pigliare oor Bulgaars
pigliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
вземам
[ взе́мам ]
поемам
хващам
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
взимам · разбирам · вдървявам · грабвам · завземам · залавям · превземам · фрапирам · възприемам · отнемам · ловя · улавям · заемам · схващам · обхващам · вкопчвам се · взема
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se volete fare un po ́ di pulizie primaverili in Jelly Bean, basta pigliare un widget e buttarlo via con un gesto familiare.
На един и същи бряг на реката смеQED QED
Non so più che pesci pigliare.
Но най- лошата част беше, когато сина ми се появи по пижамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' rassicurante sapere che non sono l' unico a non sapere che pesci pigliare
Стойте далеч от тяхopensubtitles2 opensubtitles2
Non so che pesci pigliare.
Сенаторе, сега е моментътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però non te la devi pigliare con me, ma col telefono, è sua la corpa».
Направиха му два шеваLiterature Literature
Mi ha fatto pure pigliare freddo.
Това са три- ключове, които отговарят на съответните архивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io vado sopra a pigliare due spicci per il parcheggio.
Аз живея в осми апартаментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non aveva tempo di correre all’auto e pigliare la pistola.
Много е вкусноLiterature Literature
Il professore ti verrà a pigliare lì».
Просто него правиLiterature Literature
Il laboratorio chimico non è riuscito a isolarle e Robbie non sa che pesci pigliare.
Предполагам, че не трябва да говоря за това докато ядетеLiterature Literature
Se'sti cosi non li dobbiamo pigliare tutti oggi, ce la facciamo in tempo.
И така, най- накрая се срещаме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli strateghi del Principe non sapevano che pesci pigliare.
Коефициентът на превръщане за K#O еLiterature Literature
Basta dare ascolto a Gustavo per pigliare quattrini a palate.
Позволи ми да ти обясняLiterature Literature
«Poi torni indietro a pigliare gli altri.
Най- вероятно ни чака по надолу по пътяLiterature Literature
E'in difficolta', non sa che pesci pigliare... cosi'mi spinge a dichiararmi colpevole.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella mia stanza ho la trascrizione, la vado a pigliare».
Ако те видя пак да търгуваш с твоя прах, така ще забия крак в задника ти, че ще ми смучеш пръстите до дипломиранетоLiterature Literature
Non sa che pesci pigliare, amico?
Периодът, предвиден по член #, параграф # на Решение #/ЕО се определя на три месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come vorrei che venisse fuori un funeralone da fargli pigliare un colpo a tutte e due, a quelli!
Видя ме и тръгна към менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensava in continuazione che avrebbe dovuto fare qualcosa, ma in verità non sapeva proprio che pesci pigliare.
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаLiterature Literature
Chi crede di pigliare in giro, eh?
И ако го напуснеш, това е все едно да изрежеш лицето му от всички снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai, non te la pigliare.
Никой не кара назад по- добре от мен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho sfidato perchè voglio quella rivincita che tu non ti sei mai potuto pigliare.
Джак ще подивее, обади се на Тайлър преди # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I genitori, molto confusi, non sanno più che pesci pigliare perché sembra che nulla funzioni.
О?- Виждате ли, това там беше главната магистралаjw2019 jw2019
O dove li e'andati a pigliare?
Момчета, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai dormito... va'a pigliare il tuo pesce.
Подготви се да влезеш в машината на времетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.