sistema embedded oor Bulgaars
sistema embedded
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Вградена система
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivi elettrici ed elettronici per sistemi embedded, applicazioni PC e Internet
Време е да си платитеtmClass tmClass
Progettazione e Elaborazione di hardware e E software, Programmazione per computer,Sviluppo di sistemi dedicati ("embedded systems")
Нима имаше жена наречена Шели Годфрий?tmClass tmClass
Ingegneria di prodotti e sistemi, consulenza e servizi in materia di sistemi incorporati (''embedded'')
Докато може ли?tmClass tmClass
Tutti i suddetti servizi, tranne quelli concernenti la progettazione elettronica automatizzata, sistemi embedded, strumenti per la progettazione di sistemi o reti, strumenti di convalida virtuale e strumenti di test per sistemi elettronici, nonché software per il settore automobilistico
Но ще видя какво мога да направяtmClass tmClass
Tutti i suddetti servizi, tranne quelli concernenti la progettazione elettronica automatizzata, sistemi embedded, strumenti per la progettazione di sistemi o reti, strumenti di convalida virtuale e strumenti di test per sistemi elettronici, nonché software per il settore automobilistico
Ти си мъртвецtmClass tmClass
sicurezza TIC nelle tecnologie più recenti nei settori delle telecomunicazioni, comunicazioni mobili, Internet e nei sistemi incorporati (embedded) in rete,
Национални пенсии за лица – инвалиди по рождение или станали инвалиди в ранна възраст (Закон за националните пенсииEurLex-2 EurLex-2
analisi delle minacce e concetti di sicurezza per le tecnologie TIC emergenti: reti peer-to-peer, sistemi incorporati (embedded), sensori intelligenti,
Аз съм г- н Никой, който те арестуваEurLex-2 EurLex-2
PMode extender utilizzato talvolta nei sistemi embedded Win32 (Microsoft Windows 95 e tutte le versioni successive) OS/2: EMX e nativo Novell NetWare MorphOS La precedente versione stabile 1.0.x era disponibile per Processore Intel 80386 e compatibili Motorola 680x0 e supportava i seguenti sistemi operativi Linux: x86/m68k BSDs FreeBSD NetBSD: x86/m68k DOS: Go32V2 extender.
В единствения мотел в града съм, точно до кафенетоWikiMatrix WikiMatrix
Alcune imprese europee e altri organismi di ricerca e sviluppo attivi nel campo dei sistemi informatici incorporati (Embedded Computing Systems) hanno preso l’iniziativa di istituire una piattaforma tecnologica europea sui sistemi informatici incorporati (in seguito denominata piattaforma tecnologica ARTEMIS) nell’ambito del Sesto programma quadro
Ти остави някъде каквото си взелoj4 oj4
(5) Alcune imprese europee e altri organismi di ricerca e sviluppo attivi nel campo dei sistemi informatici incorporati ( Embedded Computing Systems ) hanno preso l'iniziativa di istituire una piattaforma tecnologica europea sui "sistemi informatici incorporati", (in appresso la "piattaforma tecnologica ARTEMIS") nell'ambito del Sesto programma quadro.
Какво, не сислушал в училище?EurLex-2 EurLex-2
Alcune imprese europee e altri organismi di ricerca e sviluppo attivi nel campo dei sistemi informatici incorporati (Embedded Computing Systems) hanno preso l’iniziativa di istituire una piattaforma tecnologica europea sui sistemi informatici incorporati (in seguito denominata «piattaforma tecnologica ARTEMIS») nell’ambito del Sesto programma quadro.
Всичко ще е наредEurLex-2 EurLex-2
L’impresa comune Artemis per l’attuazione di una iniziativa tecnologica congiunta in materia di sistemi informatici incorporati (embedded computing systems) (1) è un partenariato pubblico-privato innovativo con sede a Bruxelles, il cui scopo è incentivare gli investimenti pubblici e privati nel settore dei sistemi incorporati in Europa.
Тим, ще ти звънна послеEurLex-2 EurLex-2
[13] Iniziativa Medicinali Innovativi (IMI) con un contributo comunitario di 1 miliardo di euro; Sistemi Informatici Incorporati (Embedded Computing Systems - ARTEMIS) - contributo: 420 milioni di euro; Aeronautica (Clean Sky) – contributo: 800 milioni di euro; Nanoelettronica (ENIAC) – contributo: 450 milioni di euro; Pile a combustibile e idrogeno (FCH) - contributo: 470 milioni di euro.
Нищо ли не значи това, че работя за банкатаEurLex-2 EurLex-2
sottolinea che le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) dovrebbero essere promosse in quanto elemento chiave per far progredire i risparmi energetici in vari settori quali i trasporti, l'edilizia, l'energia e il settore manifatturiero; si compiace, in tale contesto, dello studio della Commissione volto a valutare il contributo potenziale di varie tecnologie d'avanguardia basate sulle TIC per il miglioramento dell'efficienza energetica dell'economia dell'UE e la riduzione delle emissioni di gas serra entro il #; sollecita la Commissione a includere negli argomenti affrontati da tale studio i sistemi di intelligent management(gestione intelligente) in generale e, in particolare, delle tecnologie smart grid(rete intelligente) e dei sistemi incorporati (embedded
Когато заобичам нещо не обичам да се отказвам от негоoj4 oj4
sottolinea che le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) dovrebbero essere promosse in quanto elemento chiave per far progredire i risparmi energetici in vari settori quali i trasporti, l'edilizia, l'energia e il settore manifatturiero; si compiace, in tale contesto, dello studio della Commissione volto a valutare il contributo potenziale di varie tecnologie d'avanguardia basate sulle TIC per il miglioramento dell'efficienza energetica dell'economia dell'UE e la riduzione delle emissioni di gas serra entro il 2020; sollecita la Commissione a includere negli argomenti affrontati da tale studio i sistemi di "intelligent management" (gestione intelligente) in generale e, in particolare, delle tecnologie "smart grid" (rete intelligente) e dei sistemi incorporati ("embedded");
Не бях аз, Саркnot-set not-set
sottolinea che le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) dovrebbero essere promosse in quanto elemento chiave per far progredire i risparmi energetici in vari settori quali i trasporti, l'edilizia, l'energia e il settore manifatturiero; si compiace, in tale contesto, dello studio della Commissione volto a valutare il contributo potenziale di varie tecnologie d'avanguardia basate sulle TIC per il miglioramento dell'efficienza energetica dell'economia dell'UE e la riduzione delle emissioni di gas serra entro il 2020; sollecita la Commissione a includere negli argomenti affrontati da tale studio i sistemi di «intelligent management»(gestione intelligente) in generale e, in particolare, delle tecnologie «smart grid»(rete intelligente) e dei sistemi incorporati («embedded»);
Един магистрат искал да го залови...... и открил, че той има тайна любовницаEurLex-2 EurLex-2
Occorre poi ricordare che l’esempio di Windows XP Embedded dimostra che l’assenza di Windows Media Player dal sistema operativo non nuoce all’integrità delle altre funzionalità di tale sistema (v. supra, punto 1165).
Започнах да виждам главата на Хейс като целEurLex-2 EurLex-2
Rifacendosi nuovamente all’esempio di Windows XP Embedded, essa respinge l’affermazione secondo cui la soppressione del codice di Windows Media Player comprometterebbe l’integrità del sistema operativo.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеEurLex-2 EurLex-2
L’obiettivo di POLLUX (Process Oriented Electronic Control Units for Electric Vehicles developed on a multisystem real-time embedded platform) è lo sviluppo di una piattaforma di sistemi integrati distribuita e in tempo reale per i veicoli elettrici di prossima generazione, attraverso l’utilizzo di una metodologia di progettazione basata sui componenti e sulla programmazione.
В оригиналната й формула има ензим, който втечнява съсирената кръвEurLex-2 EurLex-2
Infatti, Windows XP Embedded può essere configurato in modo da non includere Windows Media Player senza che questo nuoccia all’integrità delle altre funzionalità del sistema operativo.
Колко време мина така?EurLex-2 EurLex-2
Nella pratica, la stessa Microsoft distinguerebbe tra l’infrastruttura multimediale sottesa al sistema operativo, che funge da piattaforma per le applicazioni multimediali e fornisce servizi funzionali di base al resto del sistema operativo, e l’applicazione di lettore multimediale che è eseguita sul sistema operativo, la quale decodifica, decomprime ed esegue files audio e video digitali scaricati o diffusi in streaming su Internet. Al riguardo, la Commissione cita l’esempio del prodotto Microsoft denominato «Windows XP Embedded».
Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на пробиEurLex-2 EurLex-2
Un sistema di certificazione obbligatoria CCS potrebbe richiedere ai produttori di emissioni (che superano una determinata dimensione) o ai fornitori di combustibili fossili di acquistare certificati CCS equivalenti a un certo quantitativo delle loro emissioni o, nel caso dei fornitori di combustibili fossili, dello loro emissioni intrinseche (le cosiddette “embedded emissions”).
Стоки със сертификат заEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.