disponibilità monetarie oor Deens
disponibilità monetarie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
primær pengeforsyning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) l'impatto sulle disponibilità monetarie dei paesi coinvolti nel circuito di riciclaggio;
lkke de første to, men derefterEurLex-2 EurLex-2
Le amministrazioni pubbliche centrali e i non residenti sono considerati settori « neutrali » dal punto di vista della moneta, nel senso che le loro disponibilità monetarie non sono comprese nello stock totale
Det samlede maksimale støttebeløb pr. støttemodtager vil være # EUR for en treårsperiodeECB ECB
Quando l'impresa ha emesso diritti di opzione per i dipendenti, o a favore di piani retributivi, le informazioni integrative possono essere fornite in forma aggregata o con riferimento ai raggruppamenti considerati più utili per valutare il numero e i tempi (le caratteristiche temporali) delle azioni che possono essere emesse e le disponibilità monetarie che ne possono derivare.
Samtidig betyder det, at vi har opbrugt hele den margen, der blev vedtaget i Berlin til udenrigspolitiske anliggender.EurLex-2 EurLex-2
Le disponibilità in oro monetario restano invariate nel caso di tutte le operazioni reversibili (swap, pronti contro termine, prestiti e depositi in oro).
For at afgøre, om der foreligger trussel om væsentlig skade, bør der bl.a. tages hensyn til følgende faktorerEurLex-2 EurLex-2
L’utilizzazione delle disponibilità liquide per investimenti monetari a breve costituisce un’attività normale direttamente connessa all’attività principale della società marittima
Okay, okay, det er let.Hør, du skal bare-- smøre dem lidt først, okay?oj4 oj4
L’utilizzazione delle disponibilità liquide per investimenti monetari a breve costituisce un’attività normale direttamente connessa all’attività principale della società marittima.
Vekselkurs og renteEurLex-2 EurLex-2
Per quanto concerne le voci specifiche, le disponibilità in oro monetario restano invariate nel caso di tutte le operazioni reversibili (swaps, pronti contro termine, prestiti e depositi in oro).
Det samlede maksimale støttebeløb pr. støttemodtager vil være # EUR for en treårsperiodeEurLex-2 EurLex-2
Per quanto concerne le voci specifiche, le disponibilità in oro monetario restano invariate nel caso di tutte le operazioni reversibili (swaps, pronti contro termine, prestiti e depositi in oro
Medmindre andet foreskrives, skal lygter af samme par med samme funktionECB ECB
La prima soluzione avrebbe effetti inflazionistici in quanto aumenterebbe la massa monetaria. Senza un corrispondente incremento della produttività, tale politica inciderebbe negativamente sulla competitività delle imprese europee e poiché, farebbe aumentare il costo dei loro prodotti, sarebbe destinata al fallimento : infatti, la maggiore disponibilità monetaria verrebbe neutralizzata dall'aumento dei prezzi lasciando invariato, o quasi, il potere d'acquisto reale. In alternativa, il reddito aggiuntivo verrebbe speso per acquistare prodotti a prezzi più bassi provenienti da paesi più competitivi, dando un forte impulso alle importazioni e pregiudicando così la bilancia commerciale europea.
En lille en, sirEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.