Tony Blair oor Deens

Tony Blair

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Tony Blair

Secondo i , l’uomo giusto sarebbe Tony Blair.
Ifølge medierne ser det ud til, at Tony Blair er den rette mand.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebbene, quel Primo ministro era Tony Blair, colui che ha stipulato l'ultimo accordo sulle prospettive finanziarie.
På samme kreative bølgelængdeEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Sostegno comunitario a Tony Blair in qualità di inviato speciale del Quartetto per il Medio Oriente
Jeg tænker aldrig på det mereEurLex-2 EurLex-2
L'ultimo punto che volevo sollevare è che Tony Blair non deve essere nominato presidente dell'UE.
Belgien underretter senest to måneder efter meddelelsen af denne beslutning Kommissionen om, hvilke foranstaltninger der er truffet for at efterkomme beslutningenEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Spese sostenute dall'ufficio del rappresentante del Quartetto, Tony Blair
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkerEurLex-2 EurLex-2
Potrebbe confermare se è d'accordo o meno con Tony Blair?
Der er også en klar bevidsthed om behovet for nye reformer med henblik på at sikre pensionssystemernes bæredygtighed på lang sigt i sammenhæng med sunde offentlige finanser.Europarl8 Europarl8
Probabilmente la carica andrà a Tony Blair.
I et areal på # mm × # mm af lygteglassetscoatede overflade indridses med barberblad eller nål en inddeling bestående af kvadrater på ca. # mm × # mmEuroparl8 Europarl8
– Signor Presidente, due settimane fa il Primo Ministro britannico Tony Blair è intervenuto dinanzi a quest’Assemblea.
Jeg forestillede mig en politimand uden sin stav..... en hornblæser uden sit horn, og så videreEuroparl8 Europarl8
Tony Blair ha dichiarato che sarebbe positivo procedere, fatto salvo il rispetto delle norme vigenti.
Desuden er vi, som det tydeligt fremgår i betænkningen, nødt til konstant at presse på, for at menneskerettighederne respekteres.Europarl8 Europarl8
Vi prego, per favore scegliete Tony Blair come primo presidente d'Europa.
Jeg kan godt passe på mig selvEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Tony Blair, capo negoziatore per il Quartetto
En af måderne hvorpå dette kan opnås er ved en passende anvendelse af proportionalitetsprincippetoj4 oj4
Vi prego, quindi, di nominare Tony Blair.
Ja?Hvor fanden er du?Europarl8 Europarl8
Secondo i , l’uomo giusto sarebbe Tony Blair.
Insulinbehovet kan falde i første trimester, og stiger normalt igen i andet og tredje trimesterEuroparl8 Europarl8
Cosa ne pensa delle dichiarazioni di Tony Blair?
De repræsentative priser og den tillægstold, der gælder ved import af hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode # og anvendes fra den #. oktoberEuroparl8 Europarl8
E bisogna anche riconoscere il coraggio dimostrato in quell'occasione dal Primo Ministro britannico, Tony Blair.
Dette er vores bedste chance for at stoppe det, før det rammer sit målEuroparl8 Europarl8
Ho scritto a Tony Blair e ho rivolto una domanda molto diretta.
IndgivelsesmådeEuroparl8 Europarl8
Gli scommettitori danno per favorito Tony Blair.
Aktiviteter under sjette rammeprogram bør gennemføres i overensstemmelse med Fællesskabets finansielle interesser og sikre, at de beskyttesEuroparl8 Europarl8
Sono stati mandati in guerra sulla base delle menzogne e delle convinzioni assurde del Primo Ministro Tony Blair.
Uanset bestemmelserne i artikel # skal følgende fortsat være gældendeEuroparl8 Europarl8
Tony Blair stringeva la mano di George Bush.
Det er rart at høreLiterature Literature
· vista l’allocuzione di Tony Blair, Primo Ministro del Regno Unito, in data 9 ottobre 2000 a Varsavia,
Desuden mener den tilsynsførende, at ovenstående bemærkninger vedrørende forslagets regler om retten til indsigt også må gælde tilsvarende for retten til berigtigelsenot-set not-set
Allora potrà dire: dimentichiamo le di Tony Blair.
Rettens dom stadfæstesEuroparl8 Europarl8
L'attuale rappresentante speciale del Quartetto per il Medio Oriente, Tony Blair, ha diversi interessi nel campo della beneficenza.
Okay...Du står ansigt til ansigt med en lejemordernot-set not-set
Oggetto: VP/HR — Attività di consulenza del sig. Tony Blair
BeskyttelsesforanstaltningerEurLex-2 EurLex-2
L'esempio più eclatante è l'approvazione delle "linee rosse" del governo britannico di Tony Blair.
Operatører sikrer, at de i artikel #, stk. #, litra c), nævnte luftbårne systemer og deres komponenter, der er installeret om bord på de i artikel #, stk. # og #, nævnte luftfartøjer, understøtter de luft-jord applikationer, der defineres i de ICAO-standarder, som specificeres i punkt # og # i bilag IIInot-set not-set
Orla più giovane con Tony Blair e sua moglie Cherie.
Aldrig i livetLiterature Literature
L'attuale rappresentante speciale del Quartetto per il Medio Oriente, Tony Blair, ha una serie di interessi economici.
Hvis Europa vil være en magt, en rigtig magt, hvis det vil kortlægge sin skæbne og sin fremtid, og hvis det vil kunne forsvare, støtte og formidle de værdier, som er Europas, tror jeg, vi skal tilbage til virkeligheden. Virkeligheden er, at Europa ikke vil kunne bygges uden medlemsstaterne.not-set not-set
363 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.