Aabenraa oor Deens
Aabenraa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Åbenrå
Aabenraa
la sig.ra Tove LARSEN, Borgmester, Aabenraa Kommune (modifica del mandato
Tove LARSEN, borgmester, Aabenraa Kommune (ændret mandat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la sig.ra Tove LARSEN, Borgmester, Aabenraa Kommune (modifica del mandato
Jeg fandt engang en killing på engen, da jeg var lilleoj4 oj4
Ci fu poi data un’automobile e ci fu chiesto di andare a vivere ad Aabenraa e di sostenere il Ramo di Sønderborg nel lavoro missionario e con i fedeli.
Tilslagsmodtagers navnLDS LDS
(335) Volvo propone di cedere la sua partecipazione in Bilia AB e tre stabilimenti per la costruzione di carrozzerie di autobus e pullman (lo stabilimento di Volvo a Aabenraa, Danimarca, e gli stabilimenti di Scania a Silkeborg, Danimarca e a Katrineholm, Svezia) entro sei mesi dalla decisione della Commissione, con la possibilità di una proroga di altri sei mesi.
Fru formand, jeg støtter forslaget.EurLex-2 EurLex-2
Aabenraa, come Aalborg, è una delle città danesi dove c'è stata una controversia sull'ortografia.
I den fælles markedsordning for sukker fastsættes det, at sukkerfabrikanterne indbetaler basis- og B-produktionsafgifter, som svarer til udgifterne til markedsstøttenWikiMatrix WikiMatrix
Kässbohrer si è inoltre ritirata da un'impresa comune con Iveco e, in Danimarca, ha già ceduto la gestione della Aabenraa Karosseriefabrik A/S a Volvo, nonché la proprietà dell'impresa Bilcon A/S attraverso un'operazione di «management buy-out».
Jeg må bøde for min medvirken i denne ondskabEurLex-2 EurLex-2
Durante gli anni dal 1920 al 1960 circa, Aabenraa fu il centro della minoranza tedesca dello Schleswig settentrionale.
Det vil desuden forårsage sociale problemer og på uansvarlig vis bringe nettobidragydernes fremskridt i fare.WikiMatrix WikiMatrix
Aabenraa è una città con una struttura di epoche diverse.
Det var vigtigt, at EU's topmøde med Rusland blev en succes.WikiMatrix WikiMatrix
(353) La proposta di Volvo di cedere tre stabilimenti per la costruzione di carrozzerie di autobus e pullman (lo stabilimento di Volvo ad Aabenraa, Danimarca e quelli di Scania a Silkeborg, Danimarca e a Katrineholm, Svezia) è stata criticata perché non faciliterebbe l'accesso dei concorrenti al mercato rilevante e perché in generale non appare in grado di eliminare le preoccupazioni in materia di concorrenza.
De har evakueret hele områdetEurLex-2 EurLex-2
Mi svegliai poche ore dopo - all’ospedale di Aabenraa - e stavo di nuovo bene»
Er det onde klaret med den yderligere prissænkning på majs med 15 %?Literature Literature
La città ha diverse orchestre e scuole musicali: Aabenraa Bassa Band Aabenraa Music School Aabenraa School Orchestra Bigbandet Pianoforte Bivox Music Association Sønderjyske Garde Virgo Fanny Bigband Sønderjysk AmatørSymfoniOrkester La Aabenraa Library è la principale biblioteca della città, e come biblioteca comunale contiene, tra le altre cose, anche molta letteratura locale.
Hver medlemsstat opretter straks et nationalt landdistriktsnetværk, der samler alle de økonomiske og sociale aktørers repræsentative organisationer og alle de administrationer, som er involveret i landdistriktsudviklingWikiMatrix WikiMatrix
(356) Infine, secondo Volvo lo stabilimento di Aabenraa ha prodotto nel 1999 [230-240] autobus urbani e interurbani.
Desuden findes TOVIAZ også i HDPE-beholdere med # eller # tabletterEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.