Stati federati dell’Austria oor Deens
Stati federati dell’Austria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Østrigs delstater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Purtroppo ciò è possibile soltanto in pochi Stati federati dell'Austria e della Germania.
Vi er færdige hernot-set not-set
Dato che la dichiarazione di Laeken riconosce che gli organi costituzionali interni e le loro competenze politiche (negli Stati in cui esistano) devono essere considerati nell'ambito della riforma e della costituzionalizzazione dei trattati la cosa è ancora più evidente in Stati come la Germania, il Belgio, l'Austria o la Gran Bretagna, nei quali gli organi costituzionali interni (Länder, regioni costituzionali, Stati federati, regioni) sono presenti alle riunioni del Consiglio quali sono le differenze esistenti tra le costituzioni di detti Stati e la costituzione spagnola atte a motivare il trattamento discriminatorio delle comunità autonome preteso dal capo del governo spagnolo?
Baseret på levetiracetams farmakokinetiske egenskaber er farmakokinetikken hos voksne efter intravenøs administration og farmakokinetikken hos børn efter oral administration tyder imidlertid på, at eksponeringen for levetiracetam (AUC) er den samme hos pædiatriske patienter fra # til # år efter intravenøs og oral administrationEurLex-2 EurLex-2
Dato che la dichiarazione di Laeken riconosce che gli organi costituzionali interni e le loro competenze politiche (negli Stati in cui esistano) devono essere considerati nell'ambito della riforma e della costituzionalizzazione dei trattati — la cosa è ancora più evidente in Stati come la Germania, il Belgio, l'Austria o la Gran Bretagna, nei quali gli organi costituzionali interni (Länder, regioni costituzionali, Stati federati, regioni) sono presenti alle riunioni del Consiglio — quali sono le differenze esistenti tra le costituzioni di detti Stati e la costituzione spagnola atte a motivare il trattamento discriminatorio delle comunità autonome preteso dal capo del governo spagnolo?
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretnot-set not-set
in Austria, la legge federale sancisce la possibilità, per gli esercizi pubblici a conduzione familiare, di stabilire orari d’apertura flessibili (Ladenöffnungszeitenverordnung) e le imprese familiari sono definite dalla normativa dei singoli Länder (Stati federati) in materia di agricoltura,
Du er ikke så lidt frækEurLex-2 EurLex-2
Il quadro di bilancio in Austria resta tuttavia eccessivamente complesso in termini di competenze e disposizioni finanziarie e soffre ancora dei disallineamenti tra poteri di imposizione fiscale limitati e le più ampie competenze di spesa degli enti locali e degli Stati federati.
EØF) nr. #/# af #. juni # om fastsættelse af kvalitetsnormer for hovedkål, rosenkål, bladselleri, spinat og blommereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'Austria superiore ha già da dieci anni avviato una certa liberalizzazione in tale settore, tant'è vero che la sua legge sulla pesca consente di riconoscere come equipollenti, purché valide e provviste di fotografia, le licenze di pesca rilasciate dagli altri Stati federati austriaci ma anche da altri paesi.
Det virker ikkenot-set not-set
7 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.