broglio elettorale oor Deens
broglio elettorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Valgfusk
Quale sarà il livello di tolleranza nei confronti dei brogli elettorali in Albania?
Hvor højt vil tolerancetærsklen for fremtiden ligge for valgfusk i Albanien?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Irregolarità e brogli elettorali in Albania
For ovennævnte foranstaltninger præciseres det i afsnit #, at tilskyndelsesvirkningen formodes at være til stede, hvis betingelsen under punkt ii) er opfyldtEurLex-2 EurLex-2
Membri dell’opposizione rapiti e assassinati, brogli elettorali, manifestanti incarcerati e stampa imbavagliata.
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAEuroparl8 Europarl8
È stata coinvolta nei brogli elettorali, Cristo santo.
Hvad hvis vi er forurenede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo qui oggi per richiedere il trasferimento del caso di brogli elettorali contro Enoch Thompson...
1. marts: Et åbent brev til Ruslands Føderale Sikkerhedsbureau: "Vi, der er journalister og kolleger til Natalya Morar, korrespondent ved magasinet The New Times, kræver, at ledelsen af FSB ophører med sin forfatningsstridige tilbageholdelse af hende på toldområdet i lufthavnen i Domodedovo og åbner den russiske grænse for hende."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I partiti dell'opposizione hanno presentato al CEP numerosi ricorsi per brogli elettorali.
Nej, det var jegEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, i responsabili dei brogli elettorali e della repressione dell'opposizione dovrebbero essere oggetto di misure restrittive.
Udgifter, der er afholdt inden den dato, hvor støtteansøgningen kommer Kommissionen i hænde, er ikke støtteberettigedeEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Brogli elettorali ad opera di Mugabe in Zimbabwe
Jeg vil ikke i seng med hendeEurLex-2 EurLex-2
Non c'è quindi da meravigliarsi davanti a banali brogli elettorali.
Vi skal nok aflevere dem.Men hvad med at vente nogle dage, hvis nu vi finder ud af noget? Okay, så stemmer vi om detEuroparl8 Europarl8
Altri gruppi etnici sono sempre stati tenuti all'opposizione, laddove necessario in forza di brogli elettorali.
Vi leder altså ikke efter en lejemorder, som giver sig ud for at være en, der søger spændingEuroparl8 Europarl8
Secondo l’OSCE, sarebbero stati perpetrati brogli elettorali.
afsluttet universitetsuddannelse, hvis normerede studietid er mindst fire årEuroparl8 Europarl8
Se i federali mettevano Blake in relazione ai brogli elettorali... non potevo neanche pensarci.
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCLiterature Literature
( TV ) Per i sostenitori dell'opposizione, questo doveva essere il giorno della denuncia dei brogli elettorali.
Lader ham løbe spidsrodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale sarà il livello di tolleranza nei confronti dei brogli elettorali in Albania?
Jeg har tænkt over hele denne ting herEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Brogli elettorali in Turchia
Alle patienter, der udvikler udslæt, mens de tager rufinamid, bør overvåges nøjeEurLex-2 EurLex-2
Ci sono stati alcuni casi di brogli elettorali, ma nel complesso il movimento democratico è stato impressionante.
Hvor blev han af?!Europarl8 Europarl8
I brogli elettorali sono brogli elettorali e la missione dell'OSCE lo ha stabilito senza ombra di dubbio.
Operatørens økonomiske kompensation forbliver uændret, når produktionen reduceres i henhold tilEuroparl8 Europarl8
Irregolarità e brogli elettorali in Albania.
Beskyttelse af oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Nulla a proposito del suo caso dei brogli elettorali?
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché v'erano evidenti indizi di brogli elettorali, domandai se non fosse il caso di imporre delle sanzioni.
Sagsøgerens påstandeEuroparl8 Europarl8
Le autorità russe hanno esercitato pressione sui gruppi di opposizione, hanno tollerato brogli elettorali e soggiogato i media.
Mellem klokken to og tre om natten blev ofret lokket ud...Europarl8 Europarl8
Brogli elettorali in Ciad
Hun sank til # fods dybdeEuroparl8 Europarl8
Cio'che non so e'come si leghi ai brogli elettorali.
Forsvind, din diarréhøg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono state avanzate accuse di brogli elettorali.
Du sprænger os alle i atomerEuroparl8 Europarl8
Ci sono inoltre prove di brogli elettorali.
Den anden målsætning er at lette løsningen af tvistemål ved domstolene og fremme en gensidig anerkendelse af de afgørelser, som dommerne træffer.not-set not-set
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.