spettacolo di strada
Бъскер
spettacolo oor Bulgaars
spettacolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
представление
[ представле́ние ]
Ci aveva promesso che ci avrebbe procurato i biglietti per lo spettacolo.
Беше ни обещал да ни осигури билети за представлението.
спектакъл
Preferisco andare alla festa che a quello stupido spettacolo.
Предпочитам да отида на партито, отколкото на тъпия спектакъл.
развлечение
[ развлече́ние ]
Consuelo ha pensato di fare un po'di spettacolo.
Консуело реши, че малко развлечение ще е от полза.
представление, шоу
bg
Представление, програма или изложба за забавление на група хора, излъчвани от електронно средство за масова информация като радио или телевизия, или представяни на живо в музей или театър.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produzione di manifestazioni di divertimento dal vivo, Ovvero, Concerti, spettacoli musicali dal vivo
И ще проверя за рани отножtmClass tmClass
Apparecchiature per la ripresa e la trasmissione di spettacoli TV
Но единственото нещо, което искам повече от всичко друго на този свят...... си тиtmClass tmClass
Durante l’esibizione, una voce interiore gli ha detto di recarsi nell’atrio dopo lo spettacolo, dove un uomo che indossava un vestito blu gli avrebbe spiegato che cosa fare.
трябва да запазят най-малко изискваното минимално алкохолно съдържание за съответната категория трапезно вино към датата на сключване на договораLDS LDS
Io veramente non guardo quel tipo di spettacoli.
Роботите поне няма да си губят времето в писане на блудкави романиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacheche elettroniche e fori di discussione on-line per utenti registrati per trasmissione e condivisione di messaggi, informazioni e supporti compresi clip audio, videoclip, spettacoli musicali, video musicali, spezzoni cinematografici, file di flash, file multimediali, codici di inserimento, fotografie, e altri materiali multimediali
Аз трябваше да съм до негоtmClass tmClass
utilizzo di Internet negli ultimi dodici mesi per effettuare prenotazioni di biglietti per spettacoli,
На Каприка, преди атаката... и някога... пренебрехнах цял един свят преди атаката...Аз познавах някого... една жена... различна от всяка друга, която някога съм познавалEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'istruzione e di divertimento, ovvero produzione e presentazione di spettacoli televisivi, spettacoli musicali, premiazioni e spettacoli comici a partecipazione di pubblico dal vivo, tutti trasmessi dal vivo o registrati e trasmessi in differita
Отхвърли тъгата!tmClass tmClass
Servizi di divertimento sotto forma di video ed immagini non scaricabili, comprendenti spettacoli televisivi di realtà in materia di modelli e moda, trasmessi via Internet e tramite reti di comunicazione senza fili
Ако през нощта мъж падне върху момиче, когато то е само....... те се търкалят по пода, а на момичето развяващата се дълга пола...Това е истинско мъчениеtmClass tmClass
Dopo essersi vista negli specchi, lei sapeva che anche viso e capelli erano uno spettacolo sconcertante.
Вайълет се страхува да е самаLiterature Literature
Lo spettacolo risultò in qualche modo suggestivo.
Иска ми се да се оженим в ЛонгборнLiterature Literature
(12) Applicazioni per sistemi audio senza filo, tra cui: altoparlanti senza filo; cuffie senza filo; cuffie senza filo per dispositivi portatili, quali lettori CD, cassette o radio; cuffie senza filo da utilizzare a bordo di un veicolo, ad esempio per la radio o il telefono cellulare, ecc.; auricolari per il controllo, da utilizzare durante concerti o altri spettacoli.
Не, убил си брат миEurLex-2 EurLex-2
Intrattenimento, ovvero spettacoli musicali e video musicali mediante siti web, relative videoclip, fotografie e altri materiali multimediali
Бихте ли ми казали как да стигна до Брентууд?tmClass tmClass
Servizi di registrazione da parte di musicisti e artisti dello spettacolo
Спешен случай ли има?tmClass tmClass
Servizi di programmazione audiovisiva, ovvero programmazione di spettacoli dimostrativi in materia di arte, moda e intrattenimento
Как се справяте след инцидента с Ерик?tmClass tmClass
Sport e divertimento, ovvero attività ricreative sotto forma di nuoto, volano, ping-pong, pallacanestro, pallavolo e golf, nonché film, danza, piscine ed attività acquatiche, spettacoli musicali dal vivo, spettacoli di cabaret dal vivo, rappresentazione di commedie dal vivo e spettacoli di varietà dal vivo
Какво повече може да искаш?tmClass tmClass
Il resto dello spettacolo va...
Всички ще викат името ми, както правят с великия д- р Шаденфройд!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blog contenenti informazioni in materia di audioclip, videoclip, spettacoli musicali, video musicali, clip di film, fotografie, altri materiali multimediali
От сега нататък минавам на истинските нещаtmClass tmClass
Come il mago allo Spettacolo d’Inverno?
Много велики неща, но мисля, че най- важната задача, която имам, е да помогна на младите хора да получат по- важна роля в световните дела от тази, която понастоящем им се отрежда или дори отказваLiterature Literature
Ho l'occasione di travestirmi per uno spettacolo.
Средната дължина на живота на американката е #, # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nutrirsi della parola di Dio ogni giorno è più importante del sonno, della scuola, del lavoro, degli spettacoli televisivi, dei videogiochi o dei social media.
В кухнята има хранаLDS LDS
Isla Nublar serviva solo da sala mostre, uno spettacolo per turisti.
Страх ме е и трябва да ни помогнеш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà, quello mi serve per lo spettacolo.
Не, ще се справяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli anni 1993‐1998 essa ha acquistato, in particolare, biglietti di spettacoli presso il Teatro dell’Opera di Sassonia (Semperoper) in Dresda, rivendendoli in nome e per conto proprio ad acquirenti finali e ad agenzie di viaggi, sia unitamente ad altri servizi da essa stessa prestati, come servizi di alloggio, visite guidate della città, servizio navetta, ristorazione, sia senza tali servizi.
Добре, това е един лош човекEurLex-2 EurLex-2
Progettazione, organizzazione, allestimento e realizzazione di conferenze, congressi, simposi, seminari, convegni, balli, show, conferenze, esposizioni, spettacoli, spettacoli dal vivo, eventi culturali, in particolare performance d'artisti, esibizioni musicali, concerti, mostre o esposizioni d'arte, esposizioni specializzate (compresi nella classe 41)
Здравей, Сунг ДжунtmClass tmClass
Costumi per spettacoli, fra cui costumi per riviste di cabaret, spettacoli di music-hall, commedie musicali
Всички сме минали от тамtmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.