Rio delle Amazzoni oor Deens
Rio delle Amazzoni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Amazonfloden
Quei santi fedeli viaggiarono su un’imbarcazione per quattro giorni lungo il Rio delle Amazzoni e i suoi affluenti.
Disse trofaste hellige rejste med båd i fire dage og nætter på Amazonfloden og dens bifloder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infine ogni corso d’acqua si getta nel Rio delle Amazzoni, la principale via di comunicazione della foresta.
Målet er at sikre det højest mulige kompetenceniveau, en bred vifte af relevant ekspertise, f.eks. i ledelse og i offentlig forvaltning, og den størst mulige geografiske spredning i Unionenjw2019 jw2019
Si è nascosto in un posto di cui non avevo mai sentito parlare, sul Rio delle Amazzoni.
BrændstoftrykLiterature Literature
Dovrebbero esserci solo nel Rio delle Amazzoni e dintorni.
Hvis en af en kontraherende part beskyttet angivelse er identisk med en af den anden part beskyttet angivelse, skal begge angivelser beskyttes, forudsat at den pågældende geografiske betegnelse traditionelt og varigt er blevet anvendt, og at vinen ikke urigtigt præsenteres for forbrugeren som havende oprindelse på den anden kontraherende parts områdeLiterature Literature
Musulmani, paesi del Medio Oriente e le tribù del Rio delle Amazzoni.
Sagsøgerens påstandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuata la sorgente del Rio delle Amazzoni
Generelle betingelserjw2019 jw2019
Immagine del Rio delle Amazzoni, Iquitos, Perù di Jake G., usata con licenza Creative Commons BY-SA 2.0.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet-liposomer og Myocet-buffergv2019 gv2019
Quei santi fedeli viaggiarono su un’imbarcazione per quattro giorni lungo il Rio delle Amazzoni e i suoi affluenti.
Medlemsstaterne har endnu ikke gennemført bestemmelserne i dette direktiv i national retLDS LDS
Proclamano con gioia la buona notizia in villaggi isolati lungo il Rio delle Amazzoni e i suoi affluenti.
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonjw2019 jw2019
Pionieri sul Rio delle Amazzoni
Stk. # affattes såledesjw2019 jw2019
Il fiume maggiore del mondo per portata è il Rio delle Amazzoni, nell’America Meridionale.
Cintus suprimusjw2019 jw2019
Dopo la congiunzione col suo maggior tributario, il Rio Negro, presso Manaus, diventa il maestoso Rio delle Amazzoni.
När De og Deres mentale undermälere er # point foranjw2019 jw2019
Tra tutti i corsi d’acqua spicca il possente Rio delle Amazzoni.
Så du er sådan en rigtig tv- stjerne?jw2019 jw2019
Ciechi sul Rio delle Amazzoni.
Bilaget til beslutning #/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il bacino del Rio delle Amazzoni viene disboscato, rilascerà un’enorme quantità di anidride carbonica.
Operatører sikrer, at de i artikel #, stk. #, litra c), nævnte luftbårne systemer og deres komponenter, der er installeret om bord på de i artikel #, stk. # og #, nævnte luftfartøjer, understøtter de luft-jord applikationer, der defineres i de ICAO-standarder, som specificeres i punkt # og # i bilag IIILiterature Literature
Il bacino del Rio delle Amazzoni ospita la più grande foresta pluviale del mondo
Et par eksempler herpå er stimuleringen af et samarbejde på tværs af grænserne og en øget integration af Kaliningrad-området i de europæiske transport- og telekommunikationsstrukturer.jw2019 jw2019
Pagina 167 Rio delle Amazzoni: Abril Imagens/João Ramid.
bemærker følgende tal fra Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organers regnskab for regnskabsårene # ogjw2019 jw2019
Stiamo parlando del Rio delle Amazzoni, il cui bacino costituisce l’Amazzonia.
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andrejw2019 jw2019
CAPITOLO XLI DAL CAPO HORN AL RIO DELLE AMAZZONI Non saprei proprio dire come mi trovassi sulla piattaforma.
Kenya er ansvarlig for at føre et nøjagtigt regnskab over alle overførte personer, herunder, men ikke kun at føre register over beslaglagte genstande, personens fysiske tilstand, stedet, hvor de tilbageholdes, alle anklager imod ham og alle betydelige afgørelser truffet under hans retsforfølgning og rettergangLiterature Literature
Vicino a Iquitos, nel Perú, chi ha pochi mezzi costruisce la propria casa sul Rio delle Amazzoni.
Medlemsstaterne indberetter rene mikrodatafiler til Kommissionen (Eurostat) senest # måneder efter udløbet af den nationale dataindsamlingsperiodejw2019 jw2019
Sotto molti aspetti il Rio delle Amazzoni è considerato il fiume più grandioso del mondo.
Rådets afgørelse #/#/FUSP af #. juli # om ændring af fælles aktion #/#/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM Georgiajw2019 jw2019
C’è ancora molto territorio da percorrere lungo il Rio delle Amazzoni e la sua rete fluviale.
Når de bliver gamlejw2019 jw2019
L’Hevea brasiliensis, o albero della gomma, originaria del bacino del Rio delle Amazzoni.
Opfylder et engagementsleverende kreditinstitut eller et organiserende kreditinstitut ikke stk. # i forhold til en securitisation, skal den kompetente myndighed som et minimum kræve, at det besidder kapital i forhold til alle de securitiserede engagementer, som om de ikke var securitiseredejw2019 jw2019
Il maestoso Rio delle Amazzoni: via d’acqua vitale per milioni di persone
Der er dog en tingjw2019 jw2019
grande serpente e ' il Rio delle Amazzoni, ma " dorme ", quale acqua dorme?
iværksætterånd og innovationskulturopensubtitles2 opensubtitles2
101 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.