cianuro oor Deens

cianuro

/ʧa.'nu.ro/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

cyanid

naamwoord
it
chimica
Tutto questo parlare di cianuro mi da'da pensare.
Jeg er kommet til at tænke på noget, efter alt det med det cyanid.
en.wiktionary.org

Cyanid

it
composto chimico
Tutto questo parlare di cianuro mi da'da pensare.
Jeg er kommet til at tænke på noget, efter alt det med det cyanid.
wikidata

cianid

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cianuro di potassio
Cyankalium · cyankalium
avvelenamento da cianuro
cyanidforgiftning
cianuro d’idrogeno
hydrogencyanid
Cianuro di sodio
Natriumcyanid

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rifiuti di sistemi che non sono a base di cianuro derivanti dal trattamento superficiale di metalli
I gutter har brug for lidt skudkraftnot-set not-set
Può la Commissione precisare per quale motivo la direttiva 76/160/CEE(1) del Consiglio concernente la qualità delle acque di balneazione non prevede parametri obbligatori per sostanze quali ossigeno disciolto, materiali galleggianti, ammoniaca, azoto kjeldahl, pesticidi, metalli pesanti, cianuri, nitrati e fosfati, tranne nel caso di un evento inquinante che fa supporre la presenza di tali sostanze nelle acque?
om de fornødne dokumenter foreligger, og om de er i overensstemmelse med gældende reglernot-set not-set
considerando che mancano ancora norme prudenziali e adeguate garanzie finanziarie e che l'applicazione della normativa vigente in materia di estrazione mineraria con il cianuro dipende anche dalle capacità del potere esecutivo di ciascuno Stato membro, per cui è solo questione di tempo prima che si verifichi un incidente dovuto a negligenza umana,
Når omregningen mellem euroen og en anden valuta skal foretages af kontrahenter eller modtagere, finder de særlige regler for omregning, som er fastsat i indkøbsaftaler, tilskudsaftaler eller finansieringsaftaler, anvendelseEurLex-2 EurLex-2
È stato il cianuro?
Hvad sagde han så?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Li uso per il cianuro di sodio che si sviluppa naturalmente nel seme interno al nocciolo.
Vil du ikke danse med mig?Literature Literature
Oggetto: Impianti di lisciviazione con cianuro nella città di Kardjali, in Bulgaria
Sår en af fjendenEurLex-2 EurLex-2
L'incidente della miniera d'oro romena Baia Mare, che ha avvelenato le acque del Danubio con una quantità incalcolabile di cianuro, è un altro campanello d'allarme sulla pericolosa situazione della sicurezza ambientale nei Paesi candidati all'adesione.
Et desværre stadig mangelfuldt indre marked medfører en mangelfuld europæisk konkurrenceevne.not-set not-set
Purtroppo, al momento sembra che il cianuro potrebbe essere utilizzato nel nord della Grecia in tre programmi di investimento varati da imprese straniere.
Hvis vi overgiver os, forlanger vi en regulær rettergangEuroparl8 Europarl8
Tabella 1 Caratteristica di prestazione minima «Incertezza di misura» Parametri Incertezza di misura (cfr. nota 1) % del valore parametrico Note Acrilammide 30 Antimonio 40 Arsenico 30 Benzo(a)pirene 50 cfr. nota 2 Benzene 40 Beta estradiolo (50-28-2) 50 Bisfenolo A 50 Boro 25 Bromato 40 Cadmio 25 Clorato 30 Clorite 30 Cromo 30 Rame 25 Cianuro 30 cfr. nota 3 1,2-dicloroetano 40 Epicloridrina 30 Fluoruro 20 Acidi aloacetici 50 Piombo 25 Mercurio 30 Microcistina-LR 30 Nichel 25 Nitrati 15 Nitriti 20 Nonilfenolo 50 Antiparassitari 30 cfr. nota 4 PFAS 50 20 Idrocarburi policiclici aromatici 30 cfr. nota 5 Selenio 40 Tetracloroetilene 30 cfr. nota 6 Tricloroetene 40 cfr. nota 6 Trialometano totale 40 cfr. nota 5 Uranio 30 Vinilcloruro 50 [Emm. 177 e 224] 2.
Hej, miss Hickocknot-set not-set
sali dell'acido cianidrico, ad esclusione dei cianuri complessi come ferrocianuri e ferricianuri e ossicianuro di Hg e quelli espressamente indicati nel presente allegato
Jarppi.VovehalsenEurLex-2 EurLex-2
A Baia Mare in Romania il cianuro era utilizzato per il processo di lisciviazione nell’ambito del “progetto di ritrattamento degli sterili di Baia Mare”, concepito per trattare 2,500,000 t/a di residui provenienti da vecchie attività minerarie.
Min er på størrelse med et hus. "not-set not-set
Questo figlio di puttana aveva un dente al cianuro.
fastlagt af Rådet den #. juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre ai ditioniti ed ai solfossilati, stabilizzati con sostanze organiche (voce 2831), ai carbonati e ai perossicarbonati di basi inorganiche (voce 2836), ai cianuri, agli ossicianuri e ai cianuri complessi di basi inorganiche (voce 2837), ai fulminati, cianati e tiocianati di basi inorganiche (voce 2838), ai prodotti organici compresi nelle voci da 2843 a 2846 ed ai carburi (voce 2849), sono da classificare in questo capitolo soltanto i composti del carbonio enumerati qui di seguito :
Hvorfor sagde du ikke noget i New York?EurLex-2 EurLex-2
I test per stabilire il tenore di carbammato di etile sono raccomandati per i distillati in cui il composto può già essersi formato (ad esempio quelli il cui processo di fabbricazione non è noto, con elevati livelli di cianuro, stoccati alla luce).
For at opnå det, må han vinde sin sande kærligheds hjerteEurLex-2 EurLex-2
Aggiungere 2 ml della soluzione di cianuro di potassio (4.7) e tre gocce dell'indicatore al nero eriocromo T (4.6).
Denne rapport forsøger ikke at dække samtlige tiltag, som en strategi for bekæmpelse af terrorisme kunne indebæreEurLex-2 EurLex-2
Rifiuti di sistemi non a base di cianuro derivanti dal trattamento superficiale delle plastiche
Det var strømerenEurLex-2 EurLex-2
Cianuri e ossicianuri (escl. di sodio)
Jeg vil til strandenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Divieto delle tecnologie di estrazione mineraria che prevedono l'uso del cianuro nell'Unione europea
Men jeg kender farven på deres guldEurLex-2 EurLex-2
28.43 Cianuri semplici e complessi
Professor Alcott?EurLex-2 EurLex-2
Divieto delle tecnologie di estrazione mineraria che prevedono l'uso del cianuro (votazione
Smid nu bare nogle quarters i maskinen, takoj4 oj4
— con una tossicità, determinata dal metodo di prova ABD 0031 , non superiore a 50 ppm di fluoruro di idrogeno, 85 ppm di cloruro di idrogeno, 10 ppm di cianuro di idrogeno, 10 ppm di ossidi di azoto, 300 ppm di monossido di carbonio e 10 ppm di solfuro di diidrogeno e anidride solforosa considerati complessivamente,
Det er kun et spørgsmål om tideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Materiali duri in polvere, ovvero boruri, carburi, nitruri, cianuri e silicuri degli elementi vanadio, niobio, tantalio, cromo, molibdeno, volframio, titanio, zirconi, afnio e delle terre rare
For produktionsåret # fastsættes det beløb, der skal tilbageholdes af støtten til finansiering af de foranstaltninger til fremme af anvendelsen af hørfibre, til # EUR pr. hektartmClass tmClass
A tale piano si oppone non solo la popolazione e le autorità bulgare locali, ma anche i cittadini e le autorità delle regioni confinanti della Grecia settentrionale e della Turchia, dato che la contaminazione da cianuro del fiume Maritza causerà un grave inquinamento transfrontaliero che colpirà la Bulgaria, la Grecia e la Turchia.
Selve udvidelsen mod øst er et spørgsmål, som vi må tage os af senere, således at den ikke vanskeliggør Parlamentets aktiviteter, og således at vi også fremover kan mødes i vores eget møderum.not-set not-set
RC-B7-0238/2010 - Tecnologie di estrazione mineraria che prevedono l'uso del cianuro - EM 5
Hun har bundet mig!not-set not-set
esprime la sua preoccupazione quanto ai lunghi periodi di transizione convenuti nel quadro dei negoziati sul capitolo relativo all'ambiente ed invita la Commissione e le autorità rumene ad adottare misure onde migliorare sostanzialmente le capacità amministrative nel settore dell'ambiente; ribadisce inoltre la sua preoccupazione quanto al progetto pianificato di sfruttamento della miniera d'oro a Rosia Montana e chiede che vengano condotte valutazioni approfondite d'impatto sull'ambiente per valutare i rischi implicati, segnatamente per quanto riguarda il rischio di contaminazione al cianuro e la riabilitazione dei siti dopo la chiusura
Denne ret anføres kun på det nye ombyttede kørekort, hvis indehaveren udtrykkeligt anmoder heromoj4 oj4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.