guida oor Katalaans

guida

naamwoord, werkwoordvroulike
it
Un'indicazione del luogo verso il quale ci si sta dirigendo o si appresta a recarvisi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

líder

naamwoord
Perché Geova corresse alcuni degli uomini che guidavano il popolo?
Per què va disciplinar Jehovà a alguns líders d’Israel?
Dizionario-generale-Catalano

conducció

naamwoord
Tu pensa a guidare, io faccio quel che devo, d'accordo?
Vostè en la conducció, jo la cosa, tots els drets.
Open Multilingual Wordnet

conductor

naamwoordmanlike
Qui al massimo dovevamo occuparci di furtarelli o guida in stato di ebbrezza.
Abans, aquí només hi havia petits robatoris i conductors borratxos.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

conductora · control · estora d’escala · guia · guia de viatges · guia turística · guiatge

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Guida

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

ajuda

naamwoordvroulike
Manuale utente della Guida di & kde
Manual d' usuari per al sistema d' ajuda del & kde
MicrosoftLanguagePortal

ajuda en línia

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Associazione Mondiale Guide ed Esploratrici
Associació Mundial de Noies Guies i Noies Escoltes
Collegamento guidato origini dati
Auxiliar per enllaçar origens de dades
Configurazione guidata impostazioni di sicurezza
Auxiliar de la configuració de seguretat
Creazione guidata attività personalizzata
Auxiliar de tasques personalitzades
scuola guida
autoescola
simulatore di guida
videojoc de curses
guidare
acordar · afinar · conduir · dirigir · encapçalar · fer anar · guiar · liderar · manejar · muntar · pilotar · portar · posar a to · sintonizar
patente di guida
permís de conduir
Guida Michelin
Guia Michelin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I precedenti programmi di intercettori anti-missile come il missile Nike Hercules oppure il missile Sprint utilizzavano testate nucleari, innescate da "sensori di prossimità" o dalla guida dei radar di terra.
centre docent privat Mireia , de Barcelona , en peticióWikiMatrix WikiMatrix
Era più di questo tipo: "Manal al-Sharif affronta le accuse di disturbo dell'ordine pubblico e incitamento alla guida delle donne".
Sinó a donar- nos forces per suportar- loted2019 ted2019
Si è seduta al posto di guida, ha allacciato la cintura e ha abbassato il finestrino.
No estic a gust aquí!Literature Literature
Sotto la sua guida, il monastero fu considerato il secondo lavra (monastero delle grotte) in Ucraina.
Barcelona , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquestaWikiMatrix WikiMatrix
Gesù Cristo è la Guida mandata da Dio di cui ogni essere umano ha bisogno.
Color interiorjw2019 jw2019
Ci sarà anche Landon, ma sarà sperduto quanto me, quindi avremo entrambi bisogno di una guida.
Importació de clausLiterature Literature
A Diego Olstein, per i molti anni di vera amicizia e di paziente guida.
Avui és el meu aniversariLiterature Literature
Il lavoro di Jemison nei Peace Corps comprendeva la supervisione della farmacia, del laboratorio e del personale medico, nonché le cure mediche, la stesura di manuali di auto-assistenza e lo sviluppo e l'implementazione di linee guida per le questioni di salute e sicurezza.
Autorització d ' obertura :WikiMatrix WikiMatrix
Lo guardo e, nella luce della sera, lui è pensieroso, si mordicchia il pollice mentre guida.
La meua petita, ets tan boniquetaLiterature Literature
Frequentò i corsi religiosi che si tenevano a Qom, la città santa sciita iraniana, per una dozzina di anni, di cui sei sotto la guida dell'ayatollah Khomeyni, di cui divenne uno dei più fedeli collaboratori.
Es va anar i ens va comprar tots els " colajets "WikiMatrix WikiMatrix
Riferimenti per Guida per l’adunanza Vita e ministero
Dreceres de teclat que funcionen amb documentsjw2019 jw2019
In questa guida si fa riferimento principalmente a pubblicazioni dal 2000 in poi.
març de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :jw2019 jw2019
Tipi di oggetti diversi hanno diverse linee guida delle dimensioni predefinite; ad esempio, gli oggetti pulsante hanno linee guida delle dimensioni impostate a Minimo (in entrambe le direzioni), mentre gli oggetti campo di testo hanno le linee guida delle dimensioni verticali impostate a Fisso
informes emesos respecte la Modificació del Plageneral i del PlaKDE40.1 KDE40.1
Il partito rimane ancor oggi la forza guida dell'Hadash, e possiede il quotidiano Al-Ittihad.
quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .WikiMatrix WikiMatrix
Ha studiato direzione d'orchestra sotto la guida di Franco Ferrara al Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia e presso l'Accademia Nazionale di Santa Cecilia dove è stato invitato - unico studente nella storia dell’Accademia - a dirigere l’Orchestra di Santa Cecilia.
Domicili : plaça de la Pau , 4 , la Torre de l ' Espanyol , comarca deWikiMatrix WikiMatrix
Il 7 dicembre 2010 il Senato delle Filippine premiò il suo servizio alla città di Cebu City con la risoluzione n. 306: "È stato deciso dal Senato di onorare il cardinale Ricardo Vidal, arcivescovo di Cebu, per il suo servizio alla popolazione di Cebu, fungendo da guida spirituale e ispirazione, aiutando la comunità a prevenire o sopravvivere a diverse crisi e conflitti, spesso agendo come un peacekeeper e dando la voce della moderazione in scontri di opinioni e interessi in questioni locali e nazionali".
Desestimar les sol · licituds de dissolució de l ' agrupació deWikiMatrix WikiMatrix
La maggior parte delle riserve sono autonome, entro i limiti già descritti, secondo le linee guida stabilite dall'Indian Act.
VermellcolorWikiMatrix WikiMatrix
per esercitare l’amore della complessità sociale e l’intelligenza narrativa che guida gran parte del loro comportamento nel gioco, e che racchiude in sé valori che ci aiutano a capire che abbiamo molte scelte nelle nostre vite, e i modi in cui ci comportiamo.
Delegació territorial : Barcelona I ( ciutat ) .ted2019 ted2019
Un cristiano non sposato che sta pensando al matrimonio partirà con il piede giusto se seguirà la guida di Dio.
Sr.Phillips, lamento informar- lo, en nom del president dels Estats Units, que la sergent Grace Ann Phillips va morir a les # hores del dia # de marçjw2019 jw2019
Chiedevamo spesso a Geova la sua guida per decidere quali terapie accettare.
qualsevol altre recurs que es consideri procedent .jw2019 jw2019
Io ero un surfer, uno studente di sociologia, un amico per tante brave persone, un fratello e un figlio amato, una guida di attività all'aperto e infine, un volontario.
Falten # segons per I ' enlairament de I' Apoloted2019 ted2019
La guida, però, riconobbe la voce e sbottò: “Ehi, ma sei qui, Bruce Lieslington?”
Si ja us heu mogut prèviament endavant amb la icona o l' entrada del menú, podeu tornar novament cap endavant amb aquesta entrada del menúLiterature Literature
Tale vittoria si realizzò per vari fattori: la crisi interna del partito governativo di centro-destra, l'Unione del Centro Democratico, la cattiva congiuntura economica che aveva portato disoccupazione e malessere sociale, la buona organizzazione di Alfonso Guerra e la guida di Felipe Gonzáles del PSOE.
Per favor, espere el seu rebutWikiMatrix WikiMatrix
È stato creato come guida per gli studenti del Buddhismo, religione nazionale della Corea sotto la Dinastia Goryeo (918-1392).
les administracions públiques i del procediment administratiuWikiMatrix WikiMatrix
Prima di interrompere uno studio biblico chiedi la guida di Geova in preghiera.
Tanca la vista dividida actualment activajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.