attento oor Katalaans

attento

/at.ˈtɛn.tɔ/ adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

atent

adjektief
Riposate abbastanza ogni notte così da essere attenti durante l’assemblea.
Assegura’t de descansar el necessari les nits del congrés per tal que puguis estar ben atent al programa.
Catalan and Italian

curós

adjektief
Lo abbiamo classificato come un killer attento e organizzato
L'hem classificat com un assassí organitzat, curós.
Catalan and Italian

acurat

adjektief
Ora mia madre pensera'che siate morta. Ve ne rimane abbastanza per sopravvivere, se state attenta.
Ara la meva mare pensarà que ho vaig fer, encara tens suficient sang per viure si ets acurada.
Catalan and Italian

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

amatent · cautelós · prudent

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

attentato terroristico
atemptat terrorista
attentato suicida
atac suïcida · atemptat suïcida
attentato
assalt · atac · atemptat
attenti
atenció

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sentivo come una goccia di pioggia su una ragnatela, e stavo attenta a non scivolare di sotto.
Barcelona , 1 d ' octubre de 1998Literature Literature
Martin stava ben attento a farlo lavorare entro la rigida cornice temporale stabilita da Nonna.
Mira al teu voltantLiterature Literature
"Vorrebbe che il Quebec andasse per conto suo, quindi dobbiamo stare attenti a quello che diciamo""."
Consells de generació de la IULiterature Literature
Non è mai successo, pensò Jonathan, attento a ogni segno dell’avvicinarsi dell’auto.
Seré aquí abans que diguis pastís de gerdLiterature Literature
Si fermava spesso da lei, ma sempre come amico attento, mai come amante.
Necronomicon ex Mortis, traduït com a " El llibre dels Morts "Literature Literature
E stai attento, può essere pericoloso.
Em podria ajudarLiterature Literature
È attenta a ogni rumore, di traffico o altro, ma non sente niente.
Aquestes despeses es liquidaran , com a més tard , amb la nòmina del mes següent a la seva presentació .Literature Literature
Ehi, attento!
Un estri de formulari inclòs en un altre formulariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brizio scrisse, sempre sotto gli occhi attenti della vecchia: Ha il numero di cellulare di suo figlio?
És molt pitjor del que m' has explicatLiterature Literature
Sul momento m’irritai con me stesso che non ero stato attento alle istruzioni.
És cridanerLiterature Literature
un pastore attento
Aquesta- aquesta és la nostra oportunitat. ell- ell té problemes Està boigjw2019 jw2019
Gli istruttori erano osservatori attenti.
Tipus de paperLiterature Literature
State attenti a testa e collo, e nessun colpo agli occhi.
parcial de can Roca I a l ' àmbit del carrer d ' Antoni Bros , de Terrassa ,Literature Literature
«Consiglio a tutti i presenti di stare molto, molto attenti nei prossimi giorni.
EDICTE de 29 de maig de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents als municipis d ' Arenys de Munt , Tordera i Viladecans .Literature Literature
«Fossi in te, starei attenta a quel che dici, Isabelle Lightwood» l’ammonì l’Inquisitrice.
El meu propi àngel de la guàrdiaLiterature Literature
A volte uno sguardo attento a quando è successo qualcosa può aprire una porta per capire perché è successo.
Finestres inactivesLiterature Literature
18, 19. (a) Perché dobbiamo stare attenti alle idee del mondo presentate in maniera meno evidente?
correcte funcionament de la instal · lació .jw2019 jw2019
«Bene, alcuni sono saggi e altri sono sciocchi, alcuni stanno attenti e altri sono sbadati.
Cada hora extra realitzada en dia laborable es comp ensarà amb una hora i mitja .Literature Literature
Lei ascolta attenta, accosta le sopracciglia marroni, rientra in bocca un po’ del labbro superiore.
Selecciona-ho totLiterature Literature
Doveva chinarsi per guardare dalle finestre, stare attento quando saliva e scendeva dal letto.
Bé, tanqui el punyLiterature Literature
Sembrava rilassato, gentile, attento e saggio.
modalitats que s ' enumeren en el article 16 del Decret legislatiu 9 / 1994 aLiterature Literature
Attenti ai cornicioni.
No li vaig donar cap oportunitatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chi può essere utile un esame attento del Cantico dei Cantici, e perché?
I per què teníem tal tecnologia?jw2019 jw2019
Prima di lavare i suoi vestiti bisognava sempre stare attenti perché spesso nelle tasche c’era un fiore».
Tarragona , 7 de juliol de 1998Literature Literature
Restò seduta, attenta, anche se l’occhio ballerino le dava un’aria allucinata.
Entitat beneficiària : Ajuntament de Calella .Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.