astore oor Deens
astore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
duehøg
høg
spurv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Astore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Duehøg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
høg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa è " Oblivion " di Astor Piazzolla.
Disse foranstaltninger skal omfatte regelmæssig afprøvning af stand by-arrangementer og-udstyr eller tekniske systemer, som ikke til stadighed er i brugQED QED
«Che a Daniel sia permesso di tornare alla Astor Park.
opfordrer Kommissionen til i samarbejde med fællesskabsstøttede ngo'er på EU-plan at udarbejde kreative metoder, således at mindre ngo'er kan få adgang til mindre støttebeløbLiterature Literature
1 È un dovere dell’archivista del Signore, che egli ha nominato, tenere una astoria, e un registro generale della chiesa, di ogni cosa che avviene a Sion, e di tutti coloro che bconsacrano proprietà e ricevono eredità legalmente dal vescovo;
Desuden er ansøgeren en erfaren kommerciel importør, som har samarbejdet i forbindelse med andre antidumpingundersøgelser, og har derfor udmærket kendskab til procedurerne og informationskilderne (som Den Europæiske Unions Tidende) i forbindelse med disse undersøgelserLDS LDS
Continueremo a provarci con Astor.
dage.De langvarige plasmakoncentrationer og den langsomme elimination af selamectin fra plasma afspejlesi en elimineringshalveringstid på # dage for katte og # dage for hundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astor e'sconvolta.
Jeg trak den fyr op af vandet.Jeg reddede ham sguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Caso M.9766 — APG/CalSTRS/Munich Re/Astoria I & II)
Kronisk hepatitis BEuroParl2021 EuroParl2021
Non porteremo mai a casa in tempo Astor per farle il bagno.
Det er våben, som vi ikke kan bekæmpe med militær magt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo anche del tuo amico Slide di Astoria.
Jeg længes efter en seng.Jeg har så ondt iryggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Infine, nella causa C-342/94, Giovanni e Paolo Astori Muzi sono imputati, fra l'altro, di una violazione del combinato disposto dell'art. 25, n. 1, e dell'art. 6 del decreto presidenziale n. 915/82, concernente rifiuti speciali denominati «sansa» (residui di olio d'oliva).
Åbenbart var han en Hollandsk lejemorder engangEurLex-2 EurLex-2
Il preesistente socio CalPERS mantiene il controllo in comune di Astoria II.
For sindssyge kriminelleEuroParl2021 EuroParl2021
«Non si può fartene una colpa, e sì, non ti ho reso facile farti degli amici alla Astor Park.
Big Boy har faktisk hele tiden solgt kvalitetsmad til rimelige priserLiterature Literature
«Tutte le ragazze più grandi alla Astor sanno cosa ti ha fatto.
Det pågældende rullende materiel skal udelukkende i en periode på mindst ti år forblive tilknyttet den region eller den linje, der betjener flere regioner, som materiellet har modtaget støtte tilLiterature Literature
"""Ti riferirò tutto quello che posso"" disse Astor Nilsson, rivolgendogli un sogghigno nello specchietto retrovisore."
Medlemsstaterne kan gøre undtagelse fra alderskravet for kategori AM og udstede kørekort for denne kategori til personer, der er fyldt # årLiterature Literature
Nel vedere tutto ciò, mi rendo conto che non so molto della Astor Park.
Medlemsstaterne skal anerkende autorisationer, der er udstedt i en anden medlemsstat, og må ikke begrænse retten til at yde tjenester eller til fri etablering på grundlag af autorisationer udstedt i en anden medlemsstat, forudsat at autoriserings-/akkrediteringsprogrammerne er blevet godkendt af KommissionenLiterature Literature
Il signor Beringer, il preside della Astor Park, appare dal nulla.
Men at undlade at stemme er også en mulighed for at skabe fælles fodslag i Parlamentet.Literature Literature
Non se c'e'in gioco la vita di Astor.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for NovoRapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata, (Caso M.9766 — APG/CalSTRS/Munich Re/Astoria I & II) ( 1 )
Langley vil vide om det er os?EuroParl2021 EuroParl2021
"""Ubriaconi frustrati che s'incazzano e ricorrono alla violenza"" suggerì Astor Nilsson."
Undskyld, knægtLiterature Literature
Cody e Astor sono gia'dei successi.
Jeg kan ikke, jeg har arbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- In sua difesa, – disse Denise, – ti dirò che secondo me lui non vuole una Brooke Astor.
Punktafgiftspligtige varer * (forhandlingLiterature Literature
Betulle, querce, tassi, agrifogli, frassini, tigli, ecc., ospitano una ricca fauna con 64 specie di mammiferi, 146 tipi di uccelli, di cui varie protette come il gallo cedrone, l'aquila reale, l'astore.
Retningslinjen fastsætter endvidere de nærmere bestemmelser om gennemførelsen af den kontrol af overensstemmelse, der er omhandlet i artikel # og artikel #, stk. #, i den pædiatriske forordningEurLex-2 EurLex-2
Non siamo esattamente il Waldorf Astoria.
Nu tror hun, hendes drømme er virkelighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In campo, l’attacco della Astor Park si sta schierando.
Om: Mindelig bilæggelse af tvister ved Retten for EU-personalesagerLiterature Literature
Astor l'ha seguito perche'ha dimostrato di essere d'accordo con lui.
Jeg skal lige være medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.