auto volante oor Deens

auto volante

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Flyvende bil

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auto Volante 2.
Det bør i særdeleshed nævnes, at offentligt-privat samarbejde har vist sig meget effektivt til at løse situationer med tilbagegang eller endda kriser inden for turismen på de klassiske destinationer, som risikerer at miste deres velstandsskabende potentialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto Volante.
Jeg har det fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercò di concentrarsi sull'auto, sul volante e sulla strada, ma gli risultò impossibile.
Jeg er ubevæbnet!Literature Literature
Straziato in un incidente d’auto, al volante c’era suo padre Ivan.
Vi bør sikre, at kvinder inden for landbruget har adgang til at udvikle faglige kompetencer ved at sørge for reel støtte i form af undervisning eller karriererådgivning.Literature Literature
Gli piaceva sedere sulle ginocchia di Eulogio al volante dell’auto, fingendo di guidare a tutta velocità.
Mærket er der stadigLiterature Literature
Siccome Irene sapeva com’era la guida di Jonny, aveva insistito per sedere lei al volante dell’auto di servizio.
To andre studier har vist samme lignende resultaterLiterature Literature
«No, c’era Steven alla guida dell’auto, dietro al volante.
Grundet den store forskel mellem dyrearter og mellem dyr og mennesker, er forudsigeligheden af effekten på mennesker på baggrund af prækliniske resultater kun af begrænset værdiLiterature Literature
Ma non c’erano dubbi che fosse lui al volante dell’auto.
Hvilken nøgle?Nøglen du gav mig til husetLiterature Literature
Vedemmo avvicinarsi un’auto e al volante riconobbi il Sig.
En neglfuld til min tøs Pacajw2019 jw2019
Corro nell’oscurità, la pioggia fredda sul viso, e scivolo al volante dell’auto.
De sagde, at det er for farligt at gå op, fordi de leder efter migLiterature Literature
Dottoressa Brennan, il Jeffersonian e'stato in grado di confermare che al volante dell'auto c'era Warren Lynch?
Er der andet, vi kan gøre for Dem, mrs.Torrance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specie quando le metti dietro al volante di un’auto”.
Far,- endeligLiterature Literature
Lee... figurarsi al volante di un'auto.
Bekendtgjorde jeg det nu, ville vores ny oversygeplejerske sladre til WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però, pensò avviandosi verso l’auto e mettendosi al volante, era quasi sempre maledettamente circospetta.
Farven er overvejende limegrøn i forskellige nuancer, men afhænger af høsttidspunktet og frugtens modningsgradLiterature Literature
Altri egualmente stolti sono quelli che bevono bevande alcoliche prima di mettersi al volante di un’auto.
Ja, det er bizartjw2019 jw2019
Scacciata dal paradiso, diretta a est dell’Eden, al volante di un’auto rubata.
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdetLiterature Literature
L'uomo era stato ritrovato privo di vita al volante di un'auto sportiva con il piede sull'acceleratore.
Det må være skønt at være to om detLiterature Literature
Per esempio, chi è al volante di auto veloci pensa spesso che i motociclisti siano un pericolo.
Den mulighed er der også, jajw2019 jw2019
Inoltre, quando siete al volante di un’auto, non insistete sul “diritto di precedenza”.
Den fælles holdning forlænges eller ændres, alt efter tilfældet, hvis Rådet skønner, at dens mål ikke er nåetjw2019 jw2019
Anche quando siete al volante di un’auto, state attenti.
Happart trækker sig tilbage. Hr. Happart har været et af de mest levende elementer i Europa-Parlamentet i årevis.jw2019 jw2019
Siamo sedute nella mia auto, io sono al volante, Lorraine al posto del passeggero ed Elise sul sedile posteriore.
Det betyder, at det ikke har været muligt at opnå fuldstændig dokumentation for dette lægemiddel, fordi det drejer sig om en sjælden sygdomLiterature Literature
Quasi tutti quelli al volante di un’auto guidano troppo veloci, ma nessuno si sognerebbe mai di passare col rosso.
En ansøger om godkendelse af en større ændring skalLiterature Literature
Perfino chi beve solo quando è in compagnia può distruggere una famiglia mentre dà prova della sua bravura al volante di un’auto.
Positive Displacement Pump (fortrængningspumpejw2019 jw2019
Steven, che soffre di disturbi bipolari, riferisce: “La specialista che mi curava me l’ha spiegato così: Puoi dare a una persona tutte le lezioni di guida del mondo, ma se le dai un’auto senza volante o senza freni, quelle lezioni non serviranno a niente.
Derudover mener EØSU, at indførelsen af en standardformular i EU til en ensartet formueerklæring langt overskrider målene for en sådan foranstaltningjw2019 jw2019
Mentre la raggiungeva, gettò la borsa in auto, prese posto dietro il volante e accese il motore.
En ekstern sagkyndig har anslået markedsprisen for de pågældende aktiver til #,# mio. EURLiterature Literature
117 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.