rifiuto di ospedale oor Bulgaars

rifiuto di ospedale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

болнични отпадъци

Твърди отпадъци, както биологични така и не биологични, произвеждани в болниците и отделяни без да се предвижда по-нататъшна употреба.

gabinetti chimici, acque di scarico, rifiuti di ospedali, il suolo o altre superfici (nei campi da gioco
химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци, почвени или други субстрати (в игрища

voorbeelde

1. Sostanze anatomiche: rifiuti di ospedali o provenienti da altre attività mediche
1. анатомични, болнични и други клинични отпадъци;

gabinetti chimici, acque di scarico, rifiuti di ospedali, il suolo o altre superfici (nei campi da gioco
химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци, почвени или други субстрати (в игрища

Rifiuti di ospedale
Е, болничен боклук

Prodotti usati per la disinfezione dell’aria, dell’acqua non utilizzata per il consumo umano animale, dei gabinetti chimici, delle acque di scarico, dei rifiuti di ospedali e del suolo.
Продукти, използвани за дезинфекция на въздух, вода, която не е предназначена за употреба от хора или животни, химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци и почва.

Prodotti usati per la disinfezione dell'aria, dell'acqua non utilizzata per il consumo umano animale, dei gabinetti chimici, delle acque di scarico, dei rifiuti di ospedali e del suolo.
Продукти, използвани за дезинфекция на въздух, вода, която не е предназначена за употреба от хора или животни, химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци и почва.

Trattamento (trasformazione) di rifiuti degli ospedali, resti di cibo e alimenti
Обработка на отпадъци (преобразуване) на специализирани болнични отпадъци, остатъци от храна и хранителни продукти

I settori di impiego comprendono, tra l'altro, piscine, acquari, acque per impianti destinati al bagno ed altre; sistemi di condizionamento; muri e pavimenti di strutture sanitarie e di altro tipo; gabinetti chimici, acque di scarico, rifiuti di ospedali, il suolo o altre superfici (nei campi da gioco).
Областите на използване включват, между другото, плувни басейни, аквариуми, бани и други води; климатични системи; стени и подове в здравни и други институции; химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци, почвени или други субстрати (в игрища).

I settori di impiego comprendono, tra l’altro, piscine, acquari, acque per impianti destinati al bagno ed altre; sistemi di condizionamento; muri e pavimenti di strutture sanitarie e di altro tipo; gabinetti chimici, acque di scarico, rifiuti di ospedali, il suolo o altre superfici (nei campi da gioco)».
Областите на използване включват, между другото, плувни басейни, аквариуми, бани и други води; климатични системи; стени и подове в здравни и други институции; химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци, почвени или други субстрати (в игрища)“.

I settori di impiego comprendono, tra l’altro, piscine, acquari, acque per impianti destinati al bagno ed altre; sistemi di condizionamento; muri e pavimenti di strutture sanitarie e di altro tipo; gabinetti chimici, acque di scarico, rifiuti di ospedali, il suolo o altre superfici (nei campi da gioco)
Областите на използване включват, между другото, плувни басейни, аквариуми, бани и други води; климатични системи; стени и подове в здравни и други институции; химически тоалетни, отпадни води, болнични отпадъци, почвени или други субстрати (в игрища).

Trasporto di rifiuti degli ospedali
Транспорт на специализирани болнични отпадъци

Servizio di decontaminazione, in particolare disinfezione e sterilizzazione di rifiuti contagiosi degli ospedali
Услуги за обеззаразяване, по-специално дезинфекциране и стерилизиране на заразени болнични отпадъци

Trattamento, ovvero disinfezione e sterilizzazione di rifiuti e scarti degli ospedali
Третиране, по-специално дезинфекция и стерилизиране на специализирани болнични отпадъци

Dunque, l' ospedale si rifiuta di confermare le dimissioni,lasciando spazio a speculazioni che la dottoressa Graystone
Болницата не потвърди оставката на д- р Грейстоун, което ни кара да мислим

Trasporto e deposito di rifiuti, non relativamente ad ospedali o istituti sanitari
Транспорт и складиране на боклук, not with regard to hospitals или health care institutions

L'impianto per i rifiuti medici dell'ospedale principale dell'area settentrionale di Nicosia è stato consegnato alla fine del 2011.
Съоръжението за медицински отпадъци за главната болница в северната част на Никозия бе предадено в края на 2011 г.

Impianti biologici di trasformazione dei rifiuti per rifiuti e scarti degli ospedali, resti di cibo e alimenti, costituiti essenzialmente di dispositivi di frantumazione, coclee, trasportatori, catalizzatori per gas di scarico
Биологични инсталации за обработка на отпадъци за специфични болнични отпадъци, остатъци от храна и хранителни продукти, основно състоящи се от инсталации за смаляване, винтови транспортьори, конвейери, каталитични конвертори

Ad esempio, invece del “numero di addetti”, un servizio di ricettività turistica potrebbe optare per “notti per ospite”, una scuola potrebbe scegliere “numero di alunni”, un'organizzazione che operi nel settore dei rifiuti potrebbe utilizzare “quantità di rifiuti gestiti in tonnellate”, e un ospedale potrebbe preferire “numero di pazienti ricoverati almeno per una notte” ecc.
Например вместо „брой на служителите“, дадена служба за туристическо настаняване може да избере „брой на нощувките“, дадено училище може да избере „брой на учениците“, дадена организация за управление на отпадъци може да избере „количество управлявани отпадъци, в тонове“, а дадена болница може да предпочете „брой хоспитализирани пациенти с пренощуване“ и т.н.