pane integrale oor Tsjeggies
pane integrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies
celozrnný chléb
Il pane integrale è buono.
Celozrnný chléb je výborný.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pane, pane integrale, grissini, biscotti, dolci, pasta per dolci e confetteria, gelati
Situace v SomálskutmClass tmClass
Per me pollo affumicato e pane integrale.
Já je nechci chytitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio padre è pane integrale.
Jste ta stejná žena, se kterou jsem mluvil po telefonu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non vogliono il pane integrale.
Evropský parlament je toho názoru, že by orgány společnosti měly být jako společně a nerozdílně spoluodpovědné za ztrátu/škodu, která evropské soukromé společnosti vznikne v důsledku snížení majetku ve prospěch orgánu společnosti, společníka nebo jiné jemu blízké osoby; že by příjemce protiprávní platby zestrany společnosti měl být dlužníkem za takto získané plnění; že by ručení mělo nastat pouze tehdy, pokud úkon nebyl učiněn s přiznaným úmyslem ochránit evropskou soukromou společnost; že by k ručení nemělo dojít zejména tehdy, pokud je evropská soukromá společnost integrována v rámci skupiny sledující koherentní politikou a případné nevýhody jsou kompenzovány výhodami plynoucími z příslušnosti ke skupině; a že by ručení jednatelů nebo společníků mělo zůstat jinými právními předpisy nedotčenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avevo chiesto al tacchino e roast beef, con insalata ed emmental su pane integrale.
Je to hezký, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane integrale da tavola
Musíte dobýt ten kopec.Nepotřebují moc zbraní aby ho brániliEurlex2019 Eurlex2019
E'con pane integrale germogliato.
vyzývá Komisi, aby návrh v souladu s čl. # odst. # Smlouvy o ES změnila odpovídajícím způsobemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho preparato il tuo preferito, sandwich con pane integrale.
Takže, ve středu chodí domů později, a když přijde domů, je na jeho košili cítit parfémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frumento, segale, orzo, granoturco, riso, avena. Pane integrale, pane bianco, crackers, cereali per la colazione, pasta
znovu požaduje větší zapojení parlamentů a konzultace s občanskou společností v partnerských zemích při vypracovávání a přezkoumávání strategických dokumentů o jednotlivých zemích v rámci DCIEurLex-2 EurLex-2
Nello stomaco ci sono tracce di caffè, pane integrale e melone.
Dynamit ukradený někde na staveništi, a nebo nějaký válečný granátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparati fatti di cereali, pane integrale, pane di farina bianca, biscotti secchi e cracker, prodotti di pasticceria
V pořádku, zůstanutmClass tmClass
Abbiamo iniettato in questi ratti un concentrato di pane integrale, poco fa.
To zcela jistě stojí za pozornostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudendo gli occhi, poteva immaginare che fosse carne, o pane integrale, o anche frutta fresca.
Hrabala jsem s mými novými hráběmi, který jsem koupila online jen za $Literature Literature
Fra venti secondi, lo sceriffo Lasser aprirà quella porta, entrerà e ordinerà fiocchi d'avena e pane integrale.
Dotek rukavicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tavola è preparata per la prima colazione con burro, pane integrale e varie altre cose.
Mluvící poslouchajícímjw2019 jw2019
Fiocchi d'avena ed una fetta di pane integrale con molto burro.
Věřím jen tomu, co člověku vidím v očíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
solo pane integrale.
Lois, jak bys řekla, že je vysoký Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, vorrei delle uova strapazzate e del pane integrale, per favore.
Má trpělivost, Sire Williame, není nekonečnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panino al tacchino con pane integrale.
Nechala Christianovi jen vzkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete del pane integrale?
Dvacet vteřin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo ordinato pane integrale.
Vláda Lucemburského velkovévodství oznámí den vstupu v platnost všem smluvním stranámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.