genero oor Bretons

genero

naamwoord, werkwoord manlike

Il marito della figlia di qualcuno.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bretons

deuñv

naamwoord manlike

Il marito della figlia di qualcuno.

mab-kaer

naamwoord manlike

Il marito della figlia di qualcuno.

Mab-kaer

coniuge maschio di una figlia

Soortgelyke frases

generi alimentari
boued

voorbeelde

Ha questo potere, o qualcosa del genere!
Ur galloud he deus.

Da anni ormai l'etichetta ha allargato i propri orizzonti musicali pubblicando dischi che sebbene non possano più essere definiti come strettamente "punk" o "hardcore" mantengono intatto l'approccio che caratterizzò questi generi musicali.
An term "kromatek" a vez implijet ivez gant muzisianed pa vez graet gant notennoù ha n'int ket e-barzh skeulenn normal ar pennad-muzik.

Axis (genere)
Axis

Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione , senza distinzione alcuna , per ragioni di razza , di colore , di sesso , di lingua , di religione , di opinione politica o di altro genere , di origine nazionale o sociale , di ricchezza , di nascita o di altra condizione .
Da bep hini eo an holl wirioù ha frankizioù embannet en disklêriadur-mañ , hep ket a ziforc 'h , a ouenn , a liv , a reizh , a yezh , a veno politikel pe a veno all , a orin broadel pe gevredigezhel , a leve , a c 'hanedigezh pe a natur all .

Qualcosa del genere.
Ma kerez.

Puma (genere)
Puma (genad)

Nel 2014 pubblica La gran città del genere umano.
Abaoe 2014 ez eo ezel eus ar parlamant europat evit FI.

Unità di misura di questo genere si scontrano con gli stringenti criteri della metrologia.
Ar menezioù Aoures a zo lodenn reter ar menezioù Atlas.

Non mi farebbe mai una cosa del genere.
N'eo ket posubl.

Talpa (genere)
Talpa

I fantasmi del cappellaio (titolo originale Les Fantômes du chapelier) è un romanzo di genere giallo scritto nel 1949 da Georges Simenon, non facente parte della fortunata serie del commissario francese Maigret, pubblicato presso le edizioni Presses de la cité nel 1948.
Les Fantômes du chapelier (Tasmantoù an toger e brezhoneg) a zo ur romant-polis gallek, skrivet gant Georges Simenon e miz Kerzu 1948, hag a zeuas e-maez e 1949.

Da quando vuoi essere coinvolta in cose del genere?
Abaoe pegoulz out dedennet gant se?

Più tardi passò al genere western: è infatti lui il co-sceneggiatore del film Per un pugno di dollari, diretto dall'amico Sergio Leone.
Dimezet e oa gant an aktour, sevener filmoù ha produer filmoù mec'hikan Humberto Zurita.

Ma Strozzi si chiede perché Victoria dovrebbe nascondere una cosa del genere...
Awenet e oa e varzhonegoù alies gant an natur hag ar garantez.

Perche'dici una cosa del genere?
Perak'lârez se?

Alcuni autori la considerano appartenente al genere Phyllotis.
Ar spesad nemetañ an hini eo er genad Phycodurus.

I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli .
An tadoù ha mammoù , da gentañ , o deus gwir da zibab an doare deskadurezh a vo roet d 'o bugale .

Mammut (genere)
Mastodont

Alla base vi è in genere un paracadute per frenare la corsa d'atterraggio.
Syrrhaptes paradoxus war al lec'hienn Avibase.

Esistono sul pianeta almeno da 3,5 miliardi di anni, in confronto con i 2,5 milioni per l'uomo, e non è difficile pensare che continueranno ad esistere dopo l'estinzione del genere umano.
Kemmus eo an daelerezh abaoe 2 500 vloaz, ha kemmañ a ra c'hoazh a-benn stummañ an degadoù da zont.

Sovvertitore dei codici di genere, dunque, Robert Altman.
Short Cuts a zo ur film amerikan sevenet gant Robert Altman.

Un altro genere d'ignoranza.
Ur pennad Peredur zo ivez.

Lepus (genere)
Gad

Genere letterario
Doare-lennegezh

È l'unica specie del genere Allenopithecus.
Ar spesad nemetañ eo er genad Allenopithecus.