Convertitore digitale-analogico oor Deens
Convertitore digitale-analogico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Digital-til-analog-konverter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convertitori digitale/analogico ed elaboratori di frequenza per apparecchi audio e video
Disse mønter skal have samme tekniske karakteristikasom de normale #-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning på nationalt eller europæisk plantmClass tmClass
Convertitori digitale/analogico ed analogico/digitale
Han er på #.Kom væktmClass tmClass
- a) comprendente un amplificatore e un convertitore digitale/analogico a 10 bit,
Jeg håbede bare, at du ville se anderledes på tingeneEurLex-2 EurLex-2
I segnali audio possono essere decodificati e trasmessi a convertitori digitali/analogici prima di essere amplificati.
Etablering af offentlig-private partnerskaber (eller andre former for samarbejdemellem det offentlige og det private) forudsætter, at de institutionelle investorer indgår faste finansielle forpligtelser, der er tilstrækkelig attraktive til at mobilisere privat kapitalEurLex-2 EurLex-2
un convertitore digitale/analogico,
Hvor er den sidste pige?EurLex-2 EurLex-2
- oppure altre sigle di identificazione relative a convertitore digitale/analogico avente le caratteristiche sopra descritte
Drej til højre ved næste hjørneEurLex-2 EurLex-2
- oppure altra sigla di identificazione relativa a convertitori digitali/analogici aventi le caratteristiche sopra descritte
tilstrækkelige oplysninger om lokalitetskriterier for udpegning af lokaliteter og om kapacitet for fremtidige bortskaffelsesanlægs eller større nyttiggørelsesanlæg, hvis det er nødvendigtEurLex-2 EurLex-2
Convertitori digitale/analogico ed elaboratori di frequenza per apparecchi audio
Der findes intet andet landbrugsprodukt, der i samme grad har en oprindelseskontrol/sporbarhed som den, der har eksisteret for Tettnanger-humle fra Tettnang-dyrkningsområdet i de sidste mange årtiertmClass tmClass
Convertitori digitale/analogico e analogico/digitale
Hvis man bliver stoppet af politiet, så kan sige, " min bil har drukket, ikke jeg! "tmClass tmClass
a) comprendente un amplificatore e un convertitore digitale/analogico a 10 bit,
Når De er vidne til, at vi forkaster forslaget i morgen, bør De gå tilbage til tegnebordet og udarbejde en ny retsakt.EurLex-2 EurLex-2
Convertitori da digitale ad analogico, Convertitori audio da analogico a digitale,Prodotti audio ad alta fedeltà
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEtmClass tmClass
Convertitori da digitale ad analogico, Convertitori da analogico a digitale, Convertitori audio da digitali ad analogici, Convertitori audio da digitali ad analogici
Patienter, hvis blodglucosekontrol er væsentligt forbedret, f. eks ved intensiveret insulinbehandling, kan opleve ændringer i deres sædvanlige advarselssymptomer på hypoglykæmi og bør orienteres heromtmClass tmClass
Accessori per computer, ovvero filtri per schermi, convertitori di potenza, ovvero convertitori digitale-analogico, analogico-digitale o d'aumento della tensione, tappetini per mouse, joystick
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.tmClass tmClass
Accessori per computer, ovvero filtri per schermi, convertitori di potenza, ovvero convertitori digitale-analogico, analogico-digitale o d'aumento della tensione, tappetini per mouse, cercapersone, joystick
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvisttmClass tmClass
Accessori per computer, ovvero filtri per schermi, convertitori di potenza, ovvero convertitori digitali-analogici, analogici-digitali e d'aumento della tensione, tappetini per mouse, cercapersone, joystick
Foranstaltninger, der udvælges til operationelle programmer, hvis formål er at udvikle grænseoverskridende økonomiske, sociale og miljømæssige aktiviteter, jf. artikel #, nr. #, og til operationelle programmer, hvis formål er at etablere og udvikle tværnationalt samarbejde, jf. artikel #, nr. #, skal omfatte modtagere fra mindst to lande, som skal samarbejde på mindst to af følgende punkter under hver foranstaltning: fælles udvikling, fælles gennemførelse, fælles personale og fælles finansieringtmClass tmClass
Apparecchiature elettroniche audio, ovvero convertitori da analogico a digitale (A/D), convertitori da digitale ad analogico (D/A), ottimizzatori digitali e preamplificatori
DD-Dagen ved brug af # cifre (# tiltmClass tmClass
Processori di segnali elettronici, elaboratori del suono, elaboratori del suono surround, divisori di canali, convertitori digitali/analogici e processori di frequenza per apparecchi audio e video
Lad os stoppe for natten og fortsætte i morgentmClass tmClass
Convertitori corrente alternata/corrente continua, Convertitori corrente continua/corrente continua (trasduttori DC/DC), Convertitori da analogico a digitale e Convertitori da analogico a digitale
Støtten ville sandsynligvis styrke den modtagende virksomheds stilling, men på bekostning af dens konkurrenter, som ikke modtager statsstøttetmClass tmClass
Penne digitali, stili digitali, convertitori analogico-digitali, penne elettroniche, penne senza filo
Batteriet løb tør på mobilentmClass tmClass
Accessori per computer, ovvero filtri per schermi, convertitori di potenza, ovvero convertitori digitale-analogico, analogico-digitale o d'aumento della tensione, tappetini di scorrimento per mouse, cercapersone, joystick
Jeg tror, det er meget bedre, hvis du blevtmClass tmClass
Accessori per computer, ovvero filtri per schermi, convertitori di potenza, ovvero convertitori digitale-analogico, analogico-digitale o di aumento della tensione, tappetini di scorrimento per mouse, cercapersone, joystick
Sag C-#/#: Domstolens dom (Første Afdeling) af #. februar #- Belgische Staat mod N.V. Cobelfret (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Hof van beroep te Antwerpen- Belgien) (Direktiv #/#/EØF- artikel #, stk. #- direkte virkning- nationale bestemmelser, som tilsigter at ophæve dobbeltbeskatning af udloddet udbytte- udelukkende fradrag for modtaget udbytte i moderselskabets beskatningsgrundlag, i det omfang moderselskabet har et skattepligtigt overskudtmClass tmClass
Accessori per computer, ovvero filtri per schermi, convertitori di potenza, ovvero ovvero convertitori digitale-analogico, analogico-digitale o d'aumento della tensione, tappetini di scorrimento per mouse, cercapersone, joystick, tastiere
Behandles eventuelt efter den forenklede proceduretmClass tmClass
Convertitori analogico/digitale e digitale/analogico
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelsetmClass tmClass
- b) con capacità di 16 o 20 bit, in tecnologia C/MOS, comprendente un circuito di sincronizzazione, 2 modulatore, 2 filtri digitali, un convertitore digitale/analogico di 4 bit e un amplificatore
Den kompetente myndighed sender sit udkast til afgørelse i overensstemmelse med artikel #sammen med eventuelle kommentarer fra registranten eller downstream-brugeren til agenturet og til de kompetente myndigheder i de andre medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
243 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.