Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo oor Tsjeggies
Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies
Evropská banka pro obnovu a rozvoj
cs
mezinárodní finanční instituce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies
Evropská banka pro obnovu a rozvoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MODIFICHE DELL’ACCORDO CHE ISTITUISCE LA BANCA EUROPEA PER LA RICOSTRUZIONE E LO SVILUPPO
Nyní mám jednu minutu- # sekund- na útěk před jistou smrtíEurLex-2 EurLex-2
[5] Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo.
Měl jsi pravduEurLex-2 EurLex-2
BANCA EUROPEA PER LA RICOSTRUZIONE E LO SVILUPPO
Měl by rovněž orgánům dozoru nad trhem umožňovat, aby ve spolupráci s příslušnými hospodářskými subjekty začaly jednat ve vztahu k těmto hračkám co nejdříveEurLex-2 EurLex-2
Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo — Quota richiamabile del capitale sottoscritto
Pro každý stát nebo organizaci uvedené v článku #, které ratifikují, přijímají nebo schvalují tuto úmluvu nebo k ní přistoupí po uložení šestnácté ratifikační, přijímací, schvalovací nebo přístupové listiny, vstupuje tato úmluva v platnost devadesátým dnem po dni uložení ratifikační, přijímací, schvalovací nebo přístupové listiny tímto státem nebo touto organizacíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BERS (Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo
Schovám se a ty se ho zbavoj4 oj4
· vista la sua risoluzione del 16 gennaio 2003 sulle attività della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo
Seru, sem v týhle díře na doživotínot-set not-set
4 | 01.03.01.02 Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo – Quota richiamabile di capitale sottoscritto | SD | NO | NO | NO | NO |
Histopatologické nálezy ze vzorků kostní dřeně neukázaly žádné výrazné změny související s léčbouEurLex-2 EurLex-2
· vista la sua risoluzione del 16 gennaio 2003 sulle attività della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS)
Zdá se, že máme problémynot-set not-set
vista la sua risoluzione del 16 gennaio 2003 sulle attività della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (7),
s ohledem na čl. # jednacího řáduEurLex-2 EurLex-2
La Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo fornisce altresì finanziamenti allo scopo di incentivare misure legate all'efficienza energetica.
Podíváme se na nějEurLex-2 EurLex-2
La Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo fornisce altresì finanziamenti allo scopo di incentivare misure legate all’efficienza energetica.
Tohle nemůžeme jíst!EurLex-2 EurLex-2
Occorre rafforzare il ruolo della Banca europea per gli investimenti (BEI) e della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo.
Na skvělé věciEuroparl8 Europarl8
La Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, per esempio, ha erogato piccoli prestiti per promuovere l’efficienza energetica nelle PMI.
Myslel jsem, že jsem tě už navždycky ztratilEurLex-2 EurLex-2
Sottoscrizione, da parte dell'Unione europea, di ulteriori azioni del capitale della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) ***I (votazione)
Pojď se mnou starý, dám ti doporučeníEurLex-2 EurLex-2
Alla BERS (Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo) aderiscono 64 governi, l’Unione e la Banca europea per gli investimenti (BEI).
Abych nevypadala jako po flámu, nešla jsem spátEurLex-2 EurLex-2
Sottoscrizione, da parte dell'Unione europea, di ulteriori azioni del capitale della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) ***I (discussione)
Hezky v čeleEurLex-2 EurLex-2
La Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS, di seguito anche "la Banca") è un'istituzione finanziaria multilaterale, creata il 29 maggio 1990.
Vzal jsem svoji partu nemocných Američanů do nemocnice...... zjistit zda se o ně postarajíEurLex-2 EurLex-2
Nell'aprile 2009 la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) ha acquisito il 25 % del capitale azionario di Parex banka più un'azione.
Lidi mi celej den říkají, co mám dělat, a já je poslouchal a dělal jsem věci, který jsem dělat nechtěl pro lidi, pro který jsem je dělat nechtělEurLex-2 EurLex-2
- promuovere l'integrazione degli obiettivi e delle considerazioni ambientali nelle attività di altre istituzioni finanziarie quali la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo.
Snažila jsem se, abych nevypadala jako sestraEurLex-2 EurLex-2
La cooperazione tra la BEI e la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) è proseguita nell'ambito del protocollo d'intesa del 2012.
Pro koho jste pracovali?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
viste la politica e le procedure di applicazione della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS), entrate in vigore nel marzo 2009,
Směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES ze dne #. června # o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se rekreačních plavidel, ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES ze dne #. června #, nebrání vnitrostátní právní úpravě, která z důvodů ochrany životního prostředí zakazuje používání vodních skútrů mimo určené vodní cestyEurLex-2 EurLex-2
(3) Da diversi anni sono stati istituiti fondi internazionali di sostegno alla disattivazione gestiti dalla Banca europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo (BERS).
Chtěl jsem ti to dát už dřív, ale...... tohle je dneska poprvé, kdy jsme samiEurLex-2 EurLex-2
La Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) è l’organismo di attuazione storico sia per il programma Kozloduy che per il programma Bohunice.
(DE) Vážený pane předsedo Komise, před tímto Parlamentem jste prohlásil, že jste se přiblížil způsobu myšlení Evropského parlamentu.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
HANNO CONVENUTO di istituire la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (in appresso « la Banca »), la quale opererà sulla base delle seguenti norme:
To není ta v poho částEurLex-2 EurLex-2
649 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.