dobra oor Deens

dobra

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Dobra

naamwoord
Supur (villaggi di Dobra, Hurezu Mare e Racova)
Supur (landsbyerne Dobra, Hurezu Mare og Racova)
Wiktionary

dobra

Supur (villaggi di Dobra, Hurezu Mare e Racova)
Supur (landsbyerne Dobra, Hurezu Mare og Racova)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le uova sono menzionate in numerose altre pubblicazioni (riviste, almanacchi) come Gorenjska hrana (2011) e Slovenska kulinarika, negli articoli dell’Associazione dei consumatori sloveni (ZPS), che illustra, tra l’altro, le «Jajca izpod Kamniških planin» nell’opuscolo Slovenska tradicionalna živila, in un articolo intitolato To so dobra jajca ecc.
Europa-Parlamentets afgørelse af #. april # om decharge for gennemførelsen af budgettet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåreteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La «Belokranjska pogača» è citata anche nel Leksikon Cankarjeve založbe (1973) e nel libro Dobra kuharica di Minka Vasičeva (1902).
Subkutan eller intravenøs anvendelseEurLex-2 EurLex-2
La Belokranjska pogača è citata anche nel Leksikon Cankarjeve založbe e nel libro Dobra kuharica di Minka Vasičeva
at protamininsulinkrystaller opløses i sur pHoj4 oj4
L’indicizzazione della dobra è frutto di un accordo di cooperazione economica (ACE) tra Lisbona e São Tomé, sottoscritto il 28 luglio scorso nella capitale di São Tomé, dopo oltre un anno di contatti tra i ministeri delle Finanze e le banche centrali.
Og jeg kan se hvordan pigerne ser på dignot-set not-set
Supur (villaggi di Dobra, Hurezu Mare e Racova);
at tilpasse disse regler efter bestemmelserne i kodeksenEurlex2019 Eurlex2019
La «Belokranjska pogača» è citata anche nel Leksikon Cankarjeve založbe (Enciclopedia della casa editrice Cankarjeve založba) (1973) e nel libro Dobra kuharica (La brava cuoca) di Minka Vasičeva (1902).
Sådan en gennemført gammeljomfru, sikkert vanvittigt forelsket i chefenEurLex-2 EurLex-2
La specificità della «Rudarska greblica» va ricercata nell’abilità e nelle competenze necessarie per la preparazione del prodotto, come si evince dall’articolo pubblicato nella rivista «Dobra hrana» (Cibo buono) (Jutarnji list, «Dobra hrana», 2012).
Det var helt forkertEuroParl2021 EuroParl2021
Per logo della «Kranjska Klobasa» si intende il logo con la dicitura «Kranjska klobasa – zašpiljeno dobra od 1896» (la migliore dal 1896), che è di proprietà della GIZ «Kranjska Klobasa».
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La fama di cui gode ancora oggi il «Poljički soparnik»/«Poljički zeljanik»/«Poljički uljenjak» è attestata dal fatto che il suo nome e la sua preparazione appaiono nella rivista gastronomica specializzata Dobra hrana («Il buon cibo»), che pubblica ricette di prodotti tradizionali (rivista Dobra hrana, supplemento del quotidiano Jutarnji list, n. 37, 2014).
pladser til avls-/fedesvin (over # kg), ellerEurLex-2 EurLex-2
Supur (villaggi di Dobra, Hurezu Mare e Racova)
En sjæl givet frivilligt for at slippe Lysets magt frieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
São Tomé e Príncipe è diventato, dall'1 gennaio, insieme a Capo Verde, il secondo paese lusofono ad avere una moneta propria, la dobra, in rapporto di parità monetaria con l’euro. Tale iniziativa attirerà maggiori investimenti, ma potrà comportare anche difficoltà di adattamento.
Finder den godkendende myndighed i den pågældende medlemsstat, at en ændring i informationspakken berettiger til ny prøvning eller kontrol, underretter den fabrikanten herom og udsteder først de i første, andet og tredje afsnit omhandlede dokumenter, når den nye prøvning eller kontrol er gennemført med tilfredsstillende resultatnot-set not-set
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.