garum oor Deens

Garum

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Garm
(@1 : ja:ガルム )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attorno all'industria della salagione sorsero città importanti e la quarantina di stabilimenti concentrati nel Golfo di Cádiz e Levante divenne famosa per i suoi prodotti conservati sotto sale e soprattutto per i vari tipi di salse di pesce (garum, mauria e alex).
Infrastrukturforvalterne skal være enige med de øvrigeberørte og relevante infrastrukturforvaltere om, hvilke internationale kanaler skal tages med i køreplanen, før der indledes konsultationer om udkastet til køreplanEurLex-2 EurLex-2
Infatti, non si ritiene che tali segni possano esercitare la funzione essenziale del marchio, ovvero quella di identificare l’origine del prodotto o del servizio di cui trattasi [v., in tal senso, sentenza del Tribunale 12 marzo 2008, causa T‐341/06, Compagnie générale de diététique/UAMI (GARUM), punto 29, e la giurisprudenza ivi citata].
Juhuu, vi fandt dig!EurLex-2 EurLex-2
Infatti, il Tribunale ha già avuto modo di dichiarare che non era sufficiente provare che l’impiego di un termine tecnico fosse attestato da dizionari specialistici per dimostrare la conoscenza di tale termine da parte del pubblico di riferimento, quando quest’ultimo è costituito dal consumatore medio [v., in tal senso, sentenza del Tribunale 12 marzo 2008, causa T‐341/06, Compagnie générale de diététique/UAMI (GARUM), non pubblicata nella Raccolta, punto 39].
Endelig er Sekretariatets ressourcer et vigtigt spørgsmål, som er blevet fremhævet.EurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # marzo #- Compagnie générale de Diététique/UAMI (GARUM) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo GARUM- Impedimento assoluto alla registrazione- Pubblico di riferimento- Art. #, n. #, lett. b), del regolamento (CE) n
Under hvilken jurisdiktion?oj4 oj4
I romani la usavano per arricchire il sapore di salse piccanti, come il garum (interiora e teste di sgombro in salamoia) e la muria (tonno in salamoia).
Det her er vildtjw2019 jw2019
«Marchio comunitario – Domanda di marchio comunitario denominativo GARUM – Impedimento assoluto alla registrazione – Pubblico di riferimento – Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94»
Jeg er ked af det men jeg tror ikke på dig før det skib er vækEurLex-2 EurLex-2
(«Marchio comunitario - Domanda di marchio comunitario denominativo GARUM - Impedimento assoluto alla registrazione - Pubblico di riferimento - Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94»)
Det bør derfor tillades, at den forebyggende vaccination fortsætterindtil den #. juliEurLex-2 EurLex-2
Attorno all'industria della salagione sorsero città importanti e la quarantina di stabilimenti concentrati nel Golfo di Cádiz e Levante divenne famosa per i suoi prodotti conservati sotto sale e soprattutto per i vari tipi di salse di pesce (garum, mauria e alex).
de internationale handelsregler er hovedsagelig de regler, der er indført under WTO og angivet i bilagene til WTO-overenskomsten, men der kan også være tale om reglerne i enhver anden aftale, hvori Fællesskabet er part, og hvori der er fastsat regler, der finder anvendelse på handelen mellem Fællesskabet og tredjelande, og det er hensigtsmæssigt at give et klartbegreb om den type aftaler, som der henvises til med udtrykket »internationale handelsregler«EurLex-2 EurLex-2
Marchio comunitario interessato: Marchio denominativo «GARUM» per prodotti appartenenti alla classe 29 (domanda n. 3501939)
Centret fortsætter sine bestræbelser på at have den komplette dokumentation klar i første halvdel afEurLex-2 EurLex-2
Marchio denominativo GARUM per prodotti appartenenti alla classe 29 – domanda n. 3501939
Stadig bange for musEurLex-2 EurLex-2
Infatti, si ritiene che tali segni siano inidonei a esercitare la funzione essenziale del marchio, ovvero quella di identificare l’origine del prodotto o del servizio di cui trattasi [v., in tal senso, sentenza del Tribunale 12 marzo 2008, causa T‐341/06, Compagnie générale de diététique/UAMI (GARUM), punto 29, e la giurisprudenza ivi citata].
Handelsbetegnelse og/eller teknisk beskrivelseEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.