zona urbana sfavorita
изоставаща населена зона
zona urbana oor Bulgaars
zona urbana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
градска област
promozione di trasporti pubblici puliti e sostenibili, in particolare nelle zone urbane;
г) поощряване на чист и устойчив обществен транспорт, и по-конкретно в градските области;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Controllo delle emissioni medie di inquinanti gassosi in zona urbana a traffico denso)
Манитол (E #) АзотEurLex-2 EurLex-2
(8) L'operazione ha luogo in (a) zona urbana, (b) zona rurale o (c) zona non delimitata geograficamente.
Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложениеEurLex-2 EurLex-2
Essa comprende un'estesa zona urbana con una popolazione di circa due milioni di abitanti.
Почакай да се върна- Няма да пиеш! # в О... Ха... Йо- СъжалявамEurLex-2 EurLex-2
E'nella zona urbana o nella giungla?
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I due tratti si trovano entrambi in zona urbana.
незначителни дефекти във форматаEurLex-2 EurLex-2
considerando che Robert Jarosław Iwaszkiewicz è accusato di mancato rispetto del limite di velocità in una zona urbana;
Да и тези символи, картата в главата ми, ще го отведе при негоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si', ci sono stati otto casi di fibrosi cardiaca, nella zona urbana.
Какво стана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zona urbana e periurbana
ИЗБЯГВАЙТЕ РАЗКЛАЩАНЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕОДОТВРАТИ ОБРАЗУВАНЕ НА ПЯНАoj4 oj4
considerando che Robert Jarosław Iwaszkiewicz è accusato di mancato rispetto del limite di velocità in una zona urbana;
А аз съм слоницаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prova di tipo I (controllo delle emissioni medie di inquinanti gassosi in una zona urbana a traffico denso).
Хопкинс, намесваме сеEurLex-2 EurLex-2
Prova di tipo I (controllo delle emissioni medie di inquinanti gassosi in una zona urbana a traffico denso).
От # години карам мотор, но не ми се беше случвало такова нещоEurLex-2 EurLex-2
zona urbana e periurbana (1):
приемането на изменения на настоящото споразумение в съответствие с членEurLex-2 EurLex-2
Prova di tipo I (controllo del valore medio allo scarico di inquinanti gassosi in una zona urbana a traffico denso).
Преди да те пусна, искам да изясним нещоEurLex-2 EurLex-2
Prova di tipo I (emissioni medie di inquinanti gassosi in una zona urbana a traffico intenso dopo avviamento a freddo)
О, хайде, КлерънсEurLex-2 EurLex-2
Tale aiuto integrerà l'aiuto di Stato, che ammonta a # EUR nelle zone rurali e a # EUR in zona urbana o periurbana
Благодаря виoj4 oj4
Abbiamo una zona urbana piuttosto estesa nella quale tutto procede come al solito, con truppe di Guardie Repubblicane in uniforme mobilitate
Щеше ми се да имах повече отговориopensubtitles2 opensubtitles2
Il consumo standard del ciclo in zona urbana corrisponde alla media aritmetica di tre misurazioni consecutive eseguite secondo il procedimento sopra descritto.
Мускулно-скелетна болкаEurLex-2 EurLex-2
È questo un esempio di come il rinnovo e il restauro degli alloggi possano stimolare gli investimenti privati in una zona urbana degradata.
Когато изискванията за зрително поле и острота на зрението не са изпълнени, издаването на свидетелство за управление на водачи от група #е възможно да се допусне в извънредни случаиEurLex-2 EurLex-2
È questo un esempio di come il rinnovo e il restauro degli alloggi possano stimolare gli investimenti privati in una zona urbana degradata
На колко години е този тип?oj4 oj4
I dati dei sistemi di informazione geografica possono essere scaricati con una carta per ogni zona urbana interessata e una relazione contenente i metadati.
Това е супер идеяEurLex-2 EurLex-2
L'idea è di attirare alunni provenienti da quartieri della zona urbana in cui risiedono le classi medie proponendo materie e attività interessanti e rare.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членEurLex-2 EurLex-2
Tale aiuto integrerà l'aiuto di Stato, che ammonta a 12 650 EUR nelle zone rurali e a 17 300 EUR in zona urbana o periurbana.
Ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниешEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.