rotatoria oor Cebuano
rotatoria
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cebuano
rutunda
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rutunda
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il movimento rotatorio del piatto con i suoi settori rossi e neri che gira rapidamente sotto i vostri occhi può avere un effetto ipnotizzante.
Ato Siyang unahon diha sa atong mga kinabuhi.jw2019 jw2019
Oppure, quando siamo alla guida di un’auto ci rendiamo conto che in certi casi, come nelle rotatorie, dobbiamo cedere il passo ad altri veicoli per evitare incidenti o ingorghi.
Sila mokaon ug moinom sa kasarangang paagi, aron igo lang makatagbaw sa kagutom ug kauhaw, nga maghinumdom nga bisan sa kagabhion sila kinahanglang mosimba sa Diyos.jw2019 jw2019
A tal fine il cotone viene steso su un blocco di legno e vi si passa sopra un bastone o un pezzo di ferro con un movimento rotatorio.
Ang usa ka tawo sama ka batan-on nako makatuman niini nga calling?jw2019 jw2019
Nella lingua americana dei segni, per esempio, il segno che rende l’idea di “fare” viene eseguito con entrambe le mani chiuse a pugno, con un pugno sopra l’altro, compiendo un movimento rotatorio.
Sukad sa Panahon ni Moises.jw2019 jw2019
Il mulino rotatorio facilita il lavoro
(1Ti 1:9) Ang Gregong pulong nga a·noʹsi·os, nga gihubad dinhi nga “walay mahigugmaong-kalulot,” adunay diwa usab nga “dili-maunongon.”—2Ti 3:2.jw2019 jw2019
Nel 1781 James Watt inventò una macchina a vapore che produceva un moto rotatorio e nel 1876 Nikolaus Otto fece ulteriori passi avanti realizzando il motore a combustione interna.
Apan ang Diyos dili mokuha ug kalag,+ ug siya naghunahuna ug mga hinungdan kon nganong ang usa ka hininginlan dilimahimong hininginlan gikan kaniya.jw2019 jw2019
Una pubblicazione afferma: “Il flagello batterico include un motore che genera un movimento rotatorio a una velocità che va dai 6.000 ai 17.000 giri al minuto.
Sa ikawalo ka adlaw kinahanglan nga adunay balaang panagkatigom alang kaninyo,+ ug magatanyag kamo ug halad nga gihimo pinaagi sa kalayo alang kang Jehova.jw2019 jw2019
La rana dorata di Panamá (Atelopus zeteki) attira i possibili partner e mette in guardia i rivali facendo dei “gesti” rotatori con gli arti
Bahin sa pisikal nga mga kinaiyahan niini, ang mga metal maoy dili-sihag, matunaw, ug daling salsalon; kini maoy sinaw ug sagad nga maayong agianan sa init ug elektrisidad.jw2019 jw2019
Forse il mulino rotatorio fu inventato nel bacino del Mediterraneo verso il II secolo a.E.V.
Mga Bersikulo Gihugpong sa mga Parapo: Imbes himoon nga lahi ug parapo ang matag teksto, ang mga bersikulo gihugpong sa mga parapo.jw2019 jw2019
Attaccato alla parete cellulare del batterio, il flagello effettua un movimento rotatorio che permette al microrganismo di avanzare, arretrare, fermarsi e cambiare direzione.
Pasayloa ako sa pag-ingon nga pipila ka mga bata—bisan gani ang mga bata nga gikan sa aktibong mga pamilya nga mga miyembro sa Simbahan—dili mabination ngadto kaniya.jw2019 jw2019
Spingendola avanti e indietro si imprimeva un movimento rotatorio alla pietra che sfregava su quella inferiore.
Ang Iyang wala nay kinabuhi nga lawas dali nga gipahimutang sa hinulman nga lubnganan apan sa inanay nga paagi.jw2019 jw2019
Il testo di al-Jazari illustra dispositivi per il sollevamento dell’acqua, orologi ad acqua, orologi a candela, distributori d’acqua, automi musicali e una pompa che convertiva il movimento rotatorio di una ruota idraulica nel movimento orizzontale di un pistone, in grado così di pompare acqua con estrema forza.
Kini maoy independenteng mga yunit sa kasundalohan ug sagad nga nag-alagad diha sa mga utlanan sa imperyo.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.