LED oor Deens
LED
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
lysdiode
Rosso: LED che ha a che vedere con la registrazione
Rød: En lysdiode som har med indspilning at gøre
Lysdiode
it
dispositivo luminoso
Rosso: LED che ha a che vedere con la registrazione
Rød: En lysdiode som har med indspilning at gøre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sorgente di luce deve essere una lampada a incandescenza con una temperatura di colore nell'intervallo da 2800 a 3250 K o un diodo fotoemettitore (LED) verde con un picco spettrale compreso tra 550 e 570 nm.
I har omkring # minutter til at afslutte jeres opgaverEurLex-2 EurLex-2
sottolinea il contributo che l'Agenda urbana per l'UE — Patto di Amsterdam — offre alla costruzione delle politiche di sviluppo territoriale e suggerisce di rafforzarne ulteriormente gli strumenti di implementazione (Urbact, Azioni innovative urbane, Patto dei sindaci, Città e comunità intelligenti) e contestualmente invita la Commissione a garantire un più elevato livello di utilizzo di strumenti fondamentali della politica di coesione quali gli investimenti territoriali integrati (ITI — Integrated Territorial Investment) e lo sviluppo locale di tipo partecipativo (CLLD — Community Led Local Development) che viceversa risultano ad oggi scarsamente utilizzati;
garantere kvalitet og sikkerhedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si considera flusso luminoso obiettivo il risultato medio delle misurazioni effettuate sui tre campioni di ciascun tipo di modulo LED.
Bare jeg kunne Kung Fu!EurLex-2 EurLex-2
In una lampadina LED da 3 dollari, abbiamo inserito la nostra tecnologia di elaborazione del segnale.
Hvis du ikke var stået frem, havde vi begået en forfærdelig fejl i dagQED QED
I moduli LED azionati da un dispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa devono essere misurati in base alle istruzioni del richiedente
Vedrørende havne har vi på nuværende tidspunkt ikke nogen lovgivning på bedding.EurLex-2 EurLex-2
Il nostro corpo non ha led rossi lampeggianti e allarmi per farci capire che dobbiamo fermarci o rallentare.
Godmorgen, Vietnam!jw2019 jw2019
Circuito stampato con diodi LED:
Organisationen har for indeværende medlemmer fra # lande, hvoraf # tillige deltager i EMRPEuroParl2021 EuroParl2021
L’apparecchio comprende una sonda del diametro di 5,95 mm (6,3 mm per quanto riguarda la lama all’estremità della sonda) avente un fotodiodo (LED Siemens del tipo LYU 260-EO) e un fotodetettore del tipo 58 MR, di distanza operativa compresa tra 0 e 120 mm.
EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLEREurLex-2 EurLex-2
La riduzione delle emissioni di CO2 realizzata grazie al sistema di illuminazione esterna efficace mediante l'uso di diodi a emissione di luce (LED) di cui all'articolo 2, paragrafo 1, è determinata applicando il metodo descritto nell'allegato.
Alt hvad jeg kan gøre, er at give gavenEurlex2019 Eurlex2019
Visualizzatori d'informazioni per stazioni, aeroporti e voli a diodi ad emissione luminosa (LED)
Unge mand, vil du venligst... være lidt stille, for vi vil gerne se filmentmClass tmClass
Quando la riduzione totale delle emissioni di CO2 del pacchetto di luci esterne ad alta efficienza a LED (sistema di illuminazione esterna efficiente), che risulta dall'applicazione della formula 5, è al di sotto della soglia specificata nell'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 725/2011, si applica l'articolo 11, paragrafo 2, secondo comma di tale regolamento.
Der bør tilføjes en bestemmelse i artikel #, som giver luftfartselskaber og abonnenter ret til frit at forhandle med CRS om betingelserne for køb af MIDT-dataEuroParl2021 EuroParl2021
Se domani tutti sostituissero le tradizionali lampadine a incandescenza con quelle a LED, si osserverebbe sì una forte spesa una tantum per le nuove lampadine, ma anche un forte calo strutturale del consumo di energia — e quindi del PIL — dato che queste lampadine consumano meno energia di quelle tradizionali.
bifalder, at direktivforslagets formål er at skabe juridisk klarhed over patienternes rettigheder i henhold til de domme, der er afsagt i EF-domstolen, for at sikre en mere generel og effektiv anvendelse af disse rettigheder til at benytte sundhedsydelserEurLex-2 EurLex-2
Articoli per illuminazione, lampade, lampadine, apparecchi d'illuminazione a basso consumo, illuminazione con LED
Det var åndssvagttmClass tmClass
Fari a LED e apparecchi d'illuminazione a LED per biciclette
E-#/# (NL) af Erik Meijer (GUE/NGL) til Kommissionen (#. septembertmClass tmClass
Pannelli di luci a LED ad incasso a tensione di rete
Hvad har du ellers plapret om?tmClass tmClass
Moduli di retroilluminazione a LED per schermi a cristalli liquidi (LCD) di cui alle voci SA da 8525 a 8528 (esclusi monitor per computer)
Det er klart, at værdien ved midtvejsrevisionen ligger i, at den forfølger klare målsætninger, retningslinjer og indikatorer for vurdering af resultaterne, og at der finder en veldefineret proces stedEuroParl2021 EuroParl2021
il flusso luminoso della sorgente luminosa LED non è inferiore al flusso luminoso della sorgente luminosa fluorescente avente la potenza dichiarata.
Jeg fik en mereEurlex2019 Eurlex2019
Lampade elettriche, in particolare lampade a incandescenza, lampade alogene, lampade a ultravioletti, lampade a LED, lampade luminescenti a gas, candele elettriche, fili di luci
produkter af kategori # a) og økologisk producerede ingredienser i produkter af kategori # b), der er produceret i Israel eller indført til IsraeltmClass tmClass
I giocattoli devono essere progettati e costruiti in modo da non comportare pericoli per la salute o rischi di lesioni agli occhi o alla cute derivanti da laser, diodi emettitori di luce (LED) o da qualsiasi altro tipo di radiazione.
31. Det handler om den del af ændringsforslaget, der på engelsk lyder: .EurLex-2 EurLex-2
In conformità con l'approccio semplificato descritto nelle linee guida tecniche il richiedente ha utilizzato dispositivi di illuminazione alogeni come tecnologia di riferimento per dimostrare la capacità di riduzione delle emissioni di CO2 dei LED Toyota.
Støtten gælder kun de administrative omkostninger ved oprettelse og føring af stambøger og avlsregistreEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio di dispositivi d'illuminazione, in particolare LED
Retten til militærnægtelse af samvittighedsgrunde anerkendes i overensstemmelse med de nationale love om udøvelsen af denne rettmClass tmClass
La domanda stabilisce una metodologia per determinare i risparmi di CO2 derivanti dall’uso di luci esterne efficienti a LED in una serie di luci per veicoli commerciali leggeri con motori a combustione interna e per determinati NOVC-HEV della categoria N1 che possono essere alimentati a benzina, diesel, gas di petrolio liquefatto (GPL), gas naturale compresso (GNC) o E85.
Når det sker i et ægteskabEuroParl2021 EuroParl2021
Se un proiettore che emette un fascio anabbagliante e un proiettore che emette un fascio abbagliante, ciascuno provvisto di lampada/e ad incandescenza, di una sorgente luminosa a scarica di gas o di moduli LED loro propri, sono montati in modo da formare un gruppo composito, il dispositivo di regolazione deve consentire di regolare separatamente ciascun proiettore.
Hey, åbn Samuel' s signalEurLex-2 EurLex-2
(k)sorgenti luminose LED o OLED che possono considerarsi opere d'arte originali ai sensi della direttiva 2001/84/CE del Parlamento europeo e del Consiglio 18 , prodotte dall'artista stesso in numero limitato inferiore a 10 esemplari.
Inden forfrysningerne kommerEurlex2019 Eurlex2019
LED multipli
de kriterier for støtteberettigelse, udelukkelse, udvælgelse og ydelse, der er fastsat i artikel # og # i finansforordningen, samt den relevante dokumentationtmClass tmClass
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.