Sistema economico latino-americano
Латиноамериканска икономическа система
sistema economico oor Bulgaars
sistema economico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
икономическа система
bg
Организирани серии от мерки използвани вътре в или между общностите за да управляват производството и разпределението на стоки и услуги.
Tale analisi consentirà di qualificare il sistema economico cinese nel diritto antidumping dell’Unione.
Този анализ ще позволи да се определят характерните особености на китайската икономическа система в антидъмпинговото право на Съюза.
икономика
[ иконо́мика ]
Se non lo facciamo adesso, lunedi'non avremo piu'un sistema economico.
Ако не го направим сега, в понеделник няма да има икономика.
стопанство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La schiavitù faceva parte del sistema economico dell’impero romano, sotto il quale vivevano i cristiani del I secolo.
Кажи на Уили да върже свирката!jw2019 jw2019
Prima di tutto Lillian si era avvicinata ai sistemi economici mondiali, poi alle più complesse fazioni geopolitiche.
Да му дадем времеLiterature Literature
Nello svolgere l'inchiesta, la Commissione tiene conto del sistema economico particolare dei paesi di cui all'allegato II.
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Tutto ciò comporta costi elevati non ancora debitamente valutati nel nostro sistema economico e sociale.
Баща ми много ще хареса този пирEurLex-2 EurLex-2
Il sistema economico cinese si basa sul concetto di «economia di mercato socialista».
Колко още остава?EuroParl2021 EuroParl2021
È pertanto evidente il controllo indiscusso e sempre crescente del PCC sul sistema economico della Cina.
Що се късае до тази напаст, някой разсипва храна наоколо и привлича бухалиEuroParl2021 EuroParl2021
Ogni sistema economico ha causato grande insoddisfazione e difficoltà a milioni di persone.
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Nello svolgere l'inchiesta, la Commissione tiene conto del sistema economico particolare dei paesi terzi di cui all'allegato II.
Не вече пътува насам със самолетeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il sistema economico prevedeva che prodotti agricoli e di altro genere venissero venduti per un profitto.
Те се представляват от ръководителите или по изключение от други представители на тези органи, както е посочено в приложениетоjw2019 jw2019
assicurare che l'influsso dell'UE e dell'area dell'euro nel sistema economico mondiale sia commisurato al loro peso economico.
Когато бях малка, родителите ми ме изпратиха да слугувам.Така не трябваше да ме хранятEurLex-2 EurLex-2
assicurare che l’influsso della zona euro nel sistema economico mondiale sia commisurato al suo peso economico.
Толкова сте точенEurLex-2 EurLex-2
Il sistema economico cinese è basato sul concetto di «economia di mercato socialista».
Чух, че за вас работи един БушменEurlex2019 Eurlex2019
4. assicurare che l'influsso dell'UE e dell'area dell'euro nel sistema economico mondiale sia commisurato al suo peso economico.
Някой да знае нещо за колата отвън?not-set not-set
Ciò illustra il controllo indiscusso e sempre crescente del PCC sul sistema economico della Cina.
Не ми трябва да обсъждам, само искам да поздравя братовчед сиEuroParl2021 EuroParl2021
L’epidemia di Covid‐19 ha avuto conseguenze enormi e dirompenti sul sistema economico di ciascuno Stato membro.
Застанете тук, моляEuroParl2021 EuroParl2021
L'economia di stato stazionario è un sistema economico dimensionato in modo relativamente stabile.
В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известиетоWikiMatrix WikiMatrix
Sono andato a vedere dove dispone il nostro sistema economico, cioe'dove prescrive di avere un'economia capitalista.
Искаш да излезем там утре и да не им го кажем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una scintilla nel sistema economico, che avrebbe causato crisi e devastazione oltre ogni cosa che abbiamo mai visto.
Каквото поискашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è l'accusa più cruda e tagliente contro un sistema economico iniquo, sfruttatore, irrazionale e, dunque, storicamente vilipeso.
Да, вече имаме претендент за най- пиян тази година, това ще да е, Стив СандърсEuroparl8 Europarl8
11803 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.