di comunicazione di massa che permette al consumatore di accedere senza difficoltà alle informazioni su un determinato medicinale, soprattutto quando, come nel caso di specie, la pagina Internet non è affatto protetta.
С Кайл решихме, че не си готовEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva dovrebbe applicarsi anche a tutte le persone che facilitano la segnalazione come, ad esempio, gli intermediari e le persone fisiche o giuridiche che sono regolarmente o professionalmente impegnate nella raccolta e nella diffusione di informazioni al pubblico attraverso qualsiasi mezzo di comunicazione di massa.
" И на нашия " Мерцедес " номерът почва с " Р "not-set not-set
116 Alla luce di tutto quanto suesposto, occorre risolvere la terza questione, lett. a) e b), dichiarando che l’art. 5, n. 3, lett. e), della direttiva 2001/29, in combinato disposto con l’art. 5, n. 5, di tale direttiva, deve essere interpretato nel senso che un mezzo di comunicazione di massa, come una casa editrice, non può utilizzare di propria iniziativa un’opera protetta dal diritto d’autore invocando uno scopo di pubblica sicurezza.
Подател на искането за отмяна ...EurLex-2 EurLex-2
3) L’art. 5, n. 3, lett. e), della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 22 maggio 2001, 2001/29/CE, sull’armonizzazione di taluni aspetti del diritto d’autore e dei diritti connessi nella società dell’informazione, in combinato disposto con l’art. 5, n. 5, di tale direttiva, deve essere interpretato nel senso che un mezzo di comunicazione di massa, come una casa editrice, non può utilizzare di propria iniziativa un’opera protetta dal diritto d’autore invocando uno scopo di pubblica sicurezza.
Критерии за одобрение като вещество кандидат за заместванеEurLex-2 EurLex-2
Pubblicità per mezzo di materiale stampato e mezzi di comunicazioni di massa, compresi Internet, assistenza alle imprese industriali e commerciali nella gestione aziendale, gestione d'affari commerciali, amministrazione commerciale
Ани, кой е следващият?tmClass tmClass
Servizi d'ogni genere destinati all'informazione del pubblico e dei professionisti della comunicazione di massa, ovvero: trasmissione, raccolta per via telematica o tramite qualsiasi altro mezzo di dati e d'informazioni sul tasso di frequenza e sull'audience dei mezzi di comunicazione di massa
Можеш да си купиш три от тяхtmClass tmClass
Dopo la decisione della Commissione sul cofinanziamento del progetto, i mezzi di comunicazione di massa (stampa, radio, televisione) vengono sensibilizzati e informati del suo avvio, delle fasi principali dell'esecuzione e della sua conclusione con le modalità più opportune, in particolare tramite incontri stampa, comunicati stampa e qualsiasi altro mezzo utile.
Фантастично!EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.