tipo di messaggio di stato oor Bulgaars
tipo di messaggio di stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
тип на съобщение за състояние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In seguito a modifica, sospensione, riattivazione o revoca di un’autorizzazione di un tipo di veicolo, il sistema IT invia all’autorità nazionale di sicurezza dello Stato membro dove il tipo di veicolo è autorizzato un messaggio di posta elettronica automatico relativo alla modifica.
И така, ресурсно базираната икономика не е нищо повече от набор доказани схващания от жизнена важност, където всички решения имат за цел оптимизиране на човешката и природна устойчивостEurlex2019 Eurlex2019
Il sistema è in grado di trattare diversi certificati per Stato membro, a seconda del tipo di messaggio o servizio.
когато услугите се възлагат на организации от публичния сектор или институции или сдружения с нестопанска цел и се отнасят до дейности от институционален характер или целят да предоставят помощ на народ в социалната сфераEurLex-2 EurLex-2
Di lui una rivista giuridica disse: “Se avesse predicato il tipo di condotta che teneva . . . , il suo messaggio sarebbe stato: rubiamo”.
Трябва да направя достойното нещоjw2019 jw2019
Per migliorare il flusso interno l’oggetto del messaggio di un’operazione PRUEM deve essere completato con il codice paese (CC) dello Stato membro che invia il messaggio e con il tipo di operazione (campo 1.004 TOT).
Вече съм вътреEurLex-2 EurLex-2
Il tipo di messaggio non deve comparire nell’e-AD a cui è stato attribuito un ARC né nel documento cartaceo di cui all’articolo 8, paragrafo 1, del presente regolamento.
Това се казва комуникация!EurLex-2 EurLex-2
Il tipo di messaggio non deve comparire nell’e-AD a cui è stato attribuito un ARC né nel documento cartaceo di cui all’articolo 8, paragrafo 1, del presente regolamento.
Това ми звучи много добреEurlex2019 Eurlex2019
Il tipo di messaggio non deve comparire nell’e-AD a cui è stato attribuito un ARC né nel documento cartaceo di cui all’articolo 8, paragrafo 1, del presente regolamento.
Това звучи като бракEurLex-2 EurLex-2
Il tipo di messaggio non deve comparire nell'e-AD a cui è stato attribuito un ARC né nel documento cartaceo di cui all'articolo 8, paragrafo 1, del presente regolamento.
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il tipo di messaggio non deve comparire nell'e-AD a cui è stato attribuito un ARC né nel documento cartaceo di cui all'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 684/2009
Бяха яки момчета и работата им беше да пренасят камъните от кариерата до самата пирамидаEuroParl2021 EuroParl2021
un identificatore del tipo di messaggio e dello Stato membro che trasmette i dati (N.B.: l'identificatore serve a garantire che chi trasmette la dichiarazione è effettivamente abilitato a effettuare dichiarazioni a nome dello Stato membro di cui trattasi).
Чувствах единствено яростEurLex-2 EurLex-2
- tempi normali di riparazione, vale a dire il periodo, calcolato dal momento in cui è stato comunicato un messaggio di guasto all'unità competente dell'impresa identificata come avente un notevole potere di mercato, ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 1, fino al momento in cui l'80 % di tutte le linee affittate dello stesso tipo sono state ripristinate e, se opportuno, è stato notificato agli utenti il ripristino del funzionamento.
Бихме искали и Шерил да се отбие някой път у насEurLex-2 EurLex-2
Nel numero 23 della Gazzetta Ufficiale bulgara del 23 marzo 2010, è stato pubblicato un nuovo emendamento all'atto relativo al controllo delle sostanze stupefacenti e dei precursori. Tale atto affievolisce in modo significativo il divieto di pubblicità indiretta degli stupefacenti e afferma che per pubblicità indiretta si intende ogni tipo di messaggio commerciale, avviso, raccomandazione o azione che utilizzi il nome di una sostanza stupefacente specificata dalla legge.
В момента я оправямnot-set not-set
20 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.