Ministero degli Affari Esteri oor Deens
Ministero degli Affari Esteri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Udenrigsminister
Udenrigsministerium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
autorità di emissione (ministero degli Affari Esteri, dipartimento statale per il Protocollo, telefono)
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om styrkelse af overvågningen af budgetstillinger samt overvågning og samordning af økonomiske politikker, særlig artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
rilasciata dal ministero degli Affari esteri al personale con status diplomatico accreditato presso organizzazioni internazionali.
Sikke et dumt spørgsmålEurLex-2 EurLex-2
Rilasciato dal ministero degli Affari esteri della Federazione russa Validità: dal 17 aprile 2017 al 17 aprile 2022
Jeg elsker også digEuroParl2021 EuroParl2021
Ministero degli Affari Esteri
»c) De fastsatte tærsklers modværdi i national valuta samt den i GATT-Aftalen fastsatte tærskels modværdi i ecu skal i princippet og med virkning fra #. januar # justeres en gang hvert andet årEurLex-2 EurLex-2
Era un volo del Ministero degli affari esteri con un pugno di VIP a bordo.
Visse forsikringskontrakter indeholder både et forsikringselement og et opsparingselementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peraltro, a richiesta, il Ministero degli Affari Esteri (ufficio dei Protocollo) rilascia inoltre i seguenti documenti:
Angus fik hans aftaleEurLex-2 EurLex-2
rilasciata dal ministero degli Affari esteri ai funzionari amministrativi consolari accreditati in Spagna.
På uddannelsesområdet bidrog Frankrig til et seminar den #. januar- #. februar #, der blev afholdt af et multinationalt MSAG-hold under ledelse af Det Forenede Kongerige, om sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med våben- og ammunitionslagre i EtiopienEurLex-2 EurLex-2
Ministero degli Affari esteri
Importen fra Japan fortsatte med at falde mellem # og undersøgelsesperioderne og nåede en markedsandel på # % i undersøgelsesperioderneEurlex2019 Eurlex2019
Ministero degli Affari esteri (49)
Det virkede vigtigtEuroParl2021 EuroParl2021
Lettera e) — Facsimile dei modelli di tessere rilasciate dai ministeri degli Affari esteri
INVESTERINGSFACILITETEN- OPGØRELSE OVER ÆNDRINGER I EGENKAPITALEurLex-2 EurLex-2
MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI E DEL COMMONWEALTH ;
Derfor er det ret vanskeligt for mig at forstå, hvorfor repræsentanterne for en række medlemsstater mener, at det er politisk umuligt at sige, at papirkørekort skal udskiftes med plastikkørekort.EurLex-2 EurLex-2
(Titolo di riconoscimento rilasciato dal Ministero degli Affari Esteri al personale amministrativo e tecnico delle Ambasciate)
Slå den i røven eller nogetEurLex-2 EurLex-2
Ministero degli Affari esteri (Utenriksdepartementet (UD))
Paolo Costa forelagde sine betænkninger (A#-#/# og AEurLex-2 EurLex-2
Ministero degli Affari esteri ed europei
Målet med støttenEurLex-2 EurLex-2
rilasciata dal ministero degli Affari esteri ai funzionari consolari di prima categoria accreditati in Spagna.
eller også dør svinet her, og du bliver den næste!EurLex-2 EurLex-2
Rotkirch, capo del servizio «Affari giuridici» del ministero degli Affari esteri, in qualità di agente;
Du fik ikke de medaljer for at holde i hånd med tyskerneEurLex-2 EurLex-2
I titolari delle seguenti credenziali rilasciate dal ministero degli Affari esteri possono entrare senza visto:
Okay, ved du hvad?EurLex-2 EurLex-2
carta d'identità diplomatica rilasciata nei seguenti codici di colore dal ministero degli Affari esteri:
opfordrer endnu en gang til større inddragelse af partnerlandenes parlamenter og høring af civilsamfundene dér, når landestrategipapirer udarbejdes og revideres inden for rammerne af et finansieringsinstrument for udvikling og samarbejdeEurLex-2 EurLex-2
MODELLI DI CARTE RILASCIATE DAI MINISTERI DEGLI AFFARI ESTERI DEGLI STATI MEMBRI
De skal have adgang til penge fra EU.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ha ricoperto ruoli all'interno del Ministero degli Affari Esteri.
Signerer e-mail og filer (kvalificeretWikiMatrix WikiMatrix
"Ho pubblicamente manifestato l' interesse del ministero degli affari esteri per la questione.
Alene muligheden for, at ofre kan appellere til domstolen i Strasbourg, tvinger russiske domstole til at arbejde kvalitativt og uafhængigt.Europarl8 Europarl8
Inoltre dev'essere richiesta una licenza di esportazione presso l'ufficio licenze del ministero degli affari esteri
Moderen og drengen blev skudtoj4 oj4
Carta d'identità rilasciata dal cerimoniale del ministero degli Affari esteri ai membri delle rappresentanze diplomatiche.
Stol ikke på nogen, min venEurLex-2 EurLex-2
La carta di identità diplomatica è rilasciata dal ministero degli Affari esteri con le seguenti annotazioni:
Vi gemmer det til strømerneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1692 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.