asse y oor Deens

asse y

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

y-akse

naamwoord
Qui puoi configurare il colore usato per etichettare l' asse Y (verticale
Her kan du indstille den farve der bruges til etiketten på den lodrette Y-akse
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
il momento flettente del collo intorno all’asse y non deve superare i 57 Nm in estensione;
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogEuroParl2021 EuroParl2021
distanza del kesimo elemento della massa del segmento dall’asse Y
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nroj4 oj4
Spazzare con asse y dalla parte posteriore alla parte anteriore oltre venti pollici ( 20 o 500 mm )
hvordan det kontrolleres, at kvalitetssystemet fungerer effektivtQED QED
— dalla parallela all'asse y per v = 0,
Kære Dorothy, vi prøver at tælle- Ikke nu, lille venEurLex-2 EurLex-2
Momento di inerzia asse y-y: #,# cm
ProQuad er en opløsning, der gives ved subkutan injektion (injektion under hudenoj4 oj4
JOG l'asse x a metà del viaggio e dell'asse y per viaggi negativo per fornire spazio
Det omfatter store budgetmæssige anstrengelser og dermed en radikal omlægning af den tendens, der har hersket i de fleste medlemsstater siden afslutningen på den kolde krig - til forskel fra tendensen i USA.QED QED
Modulo sezione asse y-y
Jeg bliver sammen med demEurLex-2 EurLex-2
L'asse longitudinale della fresatrice stradale deve essere parallelo all'asse y.
Højde (ubelastet) (l) (ved ophæng med niveauregulering, angiv normal kørepositionEurLex-2 EurLex-2
- un piano parallelo all'asse y, passante per V1 ed inclinato di 3o verso l'alto rispetto all'asse x,
Garantifondens tidsindskud – modparternes profilEurLex-2 EurLex-2
— un piano parallelo all'asse y, passante per V2 ed inclinato di 1° verso il basso rispetto all'asse x,
Faktisk har mange her i Parlamentet bekræftet dette.EurLex-2 EurLex-2
— un piano parallelo all'asse y, passante per V1 ed inclinato di 3° verso l'alto rispetto all'asse x,
Dosis kan ikke justeres med TelzirtabletterEurLex-2 EurLex-2
Dimensione della cassetta degli attrezzi veicolo asse Y
Stjal du den?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Momento d'inerzia asse y-y
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?EurLex-2 EurLex-2
l’asse Y' deve essere perpendicolare al piano longitudinale mediano;
anbefaler ikke desto mindre, at man i stedet for Kommissionens foreslåede finjustering indfører regionalt tilpassede kriterier med passende tærsklerEurLex-2 EurLex-2
il momento flettente del collo intorno all'asse «y» non deve superare 57 Nm in estensione (3);
Ja, det må du hellereEurLex-2 EurLex-2
Questo è l'asse y.
I betragtning af, at der i denne sag ikke er foretaget nogen analyse af forholdet mellem udgifter og nyttevirkning, ønsker Rådet, at dette vil blive gjort i Revisionsrettens næste revision.QED QED
L’asse Y rappresenta l’asse laterale.
Andre oplysninger om VelcadeEurLex-2 EurLex-2
Se dovessi riflettere questo punto rispetto l'asse y, andrebbe fino a ( 6, 5 ).
Det eneste, Kommissionen foreslår, er dog at foretage undersøgelser og træffe andre foranstaltninger, som den ikke har redegjort nærmere for.QED QED
momento flettente intorno all'asse y
Kaptajnen vil have det flageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potresti avere più familiarità con l'asse y e per lo scopo di questo tipo di problema, non importa.
understreger, at dette års meddelelse af decharge ikke må ses som udtryk for, at der også vil blive meddelt decharge i årene fremover, medmindre Rådet gør betydelige fremskridt på de områder, der er omhandlet i punkt # i Parlamentets ovennævnte beslutning af #. novemberQED QED
337 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.