virgulto oor Bulgaars
virgulto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
фиданка
пъпка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti.
Видях те в селотоEurLex-2 EurLex-2
E la'cadde il mio Icaro, il mio virgulto,
Постои нов свет, таму негде надворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate (ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali), compresi i relativi portainnesti e virgulti.
Има само един начин да се оправиш с това миличкаnot-set not-set
«Sterile virgulto dell’albero abbattuto dalla tempesta,» mormorò il principe «avvizzisci dunque con esso!».
платежни транзакции във връзка с услуги, свързани с обслужването на ценни книжа, включително дивиденти, доходи или други разпределения, обратно изкупуване или продажба, извършени от лицата, посочени в буква з), или от инвестиционни посредници, кредитни институции, предприятия за колективно инвестиране или дружества за управление на активи, предоставящи инвестиционни услуги, както и всички други образувания, които имат право да осъществяват попечителство на финансови инструментиLiterature Literature
alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad es.: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti
Дървен материал, включително стърготини или други материали, получени от дърво, които са били третирани със запазващи дървото препарати, както е посочено в приложение V към Директива #/ЕО на Европейския парламент и на Съветаeurlex eurlex
Gli alberi gettavano virgulti e filamenti in ogni dove, sotto e sopra gli antichi suoli terrestri.
Европейската комисия (наричана по-долу Комисията) получи искане съгласно член #, параграф # от основния регламент за разследване на евентуално заобикаляне на изравнителните мерки, наложени върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щатиLiterature Literature
alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti
Ако някой ме чува, нека отговориeurlex eurlex
«Sterile virgulto dell'albero abbattuto dalla tempesta,» mormorò il principe «avvizzisci dunque con esso!».
Относно: Защита на свинетеLiterature Literature
L’influenza positiva dei coetanei aiutò questo giovane, come un virgulto, a diventare col tempo un ottimo cristiano paragonabile a un forte albero.
Разбира се че можеш, ноjw2019 jw2019
– alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate (ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali), compresi i relativi portainnesti e virgulti;
Разбойникът ме гонеше и аз се скрих под някаква слама, и тогава изкочи синя мишка, и подплаши коня муEurLex-2 EurLex-2
ETTORE Io sono con te, ardito virgulto del grande Priamo.
В случай на необходимост, трябва да бъдат приложени процедурите за контрол на горивото по време на полетLiterature Literature
Ed essa non è venuta meno, ma fiorisce in te e nei tuoi figli, bei virgulti di quel ceppo.
Направих това, което трябваше, защото на никой не му пукашеLiterature Literature
" Cresce il seme, la terra preme E di virgulti il ramo è baiulo. "
Когато в случаите, посочени в членове # или #, параграф # от регламента, компетентната институция оспорва прилагането на законодателството относно трудови злополуки или професионални болести, тя незабавно уведомява за това институцията по мястото на пребиваване или институциято по мястото на престой, която е предоставила обезщетенията в натураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giovane virgulto come può sopravvivere in questo mondo minaccioso?
Разбира се.- Много лесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi ella e'ancora un tenero virgulto, vostra grazia, ma tra dieci anni, chi puo'dire quali tradimenti lei stessa potra'ordire?
Това е добра тренировкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti.
В четири плацебо-контролирани изпитвания степента на риска за обща преживяемост варира между #, # и #, # в полза на контролитеEurLex-2 EurLex-2
e) alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti.
Обичам...... да държа бебенца...... защото ги обичамEurLex-2 EurLex-2
alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti.
Аз ли го казах?EurLex-2 EurLex-2
Muore l’Albero Bianco, e non è dato trovare virgulto.
Утре взимам заповед, а момчетата вече са тамLiterature Literature
e) alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti.
Готов ли си, Кени?EurLex-2 EurLex-2
e) alberi e arbusti per giardini, parchi, strade, scarpate, ad esempio: piante per siepi, rosai e altri arbusti ornamentali, conifere ornamentali; nonché relativi portainnesti e virgulti.
вътрешен диаметър... ммEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.