SIGINT oor Deens
SIGINT
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Signalefterretning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compito ufficiale della stazione è raccogliere, valutare ed analizzare i dati su esperimenti nucleari ottenuti tramite satelliti SIGINT.
Monica Giuntini deltager i Parlamentets og dets organers møder med fulde rettigheder, jf. forretningsordenens artikel #, stk. #, så længe hendes mandat endnu ikke er prøvet, eller der ikke er truffet afgørelse om en eventuel indsigelse, såfremt hun forudgående skriftligt har afgivet en erklæring om, at hun ikke bestrider et hverv, der er uforeneligt med hvervet som medlem af Europa-Parlamentetnot-set not-set
· l’NSA si occupa da un canto dello svolgimento della missione SIGINT degli USA, dall’altro di mettere a disposizione sistemi di comunicazione sicuri per tutti i dipartimenti e servizi;
To af dine, to af minenot-set not-set
Le grandi antenne sembrano comprovare anche l’intercettazione di satelliti per comunicazioni, in quanto i satelliti SIGINT non richiedono l’impiego di grandi antenne satellitari.
Der blev modtaget fuldstændige besvarelser af spørgeskemaerne fra tre leverandører af råmaterialer til EF-erhvervsgrenen, tre brugere, to EF-producenter, som støttede anmodningen om en fornyet undersøgelse, yderligere en producent, som var imod proceduren, og en producent i referencelandetnot-set not-set
E' noto alla Commissione che ora i Paesi Bassi costruiscono sulla costa settentrionale, presso Zoutkamp, una grande stazione d’intercettazione per signal intelligence (SIGINT), mirata a captare, filtrare e intercettare tutte le comunicazioni non via cavo, dove oltre alle 2 parabole risalenti al 1984 per le comunicazioni marittime olandesi verranno erette altre 20 parabole e che tale stazione si avvicinerà alla potenza delle stazioni di Cheltenham e Dordogna, per cui i Paesi Bassi possiederanno tra breve la maggior capacità relativa a livello d’intercettazioni nell’UE?
I hullerne afpipetteres nøje afmålte mængder af antibiotikaopløsningen på mellem # og # ml, alt efter hullernes diameternot-set not-set
Competente per lo sviluppo e l'impiego di sistemi satellitari di spionaggio (SIGINT, foto)
Desuden er vi, som det tydeligt fremgår i betænkningen, nødt til konstant at presse på, for at menneskerettighederne respekteres.not-set not-set
Secondo Richelson, è una stazione di terra per satelliti SIGINT e una stazione di intercettazione per satelliti russi per le comunicazioni.
Ingen kan modstå pølser i svøbnot-set not-set
Altre stazioni, presso le quali è attivo il Naval Security Group, vengono citate senza essere definite stazioni SIGINT.
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #, var angrebet, før det første MKS-tilfælde blev diagnosticeretnot-set not-set
Oltre ai satelliti di telecomunicazione e osservazione già usati a scopi di sicurezza, occorrono ulteriori sviluppi in materia di monitoraggio globale; posizionamento, navigazione, sincronizzazione; comunicazione; signal intelligence (sigint) [NdT: l'attività informativa svolta mediante la captazione di segnali per via radioelettrica ed elettronica]; allarme tempestivo e sorveglianza spaziale, per soddisfare gli obiettivi di sicurezza dell'UE e dei suoi Stati membri.
Også hyperprolaktinæmi og risikoen for QT-forlængelse giver anledning til betænkelighed • udvalget konkluderede på baggrund af de foreliggende data, at risiciene ved anvendelse af veraliprid til behandling af hedeture i forbindelse med menopausen opvejer de begrænsede fordeleEurLex-2 EurLex-2
Uno degli obiettivi era l’invio di personale SIGINT dall’Europa al Pacifico per la guerra con il Giappone.
Ægs kvalitetskendetegnnot-set not-set
� Il Communication Security Establishment, subordinato al Ministero della Difesa canadese, gestisce SIGINT.
Vil i ha ' at jeg finder på en historie, som minfar plejede at gøre til mig?not-set not-set
L’Unione europea non sarà in grado di creare una rete sofisticata di satelliti SIGINT, satelliti per l’acquisizione di immagini e stazioni di terra.
FREMHÆVER, at man inden der gives forhandlingsmandater til yderligere omfattende aftaler med tredjelande, i hvert enkelt tilfælde tydeligt bør påvise merværdien af de eventuelle aftaler på fællesskabsplan, der følger af forhandlingerne, især med hensyn til udsigterne til at opnå betydelige nye muligheder for EU's erhvervsliv og brugere og til at opnå en højere grad af indbyrdes tilnærmelse af reglerne med henblik på at sikre konkurrencedygtige ensartede spillereglernot-set not-set
Ciò non significa necessariamente che le attività SIGINT europee debbano essere automaticamente integrate in un sistema ECHELON autonomo dell’Unione europea o che l’Unione europea debba diventare un partner a pieno titolo dell’attuale accordo UKUSA.
Nedenstående tabel viser som eksempel omfanget af samhandelen med vinprodukter mellem Frankrig og de øvrige medlemsstater i de sidste to år med omstilling i Frankrig, som nævnesnot-set not-set
Hai la minima idea di quanto abbia speso il governo degli Stati Uniti per il SIGINT negli ultimi anni?
Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel contesto della politica spaziale europea le autorità europee stanno delineando una serie di requisiti applicabili alle infrastrutture spaziali per le operazioni di gestione di crisi che coinvolgono popolazioni civili; tra questi figurano la navigazione satellitare, l'osservazione della Terra, le telecomunicazioni e l'attività informativa mediante la captazione dei segnali (SIGINT).
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularEurLex-2 EurLex-2
60) Nella primavera 1943 fu sottoscritto l’accordo BRUSA-SIGINT, ed avviato uno scambio di personale.
Hvordan skulle jeg vide detnot-set not-set
Nelle stazioni terrestri dei satelliti SIGINT sono necessarie solo antenne piccole, vista la struttura del segnale rinviato alla stazione (elevata concentrazione e alta frequenza).
en interimskonto med benævnelsen Det Europæiske Fællesskabs forpligtelser i forbindelse med Det Europæiske Fællesskabs lånoptagelsestransaktioner, i givet fald opdelt i underkonti for de enkelte kreditorer, hos hvem Det Europæiske Fællesskab har optaget lånnot-set not-set
I segnali vengono captati da stazioni fisse, da satelliti in orbita a livelli più bassi o da satelliti SIGINT semigeostazionari.
Vi har forhandlet os frem til en aftalenot-set not-set
- stazioni di ricezione per satelliti SIGINT
Han forgiftede dennot-set not-set
Si definisce patto UKUSA un accordo SIGINT sotttoscritto nel 1948 fra Gran Bretagna (Regno Unito, UK), Stati Uniti (USA), Australia, Canada e Nuova Zelanda.
Så meget om proceduren.not-set not-set
La Commissione sa che ora i Paesi Bassi costruisce sulla costa settentrionale, presso Zoutkamp, una grande stazione d'intercettazione per signal intelligence (SIGINT), mirata a captare, filtrare e intercettare tutte le comunicazioni non via cavo, dove oltre alle 2 parabole risalenti al 1984 per le comunicazioni marittime olandesi verranno erette altre 20 parabole e che tale stazione si avvicinerà alla potenza delle stazioni di Cheltenham e Dordogna, per cui i Paesi Bassi possiederanno tra breve la maggior capacità relativa a livello d'intercettazioni nell'UE?
Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den #. februar #- Icuna.Com mod Parlamentetnot-set not-set
E' nota alla Commissione la relazione e l’eventuale suddivisione delle funzioni tra SIGINT ed Echelon?
Hvad er jeg så?not-set not-set
Definizioni (documenti 4, 5a,7) La direttiva del ministero della Difesa del 23 dicembre 1971(91) fornisce definizioni precise di SIGINT, COMINT, ELINT e TELINT, come la National Security Council Intelligence Directive n. 6 del 17 febbraio 1972(92).
Der tilføjes et nyt stknot-set not-set
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.