banca di geni oor Tsjeggies
banca di geni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies
banka genová
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tale sistema dovrebbe favorire pertanto l’ampliamento della banca di geni di animali biologici, migliorare l’autosufficienza, assicurando così lo sviluppo del settore.
Nech tady zbraň.Vezmi trubičkyEurLex-2 EurLex-2
Tale sistema dovrebbe favorire pertanto l’ampliamento della banca di geni di animali biologici, migliorare l’autosufficienza, assicurando così lo sviluppo del settore
Vždyť Akta X byla otevřena jen naší zásluhouoj4 oj4
Un partecipante complementare detiene materiale che è complementare a quello della stessa specie in una determinata banca di geni, oppure possiede altre competenze complementari.
Prostě o tom přemýšlejteEurLex-2 EurLex-2
- L'acquisizione di informazioni in materia presso utilizzatori che hanno ricevuto in passato risorse genetiche dalla banca di geni nonché la raccolta di dati nella letteratura specifica.
Jakes, Benjamin a LongEurLex-2 EurLex-2
per garantire il mantenimento di un’ampia banca di geni, la raccolta di alghe marine giovani allo stato brado avvenga su base periodica per supplire alle coltivazioni domestiche;
To byl " impuls " tady a tady!EurLex-2 EurLex-2
per garantire il mantenimento di un’ampia banca di geni, la raccolta di alghe marine giovani allo stato brado avvenga su base periodica per supplire alle coltivazioni domestiche
Camille, s Kristin?oj4 oj4
b) per garantire il mantenimento di un’ampia banca di geni, la raccolta di alghe marine giovani allo stato brado avvenga su base periodica per supplire alle coltivazioni domestiche;
Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocni při provádění mandátuEurLex-2 EurLex-2
(b) lo stock coltivato al chiuso è integrato con alghe marine giovani allo stato brado raccolte su base periodica, per garantire il mantenimento di un'ampia banca di geni;
Proč si nevzali nás?EurLex-2 EurLex-2
Banca d'anticorpi, d'antigeni, di geni, banche di varianti, banca di leganti e banche di mutanti
Ne nebudeš se dotýkaz ničehotmClass tmClass
Software per il riconoscimento dei nomi e l'estrazione di informazioni dai testi nonché per l'attribuzione di diversi sinonimi a corrispondenti inserimenti in una banca dati, in particolare software per il riconoscimento di nomi di proteine e geni e per l'attribuzione di diversi sinonimi di un gene/proteina ai corrispondenti inserimenti sequenziali in una banca dati
Hrozba jaderného terorismu byla potlačenatmClass tmClass
Creazione di programmi per l'elaborazione dei dati per il riconoscimento dei nomi e l'estrazione di informazioni dai testi nonché per l'attribuzione di diversi sinonimi a corrispondenti inserimenti in una banca dati, in particolare software per il riconoscimento di nomi di proteine e geni e per l'attribuzione di diversi sinonimi di un gene/proteina ai corrispondenti inserimenti sequenziali in una banca dati, ricerca biologica, approntamento di motori di ricerca per Internet
Do výpočtu doby uvedené v odstavci # se nezapočítávají doby pobytu z důvodů uvedených v čl. # odst. # písm. e) a ftmClass tmClass
Nel 2009 la Welsh Perry and Cider Society ha ottenuto il premio annuale della Fondazione del sidro delle Asturie in Spagna per i suoi meriti e le innovazioni introdotte nella promozione e nella produzione di sidro artigianale, per la sua opera di sensibilizzazione sul sidro tradizionale e per il suo impegno volto a tramandare il patrimonio culturale associato alla conservazione e al rilancio di varietà di mele autoctone attraverso la creazione di una banca dei geni nel suo museo.
Inflační tlaky měly tíživé dopady v oblasti rozdělení příjmů, platech, investicích a v konečném důsledku v konkurenceschopnosti a sociálních systémech, tyto dopady však měly velmi rozdílnou míru v různých zemích HMUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secondo Robert McNamara, ex presidente della Banca Mondiale, sono “così limitati dall’analfabetismo, dalla malnutrizione, dalle malattie, dall’alto indice di mortalità infantile e dalla brevità della vita prevista che viene loro negato lo stesso potenziale dei geni ereditati alla nascita”.
Farmakokinetické údaje zjištěné u pacientů s terminálním selháním ledvin jsou podobné jako u pacientů s normální renální funkcíjw2019 jw2019
In conformità degli impegni assunti dall'Unione europea nel quadro dell'accordo sulla tutela delle risorse fitogenetiche, è necessario promuovere la creazione di una banca di dati e di scambio pubblica per le varietà di piante tradizionali che offra alle organizzazioni non governative e agli enti privati e pubblici la possibilità di creare, accanto alle banche di geni nazionali degli Stati membri, un pool di semi per le varietà tradizionali, che rappresentano un particolare valore per la conservazione della biodiversità in agricoltura e per la produzione di prodotti alimentari di qualità.
Dobré saranče?EurLex-2 EurLex-2
In conformità degli impegni assunti dall'Unione europea nel quadro dell'accordo sulla tutela delle risorse fitogenetiche, è necessario promuovere la creazione di una banca di dati e di scambio pubblica per le varietà di piante tradizionali che offra alle organizzazioni non governative e agli enti privati e pubblici la possibilità di creare, accanto alle banche di geni nazionali degli Stati membri, un pool di semi per le varietà tradizionali, che rappresentano un particolare valore per la conservazione della biodiversità in agricoltura e per la produzione di prodotti alimentari di qualità
Nevěřím tomu, co je v novináchoj4 oj4
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.