sicura
fiador · segur
sicuro oor Katalaans
sicuro
it
Senza qualsiasi dubbio o possibilità di deviazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
segur
Sono sicuro del suo successo.
Estic segur del seu èxit.
cert
Sono pronta a scommettere che e'per motivi personali, ma dobbiamo esserne sicuri.
Estic disposat a apostar que és per raons personals, però ho hem de saber del cert.
confiat
Possiamo davvero essere sicuri che tutte le promesse di Dio si adempiranno?
Podem confiar realment que es compliran les promeses de Déu?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
destre · enginyós · expert · forçós · hàbil · indefugible · ineludible · inevitable · inexorable · manyós · traçut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era molto concentrato e pareva sicuro di qualcosa: diverso da com’ero abituato a vederlo.
& kleopatra; es pot iniciar des del menú Eines de & kmail;, així com des de la línia de comandaments. L' executable & kleopatra; s' anomena kleopatraLiterature Literature
Il ragazzo era perso di lei, di questo sono sicuro, me l’ha detto lui.
No es pot canviar la prioritat del treballLiterature Literature
Ho bisogno di sapere dove siete e se siete al sicuro.»
desembre , segons l ' acor d adoptat per la Junta DistribuïdoraLiterature Literature
In ogni caso, sono sicuro che apprezzerebbe... un combattimento.
Aquí els tens, tots falsos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cosa fa un uomo quando non è sicuro di una cosa?
Ha calgut molt de tempsLiterature Literature
“Bernarda, anch’io mi sono sposata che ero incinta e sono sicura che Dio abbia cose molto più urgenti di cui occuparsi.”
--2 Procedir a la publicació d ' aquest acord al DiariLiterature Literature
Ho guardato il Motociclista per essere sicuro che non fosse impazzito all’improvviso.
Ha de costar, tirar endavant i sortir- se' n, sent viudaLiterature Literature
Grazie ai pratici consigli che riceviamo a questa adunanza, ci sentiamo più sicuri nel fare visite ulteriori e condurre studi biblici.
Pràcticament totes les aplicacions de & kde; tenen una o més barres d' eines en la part superior de la finestra de l' aplicació, a sota del menú. La barra d' eines conté icones (barra d' eines de botons) que representen les accions més usades, així com diferents opcions de configuració. La finestra de & kmail;, per exemple, te una barra d' eines que conté botons per a Missatge nou, Comprova correu i algunes altres. Cadascuna d' aquestes accions és quelcom que feu tot sovint, aquest és el motiu de que existeixin barres d' eines de botons a més de les entrades de menú (Missatge nou està a Missatge Missatge nou, Comprova correu està en Fitxer Comprova el correujw2019 jw2019
Ripartì, di sicuro per andare a seppellire la foca puzzolente.
Ratolí de roda sense cableLiterature Literature
Una domanda per i genitori: vuoi che i tuoi figli siano al sicuro o che siano forti?
Que estás tronat, Toro?Literature Literature
Sicuro come siete del colpo, dovrò farvi una raccomandazione, ridicola se la facessi ad un altro...»
El text normalment corre pel contingut d' una forma. Quan voleu una línia de contorn personalitzada independent del contingut, en podeu crear una i modificar-la amb les eines de vectorsLiterature Literature
Oppure avrebbe lasciato le altre 99 in un posto sicuro e sarebbe andato in cerca di quella che si era persa?
Botó Elimina fitxer Aquest botó elimina el fitxer ressaltat de la llista de fitxers a imprimirjw2019 jw2019
Tuttavia era così sicura di questo fatto semplicemente perché lo aveva imparato.
Per a llistar paquets Debian no és necessari cap altra programari però per des/instal· lar-los us caldràLiterature Literature
Ora mi trovavo fuori dal nido sicuro, abbastanza per sapere che sì, il mondo sta andando a rotoli, ma non nel modo che si crede.
El diàleg Petits mosaicsQED QED
Mi ero creduta al sicuro, libera dal passato, lì a Venezia, anche se Alvin era ancora...
pre tensions del recurrent i confirma la legalitat dels actes administratiusLiterature Literature
Ma è sicura anche che Börje non sia implicato.
la mexicana més esvelta del món aprèn la primera frase... i la fa servir per veure com m' emboteixo en aquestaLiterature Literature
Le sue dita erano rapide, leggere e sicure sulle sue corde.
d ' organització , procediment i règim jurídic deLiterature Literature
L'ente statunitense FDA classifica i FOS come "comunemente riconosciuti come sicuri" (GRAS "generally recognized as safe") anche in pediatria.
Insereix un diagrama. Cliqueu i arrossegueu per a definir la mida del diagrama. Es mostrarà alguna dada per omissió. Doblecliqueu per a editar les dades i escolliu el tipus de diagrama a mostrar, usant l' editor incrustat del & kchartWikiMatrix WikiMatrix
Anche se non ho parlato, sono sicura che mi legge in viso la mia disapprovazione.
Atura la comprovació ortogràficaLiterature Literature
«No, non può esserne sicuro» confermò Merlin.
Pinta amb filtresLiterature Literature
Eppure io non mi ci raccapezzavo, anzi ancora adesso non sono sicuro d'aver interpretato tutto esattamente.
Afectacions passivesLiterature Literature
«Maestro Luwin è sicuro che il momento di maggiore pericolo è ormai passato.»
Novetats a la ciutat, Carl?Literature Literature
8 Già dall’infanzia, Gesù dovette di sicuro affrontare la morte di familiari e conoscenti.
El botó proper a l' etiqueta Textjw2019 jw2019
Il cadavere trovato nello Staffordshire, nel 1999: era sicura che fosse Alice.
Ubicació de la llibreta d' adrecesLiterature Literature
L’idea di Reeves gli sembrava pericolosa e assai poco sicura.
ppp FOL# unidireccionalLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.