palla a volo
волейбол
volante oor Bulgaars
volante
it
Oggetto circolare usato per guidare determinati tipi di veicoli (ad es. le automobili).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
кормило
Dopodiche', basta fare un po'di leva per staccare il volante.
След това, премахваш кормилото просто изисква малко действие на лост.
Кормило
Dopodiche', basta fare un po'di leva per staccare il volante.
След това, премахваш кормилото просто изисква малко действие на лост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel caso di una macchina a ruote, il meccanismo di sterzo deve essere progettato e costruito in modo da ridurre la forza dei movimenti bruschi del volante o della leva di sterzo, dovuti ai colpi subiti dalle ruote sterzanti.
Имам някакъв малък кокалEurLex-2 EurLex-2
Volante adattato (a sezione allargata o rinforzata, di diametro ridotto, ecc
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиeurlex eurlex
Case per bambole, sonagli, rulli per bambini, altalene, cubi per giocare, bambole, marionette, abbigliamento per bambole, cavalli a dondolo, letti per bambole, piattelli volanti, aquiloni, maschere, orsacchiotti di peluche, giocattoli sotto forma di casette, pistole, camioncini, automobiline radiocomandate, tessere, puzzle, giocattoli, automobiline, veicoli giocattolo radiocomandati
Не, опитай пакtmClass tmClass
Come la storia ha dimostrato, l'istruzione è una cosa per cui vale la pena lottare, tanto nelle istituzioni educative clandestine dell'Europa occupata dai nazisti quanto nelle "università volanti” dissidenti dell'epoca staliniana.
Съдържание на приложението към директиватаEuroparl8 Europarl8
Volant antipolvere da letto, Falde per letti, Teli spugna da bagno
Хората не могат да му помогнатtmClass tmClass
E'una videocamera volante.
Условията, на които трябва да отговарят продуктите, трябва да бъдат определени, от една страна, като се изключат тези продукти, които не са представителни за националното производство на държавата-членка и не отговарят на здравните и ветеринарни правила в сила и от друга страна, като се изключат тези с тегло над нормално търсеното на пазараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40.12 Volante dotato di ortosi della mano
За да получите помощ, трябва веднага да поздрави приятеля сиEurLex-2 EurLex-2
Non lo so quanto ci vorra ' prima che il volante si stacchi dalle auto
Нека да размислим какво да правимopensubtitles2 opensubtitles2
Lister, anche noto come il teenager seduto al volante accanto a me.
И там има много да се четеLiterature Literature
Ehi, Professore, io sono un mostro di spaghetti volante.
Дяволско изчадие!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una cosa... volante.
Толкова тихо никога не е билоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi e strumenti di misura, di mira o di simulazione per il tiro a partire da missili volanti, ovvero simulatori di tiro da collegare a una televisione o a un computer
гуми, проектирани за монтаж единствено на превозни средства, които са регистрирани за първи път преди # октомври # гtmClass tmClass
È esattamente quello che vorreste fare su un volante per prendere il controllo dell'auto in quella situazione.
Реформата на Пакта за стабилност и растеж от # г. има за цел да засили неговата ефективност и икономическа основа, както и да се запази устойчивостта на публичните финанси в дългосрочен планted2019 ted2019
Nel caso di trattori con posto di guida reversibile (sedile e volante reversibili):
Имаш ли някаква представа колко важно е това за мен?EurLex-2 EurLex-2
Parti, componenti e accessori per autoveicoli, quali: sedili, volanti, mozzi per volanti, cerchioni, copri cerchi, mozzi per cerchi, pomelli per leve del cambio, appendici aerodinamice, pannelli interni di carrozzerie
Както и да е, за мен е удоволствиеtmClass tmClass
Fermammo un tappeto volante che stava transitando e ci dirigemmo verso il Palazzo dei Professionisti.
Благодаря ви, господаLiterature Literature
A destra: ...... gradi; ...... numero di giri del volante (o dati equivalenti):
Изпусна я когато се люляхтеnot-set not-set
— tenere conto di tutti i fattori che possono influenzare il comportamento al volante (alcool, stanchezza, disturbi della vista, ecc.), rimanendo così nel pieno possesso di tutte le facoltà necessarie per garantire la sicurezza della guida,
Ник, направи ми услуга, не усложнявай товаEurLex-2 EurLex-2
di cervi volanti
Просто вдигам наздравица за щастливата двойкаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
il reinserimento nella miniera dei rifiuti minerari, delle ceneri volanti e dei prodotti di desolforazione nonché, eventualmente, di altre forme di rifiuti
техническо досиеoj4 oj4
C'e'una volante fuori dai cancelli.
Момчета, Харт е в съблекалнята!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E anche se potessi, non abbiamo nemmeno una volante.
вероятността и значимостта на всяка една проява на заявената икономическа ефективност; иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tenere in debito conto il Ca e l'Mg già calcinati introdotti nel forno, ad esempio attraverso ceneri volanti o materie prime e combustibili con un contenuto significativo di CaO o MgO, si applica il fattore di conversione.
Ако не се върна до # мин, тръгвай!EurLex-2 EurLex-2
Per trattori con posto di guida reversibile (sedile e volante reversibili) l’energia corrisponde al valore più alto tra quelli ottenuti con la formula precedente o quella seguente:
Знам, точно затова той ме спасяваEurLex-2 EurLex-2
Portalo subito alla volante
Ако не смятате да сте откровени поне със съпрузите си, с кой смятате да бъдетете?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.