corda per saltare
sjippetov
Corda oor Deens
Corda
it
Corda (geometria)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Korde
it
Corda (geometria)
14. pale cave di soffianti a corda ampia senza ammortizzatori;
14. Hule turbineblade med lang korde uden mellemunderstoetning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
corda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tov
Se stai usando Bob per mettermi alle corde, d'accordo.
Bruger du Bob for at få mig ud i tovene?
reb
Gli hai dato la corda per impiccarsi con le loro mani.
Du gav dem lige nok reb, til at hænge dem selv med.
snor
Altre coperture per finestre con corde pericolose scoperte costituiscono un rischio analogo per i bambini.
Andre vinduesafskærmninger med farlige snore udsætter børn for en lignende risiko.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
korde · streng · line · akkord · Streng · Tov · Korde · sene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strumenti musicali naturali, Strumenti a corda, Strumenti a fiato in legno, Strumenti a percussione
Det gav dig ikke ret til at læse min dagbog ellertmClass tmClass
Ci sarà un’inchiesta e può darsi che la corda sia una prova”.»
Statsejede investeringsfonde (afstemningLiterature Literature
CORDA PER MISURARE
Den #. november # vedtog Kommissionen afgørelse#/#/EF om godkendelse af en støttemekanisme til oprettelse af tværnationale joint ventures for SMV'er i Fællesskabetjw2019 jw2019
Ma prendete anche una lunga corda, perché potrete averne bisogno, a meno che le mie previsioni m'ingannino.
Jeg skal lige være medLiterature Literature
la pezza deve essere fissata al sacco esclusivamente lungo il bordo anteriore e i bordi laterali, in modo che la pezza stessa non si estenda più di 4 maglie oltre la corda divisoria di fondo e termini non meno di 4 maglie prima della maglia iniziale del sacco; in mancanza di corda divisoria di fondo, la pezza non deve occupare più di un terzo della superficie del sacco della rete, misurata a partire da almeno 4 maglie dalla maglia iniziale del sacco;
Jeg meldte mig nu frivilligtEurLex-2 EurLex-2
2) un correntino alare o un elemento della corda;
deltagelse i en betydningsfuld historisk begivenhed, ellerEurlex2019 Eurlex2019
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecata
Hvad lavede du i Australien?oj4 oj4
Con corda e gomma da masticare.
Institutionel rammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dammi un po'di corda.
Læs indlægssedlen inden brugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stendeva la biancheria sulla corda, oppure annaffiava le piante, e tu giocavi proprio ai suoi piedi.
Anton fandt tragten af fordømmelseLiterature Literature
Brian aveva sbagliato proprio come me, ma aveva tirato troppo la corda.
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulinLiterature Literature
Corda di vetro impregnata di gomma o di materia plastica, ottenuta da filati di filamenti di vetro ritorti, rivestita di una lattice comprendente perlomeno una resina di resorcinolo-formaldeide e di polietilene clorosolfonato
Udvalget kan oprette observationsorganer, når arten, omfanget eller den specifikke karakter af forelagte emner kræver særlig fleksibilitet i arbejdsmetoder, procedurer og instrumenterEurLex-2 EurLex-2
Il vento, giocando sull'edificio, produceva una rombante melodia, come la nota di una gigantesca arpa a una sola corda.
Untranslated subtitleLiterature Literature
Allenta un po'la corda.
Prøveudtagnings-og analyseprocedurer i tilknytning hertil fastlægges efter samme procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergente, hai mai perso un uomo perché si è impiccato con una corda di chitarra?
Etikette til hætteglas – # mg hætteglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficcai nello zaino casco, vestiti, corda e stivali, tirai su la zip e me lo misi in spalla.
der henviser til, at målgruppespecifik oplysning navnlig for unge, vordende mødre og forældre bidrager til at begrænse tobaksforbrugetLiterature Literature
Tu ed io, con una corda e un coltello
Nå, hvor kom vi til?opensubtitles2 opensubtitles2
CORDA, FUNE
Det her er Echo Lakejw2019 jw2019
Dove avete letto che sia buona cosa nominare la corda in casa dell’impiccato?
Andre oplysninger om BonvivaLiterature Literature
Levita incaricato insieme ad altri leviti di suonare uno strumento a corda nella processione che portò l’arca del patto a Gerusalemme.
I dette direktiv forstås ved:-»dæk«jw2019 jw2019
Attrezzature di protezione contro cadute in particolare dadi dalla forma di cunei comprendenti un moschettone incernierato inserito in fessure o fenditure della roccia per contenere la corda
der henviser til, at de lån, der blev ydet i #, beløb sig til #,# mia. EUR, fordelt på #,#mia. til Unionens medlemsstater (# %), #,# mia. til de tiltrædende lande og kandidatlandene, #,# mia. til partnerlandene, #,# mia. til i de lande, der deltager i Euro-Middelhavs-partnerskabet og #,# mia. til AVS-landene og til oversøiske lande og territorier, og omkring # % af disse lån blev ydet via formidlende bankertmClass tmClass
Ora vai a prendere quella corda e legala.
Beviser.Jeg må bede DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corda di vetro ad alto modulo (di tipo K) impregnata di gomma, ottenuta da filamenti di vetro ritorti ad alto modulo, rivestita da lattice comprendente una resina di resorcinolo-formaldeide con o senza vinilpiridina e/o gomma di acrilonitrile butadiene idrogenato (HNBR)
Det viser sig, at de pågældende markinspektioner fortsat frembyder samme garantier som medlemsstaternes markinspektionerEurlex2019 Eurlex2019
18 Ripensando a 50 anni di felice matrimonio, Ray dice: “Poiché Geova ha sempre fatto parte della nostra ‘corda a tre capi’, non c’è mai stato problema che non siamo riusciti a risolvere”.
Ejerskabet af Campinas Melkunie-mærke og ejerskabet af alle Friesche Vlag-undermærker og alle varemærker, der er specifikke for Friesland Foods Fresh' produkter (med undtagelse af Friesche Vlag-mærket selv) er omfattet af afhændelsenjw2019 jw2019
Fra corda e cammello Lamsa ha scelto il significato “corda”.
Før hver ny behandlingscyklus vil Deres blod blive undersøgt for at se, om Temodal dosen skal justeresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.