granello oor Deens
granello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
korn
Si tratta di un solido formato da granelli, che corrispondono al corpo dell’insetto femmina.
Der er tale om et fast stof bestående af korn, som hver især er et huninsekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ortaggi (non cotti o cotti in acqua o al vapore), congelati; legumi da granella, anche sgranati; fagioli (Vigna spp., Phaseolus spp.); esclusi i fagioli verdi, i fagioli asparago, i fagiolini-burro e i fagiolini
Om: Manglende gyldighed af flyvercertifikat til civilluftfart ved brug i en anden medlemsstat eller efter revision af reglerne for ATPL-certifikatereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sebbene il «Pefkothymaromelo Kritis» possieda caratteristiche che lo definiscono come un miele di melata (miele di bosco), il suo sedimento contiene anche, in misura variabile, granelli di polline provenienti da numerose piante nettarifere, che possono rappresentare fino a 20 specie diverse in ciascun campione di miele.
Tror I ikke, jeg kan stole på ham?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) 4 000 t destinate alla fabbricazione di tapioca in forma di granulati o di granelli perlacei del codice NC 1903, condizionati per la vendita al minuto.
Jeg mener nok, at der er sket langt flere fremskridt, end det anerkendes her i dag.EurLex-2 EurLex-2
Qualora le superfici destinate alla produzione di legumi da granella di cui all'articolo 1 superino una superficie massima garantita di 400 000 ha, l'importo dell'aiuto è ridotto proporzionalmente durante la campagna di cui trattasi.
Han fik faktisk så travlt, at han fik tildelt hjælpereEurLex-2 EurLex-2
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchi
Brylluppetoj4 oj4
a) i legumi da granella ed il granturco dolce (capitolo 7);
En form for ondskab i sin største formEurLex-2 EurLex-2
Cereali per la produzione di granella (comprese le sementi) da agricoltura biologica
Okay, det er forbiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cristalli o granelli igroscopici inodori, incolori o bianchi.
Bilaget til forordning (EF) nr. #/# erstattes af teksten i bilag X til nærværende forordningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) le farine, i semolini e le polveri dei legumi da granella secchi della voce 0713 (voce 1106).
DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE CELLCEPTEurLex-2 EurLex-2
ORTAGGI O LEGUMI, ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI (ECCETTO PATATE, LEGUMI DA GRANELLA, SPINACI, TETRAGONIE (SPINACI DELLA NUOVA ZELANDA), ATREPLICI, GRANTURCO DOLCE, OLIVE, PIMENTI DEL GENERE «CAPSICUM» O DEL GENERE «PIMENTA», FUNGHI, POMODORI)
Multifunktionsenheder-lav hastighed: Multifunktionsenheder med en motorhastighed til at lave flere eksemplarer af over # og op til og med # udskriftsbilleder pr. minutEurLex-2 EurLex-2
a) i legumi da granella secchi, sgranati (voce 0713);
Kunne du mærke det?EurLex-2 EurLex-2
Legumi da granella, anche sgranati, freschi o refrigerati
Tsintis blev ansat i EMEA i marts # som leder af sektionen for lægemiddelovervågning og tilsyn med lægemidlers sikkerhed og virkning efter godkendelseEurLex-2 EurLex-2
1903 00 00 || Tapioca e suoi succedanei preparati a partire da fecole, in forma di fiocchi, grumi, granelli perlacei, scarti di setacciature o forme simili || 0
VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVNEurLex-2 EurLex-2
Legumi da granella
som markedsføres særskilt, ogEurLex-2 EurLex-2
Legumi secchi e colture proteiche per la produzione di granella (compresi le sementi e i miscugli di cereali e di legumi)
Jeg er ikke så bange for at døEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SORGO da granella, diverso dal sorgo ibrido destinato alla semina
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatEurLex-2 EurLex-2
Sarebbe stato “come le stelle dei cieli e come i granelli di sabbia che sono sulla spiaggia del mare”.
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den #. januar # med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/.../EF om lufthavnsafgifterjw2019 jw2019
Il numero dei ribelli alla fine del regno millenario è come il numero dei granelli di sabbia che sono sulla riva del mare nel senso che è indefinito.
Sidstnævnte aktivitet kunne kun udføres af et autoriseret finansieringsinstitut som fastlagt i den ungarske lov om kreditinstitutter i overensstemmelse med bankdirektivetjw2019 jw2019
VI) LEGUMI DA GRANELLA, freschi
Deter takket være disse tiltag, at vi hurtigt kan gennemføre den nye afgørelse om Eurojust.EurLex-2 EurLex-2
che stabilisce l'aiuto definitivo per taluni legumi da granella per la campagna 2000/2001
Det er vigtigt at overvinde den nuværende juridiske og institutionelle kompleksitet på disse politikområderEurLex-2 EurLex-2
Tenui granelli di polvere svolazzavano sospesi nei fasci di luce, particelle lente in un mare torbido.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkLiterature Literature
L'investimento non modificherà affatto questa produzione ma consentirà di diversificarla, grazie alla commercializzazione di 2 000 t/anno di zucchero in granella, e, a partire da quest'anno, di zucchero « fondant » e di 700 t/anno di zucchero impalpabile.
For mit vedkommende, ville være glad hvis du deltogEurLex-2 EurLex-2
Tapioca e suoi succedanei preparati a partire da fecole, in forma di fiocchi, grumi, granelli perlacei, scarti di setacciature o forme simili
Metacam # mg/mlEurLex-2 EurLex-2
Mentre si potrebbero citare altre cause della tendenza a fare idoli degli uomini, senza dubbio una delle principali è la mancanza di intendimento della propria relazione col Creatore; di com’egli è veramente grande e del fatto che in paragone con lui tutti gli uomini non sono che granelli di polvere su un granello di polvere.
EF-erhvervsgrenens eksportresultaterjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.