pane di zucchero oor Tsjeggies
pane di zucchero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies
homole cukru
it
pan di zucchero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il metodo seguito faceva infatti precipitare lo sciroppo nella parte inferiore dello stampo, cioè nella punta conica del pane di zucchero.
vzhledem k tomu, že mezinárodní obchodní pravidla jsou zejména pravidla sjednaná v rámci WTO a obsažená v přílohách k dohodě o WTO, avšak může se jednat rovněž o pravidla obsažená v jiných dohodách, jejichž je Společenství smluvní stranou a která stanoví pravidla pro obchod mezi Společenstvím a třetími zeměmi, a že je vhodné zformulovat jasnou představu o typech dohod, na něž se vztahuje pojemEurLex-2 EurLex-2
Il pane bianco è pieno di zuccheri, che tutti sappiamo essere praticamente veleno.
Jen chci vědět, jestli si můžeme promluvit, dobře?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snack a base di cereali, Riso, Pane, Dolci, Candito [zucchero], Cereali, Paste alimentari, Granturco, Fecola di patata, Soia o Muesli
protilátky, monoklonální, polyklonální nebo anti-idiotypickétmClass tmClass
Creme al cacao da spalmare, creme da spalmare sul pane prevalentemente a base di zucchero, cacao e/o torrone
Ten mladík je prý jeho syn.Tak ho sem pošletetmClass tmClass
Creme al cacao da spalmare, creme da spalmare sul pane prevalentemente a base di zucchero, cacao e/o torrone
Aerodynamickě brždění za dvě minutytmClass tmClass
Crema al caramello come crema da spalmare sul pane, prevalentemente a base di zucchero, grassi vegetali, latte in polvere e base al caramello
Možná, že právě proto jim říkají " gumáci ", protože guma snese cokolitmClass tmClass
Marzapane, Torroncino,Prodotti di marzapane e torrone, prodotti da spalmare sul pane prodotti prevalentemente a base di zucchero, Cacao, Torroncino, Latte macchiato e/o Grassi
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unietmClass tmClass
Caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, riso, tapioca, sago, farine alimentari e preparati di cereali, pane, pasticceria e caffetteria, gelati, zucchero, miele, sciroppo di melassa
Terry pracoval s ministerstvem spravedlnosti, aby dostal Mackeyho.Myslím, že Vic stojí za jeho smrtítmClass tmClass
Pane, Panini, Candito [zucchero], Frutta ricoperta di cioccolata, Gelati, Fondi di torta, Bevande a base di cacao e cioccolato, Pane di riso
Shoduje se v tlaku vzduchu, v teplotě, a co je nejdůležitější, v kyslíkutmClass tmClass
Caffè, Tè, Cacao, Zucchero, Riso, Pane, Prodotti di pasticceria e biscotteria, Salse, Condimenti per insalate, Spezie
To je moje filosofietmClass tmClass
Caffè, Tè, Cacao, Zucchero, Riso, Tapioca, Sago, Succedanei del caffè, Farine e preparati fatti di cereali, Pane, Dolci, Candito [zucchero], Ghiaccio e gelati, Miele, Sciroppi e sciroppo di melassa, Lievito, Lievito in polvere, Sale, Senape, Aceto, Salse, Salse per insalata, Spezie
Ale neschvalujete to, jak žijutmClass tmClass
Caffé, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffé, farina e prodotti a base di cereali, pane, pasticceria, confetteria a base di zucchero e cioccolato, gelati, ghiaccioli, confetteria surgelata, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per far lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio
Dle znění druhého návrhu by členské státy měly mít možnost využívat finanční prostředky dostupné vrámci operačních programů podle hlavy ΙΙΙ Evropského rybářského fondu a určené na tlumení a eradikaci některých chorob živočichů pocházejících z akvakulturytmClass tmClass
Tisane, spezie, condimenti, bevande a base di tè, caffè, miele, pane, salse, zucchero, riso, pane, pasticceria fine, lievito, polvere lievitante
Bude se jednat o reklamní, informační a sdělovací kampaně zahrnující různé druhy opatření, zejména reklamu ve sdělovacích prostředcích, tvorbu a šíření dalších reklamních materiálů, provádění reklamních opatřeníspojených s kampaněmi v místech prodejetmClass tmClass
Distribuzione, trasporto, deposito e stoccaggio di caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, riso, tapioca e zucchero, farine alimentari e preparati a base di cereali, pane, prodotti di pasticceria e confetteria, zucchero, mieli, sciroppo di melassa, lievito, lievito in polvere, sale da cucina, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, gelati, frozen yogurt e sorbetti, in particolare dolciumi
Doufám, že nejsi vážnězraněntmClass tmClass
Con la specifica esclusione di cacao, zucchero, pasticceria zuccherata, confetteria, pane biscottato, biscotti, cialde, pan pepato, torte, pane, panini, brioche, dolci di mele
V případě prodeje stavební divize by státní zaměstnanci nemuseli přejít do zaměstnaneckého poměru u kupujícího, a proto bude nutno nalézt řešení otázky státních zaměstnanců, stejně jako u dalších privatizacítmClass tmClass
Articoli di panetteria, compreso pane, pasticceria e confettiera, zucchero, lievito
Pak mu už nebylo pomocitmClass tmClass
Pane, Zucchero, Miele, Sciroppi e sciroppo di melassa
Počkám, tak přijď rychletmClass tmClass
Alimenti e integratori alimentari solidi a base di latte, Caffè, Cereali, Pane, Paste alimentari, Zucchero
Mám dřívější vztah s Markovem, kterého... můžeme využíttmClass tmClass
Estratti solidi alimentari a base di latte, Caffè, Cereali, Pane, Paste alimentari, Zucchero
Potřebuju taky eště něco jinýhotmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e dettaglio e tramite reti informatiche mondiali di caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, riso, tapioca e zucchero, farine alimentari e preparati a base di cereali, pane, prodotti di pasticceria e confetteria, zucchero, mieli, sciroppo di melassa, lievito, lievito in polvere, sale da cucina, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, gelati, frozen yogurt e sorbetti, in particolare dolciumi
Ne, to nebyla onatmClass tmClass
Profotti da forno, panini, dolci, dolci senza glutine, focaccine, miscele pronto per torte e pane, focaccine pasquali con segno di zucchero a forma di croce, pane arabo, crêpes, croissant, ciambelline, panini, pasta, riso, biscotteria e biscotti, focaccine, focaccine alla frutta, scones, pasti pronti, pasticceria e confetteria, spuntini e pizza, farina e prodotti a base di cereali, lievito, polvere per lievitare, miele
V závislosti na případech je mohou poskytovat všichni zaměstnanci s potřebným právnickým vzděláním nebo odborníci ze soudních orgánůtmClass tmClass
Dolciumi (anche in stecche con glassa di cioccolato o grasso), prodotti di cioccolato comprese le praline, Noce moscata, Pane, Prodotti di pasticceria e biscotteria, Caramelle di zucchero gommose
Hoď to oknem dovnitř poštytmClass tmClass
Servizi di vendita su internet di caffè, tè e succedanei del caffè, riso, tapioca e sago, farine e preparati fatti di cereali, pane, tigelle e crescentine, zucchero, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie
Uvidíme se za chvilkutmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti la vendita di cioccolato, zucchero candito e confetteria, prodotti a base di cereali, pane e pasticceria
Je dobrá noc na hulenítmClass tmClass
960 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.