corpo d'acqua oor Deens
corpo d'acqua
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
vandområde
it
quantità significativa di acqua che copre la Terra o un altro pianeta
da
enhver betydelig samling af vand (fx en flod, et vandløb, en sø, et hav)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sommozzatori hanno recuperato il suo corpo dall'acqua stamattina.
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti farò del male.» 48 Carla Giugno 2015 Carla contemplò il suo corpo nell’acqua piena di sapone.
Kommissionen mener, at deri PSR-formularen og dens bilag anmodes om alle væsentlige oplysninger for den årlige evalueringsproces, som resulterer i ydelse af støtte for det følgende årLiterature Literature
La visione del suo corpo nell'acqua, senza vita.
De dræbte hinandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) la peschiera non è costituita da un lago o da un corpo d'acqua aperto.
Han er på vejEurLex-2 EurLex-2
Trovò una sporgenza sulla roccia alla sua destra e l’afferrò, calandosi con tutto il corpo nell’acqua.
Beskyttelse af træ fra og på savværket eller træprodukter ved at bekæmpe organismer, der ødelægger eller skæmmer træLiterature Literature
Ho visto il suo corpo nell'acqua!
Jeg anerkenderhermed modtagelsen af Deres brev af dags dato med følgende ordlydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Stati membri vietano lo scarico dei seguenti rifiuti in qualsiasi corpo d’acqua, in mare o nell’oceano:
Der findes yderligere detaljerede krav i en særskilt kommissionsafgørelsenot-set not-set
Profumeria, Deodoranti per il corpo, Acqua di colonia e profumi
må ikke samtidig have arbejde som kørelærer i en køreskoletmClass tmClass
Gli Stati membri vietano lo scarico dei seguenti rifiuti in qualsiasi corpo d’acqua, in mare o nell’oceano
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #.januar # anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af ReckittBenckiser NV, Hoofddorp (Nederlandene), ved lawyer G.S.P. Vosoj4 oj4
Gli Stati membri vietano lo scarico dei seguenti rifiuti in qualsiasi corpo d’acqua, in mare o nell’oceano
Nettoomkostningerne ved public service-forpligtelsen- Overkompensation?not-set not-set
Gli Stati membri vietano lo scarico dei seguenti rifiuti in qualsiasi corpo d'acqua, in mare o nell'oceano
Tid til at være sammen med demEurLex-2 EurLex-2
Il nuoto consiste semplicemente nel muovere le braccia e le gambe in modo tale da spingere il corpo nell’acqua.
Det er lord Kelvins desperate forsøg på at genere min rejsejw2019 jw2019
Mentre me ne stavo dietro la mia tenda, al buio, e mi cospargevo il corpo d’acqua calda, una mosca mi punse sul braccio.
Jeg håber, at det, vi kan tilbyde dem i form af handel, økonomi og politisk dialog, vil øge størrelsen på det fælles økonomiske og politiske område rundt om vores grænser.Literature Literature
La sete è una richiesta d’acqua da parte delle cellule del corpo, e l’acqua nel nostro corpo deve essere rabboccata ogni giorno.
certifikatets gyldighedsperiode, som ikke må overskride forsikringens eller den anden økonomiske sikkerheds gyldighedsperiodeLDS LDS
Cosmetici e prodotti per la toilette, saponi, shampoo, balsami per capelli, spray per capelli, lozioni per il corpo, acqua di colonia, lozioni dopobarba, oli da bagno, colluttori, dentifrici, deodoranti
Tak.Mit problem er det. Jeg kommer sammen med en mandtmClass tmClass
- L'immersione prolungata di tutto il corpo nell'acqua è la principale attività di cui bisogna tener conto nel determinare i requisiti fisici e chimici delle acque di balneazione (punto 3. 6).
Det må du ikke sigeEurLex-2 EurLex-2
Articolo 61 Divieto di scarico dei rifiuti Gli Stati membri vietano lo scarico dei seguenti rifiuti in qualsiasi corpo d'acqua, in mare o nell'oceano Articolo 62 Controllo delle emissioni nell'acqua 1.
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventarnot-set not-set
Nella legge teocratica trasmessa agli Israeliti per mezzo di Mosè era scritto: “L’uomo da cui sarà uscito seme genitale si laverà tutto il corpo nell’acqua, e sarà impuro fino alla sera.
Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalgjw2019 jw2019
889 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.