rifiuto di disinquinamento oor Bulgaars

rifiuto di disinquinamento

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

отпадъци от борбата със замърсяването

naamwoord

Отпадъци, възникващи при операциите по отстраняване на замърсители от промишлеността, пречистващите процеси и пр.

voorbeelde

La direttiva 91/271 non fissa alcun obiettivo in materia di eliminazione dei rifiuti o di disinquinamento dei terreni contaminati.
Директива 91/271 не определя никакви цели във връзка с обезвреждането на отпадъците или почистването на замърсената почва.

Servizi di trasformazione energetica e biologica delle spazzature e dei rifiuti, servizi di disinquinamento dei terreni, servizi di riabilitazione dei terreni e dei siti degradati (decontaminazione)
Услуги за енергийна и биологична преработка на боклук и отпадъци, услуги за пречистване на почви, услугии за рехабилитация на почви [обеззаразяване]

Servizi di analisi tecnica per l'attuazione di progetti di riabilitazione di siti inquinati, di disinquinamento, di trattamento e trasformazione dei rifiuti
Услуги за технически анализ за прилагане на проекти за обновяване на замърсени месности, намаляване на замърсяването, обработка и преработка на отпадъци

A titolo accessorio, la Sjelle Autogenbrug svolge altresì attività di disinquinamento e trattamento dei rifiuti di veicoli fuori uso, prestazioni per le quali l’impresa fattura un prezzo standard.
Sjelle Autogenbrug I/S извършва още екологична обработка и обработка на отпадъци от излезли от употреба превозни средства, услуги, за които начислява стандартна цена.

Analisi tecnica per l'attuazione di progetti di riabilitazione di siti, di progetti di disinquinamento e di trattamento e trasformazione dei rifiuti
Технически анализ за пускане в употреба на проекти за рехабилитиране на сайтове, проекти за премахване на замърсяванията и обработка и трансформиране на отпадъци

Servizi di disinquinamento e di depurazione delle acque di scarico, dei rifiuti industriali, urbani o agricoli
Услуги за премахване на замърсяванията и пречистване на употребявани води, промишлени, градски или селскостопански отпадъци

di cui: trattamento dei rifiuti e disinquinamento
В т. ч.: Преработване на отпадъци и пречистване

Impianti mobili di depurazione, di disinquinamento e di trattamento delle acque di scarico, dei rifiuti industriali, urbani, agricoli o domestici
Мобилни инсталации за пречистване, премахване на замърсяванията и обработка на употребявани води, промишлени, градски, селскостопански или битови отпадъци

Trattamento dei rifiuti e disinquinamento - Sono incluse le attività di raccolta e di smaltimento dei rifiuti, le attività di risanamento e altri servizi di tutela dell'ambiente.
Преработване на отпадъци и пречистване — включва събиране и депониране на отпадъци, услуги по възстановяване и оздравяване, осигуряване на хигиенни условия и канализация и други услуги за опазване на околната среда.

Servizi di trattamento (disinquinamento, eliminazione dei rifiuti, riciclaggio) delle acque e dell'aria
Обработка на вода (намаляване на замърсяването, отстраняване на отпадъци, рециклиране) и на въздуха

2.10.3.2.a Trattamento dei rifiuti e disinquinamento - Sono incluse le attività di raccolta e di smaltimento dei rifiuti, le attività di risanamento e altri servizi di tutela dell'ambiente.
2.10.3.2.a) Преработване на отпадъци и пречистване — включва събиране и депониране на отпадъци, услуги по възстановяване и оздравяване, осигуряване на хигиенни условия и канализация и други услуги за опазване на околната среда.

Frantumazione di rifiuti, riciclaggio di rifiuti, incenerimento di rifiuti industriali e nucleari, trattamento di fanghi e altri rifiuti industriali o nucleari, esecuzione dei lavori suddetti da parte di personale specializzato per le operazioni di decontaminazione, disinquinamento, cernita selettiva, bonifica, trattamento di materiali, di metalli
Изгаряне на отпадъци, рециклиране на отпадъци, изгаряне на промишлени и ядрени отпадъци, обработка на утайки и всякакви други промишлени или ядрени отпадъци, изпълнение на гореспоменатите дейности от специализиран персонал за операции по обеззаразяване, почистване, селективно сортиране, саниране, обработка на материали, метали

Servizi di disinquinamento e di depurazione dei terreni, delle acque di scarico, dei rifiuti industriali, urbani, agricoli o domestici, in particolare allo stato liquido
Услуги за пречистване и пречистване на почви, на замърсени води, на индустриални отпадъци, градски, земеделски или домакински, а именно в течно състояние

Impianti e apparecchi per il trattamento delle acque di scarico, impianti mobili di depurazione, di disinquinamento e di trattamento delle acque di scarico, dei rifiuti industriali, urbani o agricoli
Инсталации и апарати за обработка на употребявани води, мобилни инсталации за пречистване, премахване на замърсяванията и обработка на употребявани води, промишлени, градски или селскостопански отпадъци

Comprendono: servizi scientifici, di architettura, di ingegneria e altri servizi tecnici; trattamento dei rifiuti e disinquinamento, servizi in ambito agricolo e minerario; servizi di leasing operativo; servizi connessi al commercio e altri servizi alle imprese n.i.a.
Те включват: Архитектурни, инженерни, научни и други технически услуги; Преработване на отпадъци и пречистване, селскостопански услуги и свързани с минното дело услуги; Свързани с оперативен лизинг услуги; Свързани с търговия услуги и други стопански услуги, които не са включени другаде.

Apparecchi di distribuzione dell'acqua, impianti per il trattamento delle acque di scarico, impianti mobili di depurazione, di disinquinamento e di trattamento delle acque di scarico, dei rifiuti industriali, urbani, agricoli o domestici
Уреди за снабдяване с вода, инсталации за обработка на мръсни води, подвижни инсталации за пречистване, премахване на замърсявания и обработка на мръсни води, индустриални, градски, земеделски или домакински отпадъци

Revisioni tecniche e controlli di qualità nel settore dell'ambiente, del trattamento dei rifiuti e del disinquinamento dei siti
Технически одити и контрол на качеството в областта на околната среда, на обработката на отпадъци и на намаляване на замърсяването в местностите