sistema documentario oor Bulgaars
sistema documentario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
документационна система
bg
Координирана група от хора, устройства или други средства, осигуряващи писмени, печатни или цифрови съобщения, които предоставят или конкретизират информация или данни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingegneria documentaria, ovvero servizi di creazione ed elaborazione di documentazione e di sistemi documentari
Заден и страничен светлоотражател от клас IA, одобрен в съответствие с Директива #/ЕИО, пореден NotmClass tmClass
esperienza professionale nello sviluppo e nell’impiego di sistemi elettronici di gestione documentaria e/o di sistemi di gestione degli archivi;
Брадата ти е порасналаEuroParl2021 EuroParl2021
per tutta la durata dei loro spostamenti, dall'area di produzione al punto di esportazione verso l'Unione, i frutti specificati sono accompagnati da documenti rilasciati sotto la supervisione del servizio nazionale per la protezione dei vegetali del Sud Africa, come parte di un sistema documentario in cui le informazioni siano messe a disposizione della Commissione dal Sud Africa.
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“EurLex-2 EurLex-2
Le organizzazioni di addestramento devono stabilire e conservare un sistema per documentare le qualifiche professionali e le valutazioni delle tecniche didattiche degli istruttori e dei valutatori, nonché delle materie che sono abilitati ad insegnare, se del caso.
Екстазът, чуднотоEurLex-2 EurLex-2
mercati tematici, in particolare i mercati del film di animazione, dei documentari, dei sistemi multimediali e delle nuove tecnologie
Г- н Уилкокс, дамата търси " Хауръдс енд "eurlex eurlex
mercati tematici, in particolare i mercati dei film di animazione, dei documentari, dei sistemi multimediali e delle nuove tecnologie.
Добър ден, Ерика.Майка ви се обади, иска да й позвънитеEurLex-2 EurLex-2
Servizi di elaborazione di sistemi informatici per la gestione documentaria di imprese
О, Еден, знаеш, че това няма да ме нараниtmClass tmClass
L’ordinatore e i suoi delegati devono documentare formalmente i sistemi introdotti per fornire le informazioni finanziarie necessarie al contabile
Всеки има право на зачитане на неговия личен и семеен живот, на неговото жилище и тайната на неговите съобщенияoj4 oj4
L’ordinatore e i suoi delegati devono documentare formalmente i sistemi introdotti per fornire le informazioni finanziarie necessarie al contabile.
Татко, добре ли си?EurLex-2 EurLex-2
in ogni servizio si dovrebbero sviluppare e documentare sistemi di controllo interno; ogni servizio dovrebbe disporre a tal fine di risorse sufficienti per la funzione di avvio di operazioni e per funzioni di verifica
Ваксината трябва да се прилага като мускулна инжекцияoj4 oj4
in ogni servizio si dovrebbero sviluppare e documentare sistemi di controllo interno; ogni servizio dovrebbe disporre a tal fine di risorse sufficienti per la funzione di avvio di operazioni e per funzioni di verifica,
Идеята беше нейнаEurLex-2 EurLex-2
A questo scopo, la persona responsabile (in collaborazione con i distributori) deve realizzare un sistema per raccogliere, documentare, definire la causalità e gestire gli effetti indesiderabili provocati dal prodotto dopo che è stato usato nell’Unione (43).
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, ЕленаEurLex-2 EurLex-2
in alcuni casi («se del caso») occorre analizzare e documentare la prestazione dell'intero sistema.
" Какво е любовта? " е въпрос, непрестанно изследван в приказки, песни, филми и по телевизиятаEurlex2019 Eurlex2019
Azione da intraprendere: L'ordinatore e i suoi delegati devono documentare formalmente i sistemi introdotti per fornire le informazioni finanziarie necessarie al contabile.
аа) всякаква информация относно компетентността на регионалните организации за икономическа интеграция и всяка последваща промяна на тази компетентност, в съответствие с член #, параграфи # и #аnot-set not-set
Occorre documentare, nell'ambito del sistema di gestione della qualità, il processo che ha condotto alla scelta della frequenza del monitoraggio, e renderlo accessibile per l'audit.
Което ще рече, че сигурно и Кортни ги знаеEurLex-2 EurLex-2
Individuare e documentare le caratteristiche principali del sistema/delle procedure di archiviazione.
Да, разбира сеEurlex2019 Eurlex2019
Il verificatore ambientale deve avere metodologie e procedure di verifica documentare, compresi sistemi per il controllo di qualità e disposizioni sulla riservatezza, in relazione ai requisiti del presente regolamento concernenti la verifica.
Ако искаш, можеш да чакаш в колатаEurLex-2 EurLex-2
Il verificatore ambientale deve avere metodologie e procedure di verifica documentare, compresi sistemi per il controllo di qualità e disposizioni sulla riservatezza, in relazione ai requisiti del presente regolamento concernenti la verifica
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеeurlex eurlex
per elaborare le campagne che seguiranno ChooseESC!, creerà un portale web dedicato alla "automobile intelligente" ed incoraggerà la produzione di documentari mirati sui sistemi per veicoli intelligenti.
Всичко, което ти трябва са три благоуханни свещи... масло за масажи... и джаз музиката на Бари УайтEurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito della creazione di un sistema moderno ed efficace di gestione documentaria e d'archiviazione, il responsabile della gestione dei documenti ha i seguenti compiti:
По- живо, хайде!EurLex-2 EurLex-2
248 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.