voivodato di Lublino oor Bulgaars
voivodato di Lublino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Любелско воеводство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voivodato di Lublino: tutte le powiaty;
Казахте, каквото имахтеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
voivodato di Lublino: tutte le powiaty;
Отслужих си срока.Останах верен на клетвата си. Ти си тозиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voivodato di Lublino
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаoj4 oj4
da est: dal fiume Bug lungo il confine con il voivodato di Lublino fino alla strada distrettuale n. 2007 W;
Той е от отбора на проклетия Кабуто!EurLex-2 EurLex-2
La Polonia e in particolare le regioni più povere come quella che rappresento, il Voivodato di Lublino, hanno fatto uso di questi fondi per lo sviluppo rapido.
На записа на Хора срещу Уитакър съдът прослуша защитния ход за представи ново доказателствоEuroparl8 Europarl8
Inoltre, nel voivodato di Lublino uno degli elementi fondamentali della formazione professionale per panettieri è l’apprendimento della preparazione del «Cebularz Lubelski», una pietanza tipica solo di questa regione.
Фосампренавир # mg два пъти дневноEurLex-2 EurLex-2
19 Il ricorso presentato dal sig. Mateusiak dinanzi al Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (tribunale amministrativo del voivodato di Lublino, Polonia) avverso il summenzionato parere è stato accolto con sentenza del 16 ottobre 2013.
Водачът трябва да има възможност да осъществява спирането от мястото сиEurLex-2 EurLex-2
Secondo il Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (Tribunale amministrativo del voivodato di Lublino), la soglia di volume d’affari fissata non presenterebbe un valore meramente formale ma rappresenterebbe un requisito sostanziale da cui dipenderebbe, in generale, il principio stesso del rimborso diretto dell’IVA da parte del venditore.
Humalog BASAL има профил на действие, много сходен на този на базалния инсулин (NPH) за период от приблизително # часаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peraltro, secondo il giudice del rinvio, e contrariamente alla posizione adottata dal Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (Tribunale amministrativo del voivodato di Lublino), il requisito consistente al raggiungimento di un determinato volume d’affari nell’esercizio precedente non può, alla luce delle disposizioni della direttiva IVA e in assenza di qualsivoglia fondamento normativo, essere considerato quale requisito sostanziale.
Джейн Уаймън сигурно е Първата дама!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
20 Inoltre, il suddetto giudice ritiene, a differenza del Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (Tribunale amministrativo del voivodato di Lublino), che il requisito del raggiungimento di un importo di un determinato volume d’affari nell’esercizio fiscale precedente non possa essere considerato, alla luce delle disposizioni della direttiva IVA, un requisito sostanziale dell’esenzione, in assenza, nella formulazione degli articoli 146 e 147 della direttiva IVA, di una base giuridica che giustifichi l’introduzione di una condizione siffatta.
Що за човек би продал сина си?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel giugno 2018 sono stati rilevati due focolai di peste suina africana nei suini domestici nei voivodati della Podlachia e di Lublino in Polonia.
С баща ми, Д- р ФридлихEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Focolai di peste suina africana sono stati inoltre rilevati anche nei suini domestici di diversi allevamenti ubicati nei voivodati della Podlachia, della Masovia e di Lublino.
Вместо да се извините, вие обиждатеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
da ovest: dal confine con il voivodato di Lublino lungo la strada locale che collega i villaggi di Cełujki e Makarówka al villaggio di Makarówka, incluso l'intero villaggio di Makarówka, poi ancora in direzione nord-ovest lungo la strada distrettuale n. 2037 W fino al villaggio di Huszlew, incluso l'intero villaggio di Huszlew, poi dal villaggio di Huszlew lungo la strada distrettuale n. 2034 W fino alla fine del bosco, poi in direzione est lungo il confine settentrionale del bosco, fino al confine orientale del comune di Huszlew, poi in direzione nord lungo il confine occidentale del bosco fino alla strada regionale n. 698;
Разбирам теEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.