pacchetto di distribuzione oor Bulgaars
pacchetto di distribuzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
пакет за разполагане
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di trasporto in automobile, nave, camion, distribuzione di corrispondenza, distribuzione di pacchetti di ogni genere, distribuzione e consegna di prodotti, trasporto di merci, trasporti marittimi, messaggeria
Това беше лично!- Не и за менtmClass tmClass
Tra l'altro, signor Commissario, mi duole doverle riferire - presumo che lo ascolti ora per la prima volta - che i pacchetti di distribuzione televisiva via cavo offerti a Budapest non comprendono più Euronews in inglese, sostituita con un canale in cinese che, a quanto pare, è più richiesto di Euronews proprio perché quest'ultima non trasmette in ungherese, mentre nel mio paese risiedono ormai molti cinesi.
Какво става?Europarl8 Europarl8
Nuovi strumenti di e-learning sono in fase di sviluppo, per garantire la distribuzione di pacchetti formativi Frontex in modo moderno ed efficiente.
Какво ще кажете за пикая в гащите?EurLex-2 EurLex-2
Ampia distribuzione del "pacchetto di benvenuto" durante i diversi eventi.
Кой остави вратата отворена?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di distribuzione di programmi a domicilio tramite infrastruttura cablata, pacchetto di programmi a scelta
Не искам повече да съм самаEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di distribuzione di programmi a domicilio tramite infrastruttura cablata, pacchetto di programmi base
като взе предвид Регламент (ЕИО) No# на Съвета oт # декември # г. относно общата организация на пазара на захар, и по-специално член #, параграф # от негоEurlex2019 Eurlex2019
I canali televisivi a pagamento di TV2, come TV2 Zulu e TV2 Charlie, competono con altri canali commerciali sul mercato all’ingrosso della distribuzione di pacchetti televisivi a pagamento.
Какво ти е направил?EurLex-2 EurLex-2
Un'ampia distribuzione del «pacchetto di benvenuto» in occasione dei vari eventi consentirà di sensibilizzare i partner sul valore aggiunto dell'ICOC, nonché sul ruolo dell'Unione.
Измъкнаха Зиро Хътянина от затвораEurLex-2 EurLex-2
Distribuzione di prodotti e pacchetti, servizi d'autisti, servizi di parcheggi
Помислих си, Господи, аз ще проучвам това момиче в рамките на месецtmClass tmClass
Consegna e distribuzione di lettere e pacchetti
А вие коя сте?tmClass tmClass
Raccolta, trasporto e distribuzione di pacchi, lettere, pacchetti o portafogli
Трябваше да се преориентира и затова реши да стане полицайtmClass tmClass
Il pacchetto in materia di distribuzione transfrontaliera dei fondi di investimento è stato adottato tra l'altro per aumentare la trasparenza per quanto concerne gli oneri regolamentari applicati dalle ANC per il trattamento delle notifiche dei FIA e in relazione alle norme nazionali di commercializzazione 51 .
Това са вашите цели наблюдавайте ги, изучавайте ги, а когато момента настъпи- убийте гиEuroParl2021 EuroParl2021
Mediazione di contratti per conto terzi sulla fornitura di servizi, in particolare di eventi, manifestazioni sportive e del tempo libero, messe in scena, spettacoli e pacchetti di offerte, in particolare tramite la distribuzione di buoni e biglietti stampati e formato elettronico
Обади ми се като пристигнешtmClass tmClass
Distribuzione di colli,In particolare pacchetti con prodotti alimentari, bevande (non per il consumo immediato), tabacchi
Да, стандартно не ядрено въоръжениеtmClass tmClass
Distribuzione di lettere, giornali e pacchetti
Говеда: месо и вътрешни органиtmClass tmClass
La distribuzione delle derrate alimentari agli indigenti da parte delle organizzazioni caritative pu assumere diverse forme, a seconda delle attivit specifiche dellŐorganizzazione caritativa ( somministrazione di pasti in mense pubbliche, negli asili e negli ospizi, distribuzione di pacchetti di prodotti alimentari a singoli individui e famiglie, etc. ).
Услуги и други са вътрешните и хоризонталните дейности, необходими за функционирането на институциите и органите на Общноститеelitreca-2022 elitreca-2022
Distribuzione e consegna di prodotti, compresi pacchetti, prelievo, raggruppamento e ripartizione di merci per conto terzi
Нашето времеtmClass tmClass
Servizi relativi a programmi fedeltà, ovvero fornitura di vantaggi finanziari a professionisti contabili, consulenti informatici e professionisti fiscali membri, ovvero prezzi scontati su software, prezzi scontati su servizi di elaborazione fogli paga e servizi commerciali, prezzi scontali su assegni e moduli commerciali, prezzi scontati su programmi di formazione e certificazione, prezzi scontati su hosting di siti Web, inclusione in pubblicità e marketng in software e pacchetti di software e distribuzione di materiale per la vendita diretta per corrispondenza, inclusione in elenchi Web di professionisti, inclusione in commissioni di pagamento programmi affiliati su vendite qualificate di software
Аз ще бъда майор ПаркърtmClass tmClass
Importazione ed esportazione e distribuzione (vendita) di software, pacchetti di software, applicazioni software, fra l'altro nel campo della gestione di documenti e della gestione dei flussi di lavoro
Майка ти е.Искаш ли да говориш с нея?tmClass tmClass
·A febbraio 2019 i colegislatori hanno raggiunto un accordo sul pacchetto volto a facilitare la distribuzione transfrontaliera dei fondi di investimento collettivo.
Повярвай, УилEurlex2019 Eurlex2019
Motivazione Le pratiche a fini promozionali come la distribuzione gratuita di pacchetti di sigarette o il baratto di pacchetti nuovi con pacchetti già aperti prendono di mira i giovani e sono pertanto indifendibili.
Съжалявам, не знаехnot-set not-set
Trasformatori, apparecchi per la distribuzione e/o l'accumulazione della corrente elettronica, kit (pacchetti) di pile e batterie
филмирани таблетки # филмирани таблеткиtmClass tmClass
Nel corso delle riunioni tenutesi il 19 aprile, l'8 e il 29 luglio, il 26 agosto e il 16 settembre 2013 le parti sociali si sono consultate su varie questioni quali i contenuti del pacchetto integrato di misure, la distribuzione dei ruoli e dei compiti nonché la programmazione delle azioni.
Никога не съм гледал на това като на религиозенEurLex-2 EurLex-2
Trasporto, distribuzione e spedizione di colli, tra cui pacchi lettera, pacchetti e pacchi ordinati per corrispondenza
Защо играчките да са бъркотия?tmClass tmClass
Servizi di distribuzione, trasporto, imballaggio, deposito, e raccolta, con qualsiasi mezzo, di ogni genere di merci, animali, valori, pacchetti, lettere e buste in generale
Растителни масла/Етерично масло (еугенолtmClass tmClass
118 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.