michigan oor Deens
michigan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
michigan
Credi che bethany per entrare alla michigan abbia ciondolato tutto il giorno?
Tror du Bethany blev accepteret på Michigan, ved at fjolle rundt hele tiden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Michigan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Michigan
Non possiamo sopportare un altro fallimento come quello di Michigan.
Vi kan ikke have en til omgang kludder som i Michigan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’erano 345 delegati della Repubblica Ceca tra i 42.763 che si erano riuniti all’assemblea di Pontiac (Michigan, USA).
Der foreligger en rettelse til alle sprogudgaverne.jw2019 jw2019
Dio, come desiderava poter tornare a casa, nel Michigan.
Forbedringer af servicekvaliteten inden for personbefordring med jernbane er med til at gøre denne transportform mere attraktiv og dermed fremme den fælles transportpolitiks mål om at skabe et bæredygtigt transportsystemLiterature Literature
Cominciai a isolarmi, e trovavo sollievo all’aperto, pescando trote in zone remote del Minnesota e del Michigan settentrionale.
Blandt de oplysninger, ansøgeren har indgivet, kan de, hvis videregivelse kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling mærkbart, behandles fortroligtjw2019 jw2019
Moore, professore di scienze naturali presso l’Università statale del Michigan.
Er resten fastfrosset?jw2019 jw2019
La 23 andava da Jacksonville, in Florida, a Mackinaw City, in Michigan.
Et desværre stadig mangelfuldt indre marked medfører en mangelfuld europæisk konkurrenceevne.Literature Literature
Cominciai a predicare a Flint, nel Michigan, abitando con una sorella cristiana e suo marito che furono come la mia propria famiglia.
Det gør ikke nogetjw2019 jw2019
“IL MASSACRO DELLA MICHIGAN AVENUE”
Kommissionen bemærker ligeledes, at Nederlandene i modsætning til de øvrige medlemsstater er karakteriseret ved betydeligt højere partikelemissioner fra sejlads på de indre vandveje og maritim transportjw2019 jw2019
" Stato del Michigan, Contea di Iron Cliffs.
Virksomhedens langsigtede forpligtelser voksede støt fra # til # og fra # til #, hvor de nåede op på #,# mio. PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre se ormai non siamo in Michigan.
De belaster den økonomiske, sociale og territoriale samhørighed.Literature Literature
Nel 1964 Mick Jagger e Keith Richards erano ancora incerti delle loro doti come compositori di canzoni, e quindi solamente Empty Heart e 2120 South Michigan Avenue sono brani originali e furono accreditati a "Nanker Phelge", uno pseudonimo creato appositamente per celare l'origine dei primi brani scritti dai due.
Og så døde han, ligesom jeg startede i skoleWikiMatrix WikiMatrix
Avevo un po’ di soldi da parte, ma erano depositati in una banca nel Michigan, lo stato in cui sono cresciuto.
Bella, det går ikke, at vi bliver vennerjw2019 jw2019
Un messaggio che richiama l’attenzione su ciò fu pronunciato a Detroit, nel Michigan, nel 1928, intitolato “Dichiarazione contro Satana e per Geova”.
Faktisk betaler han ikkejw2019 jw2019
Phillip Converse dell’Università del Michigan dichiarò: “C’è stato un deterioramento molto progressivo e allarmante della fiducia nelle nostre istituzioni.
Nej, jeg gør ejjw2019 jw2019
Il lago Michigan è davanti a noi.
Vi var nødt til at ændre osLiterature Literature
La damigella d'onore ha detto Michigan.
Med henblik på godkendelse af suppleanten skal dennes navn og stilling meddeles Udvalgets præsidiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bureau di Detroit sta perlustrando tutto il Michigan per trovare il " sospetto zero ", e noi siamo riusciti a mettere Gibbons nella lista dei dieci maggiori ricercati, il che e'gia'di per se un miracolo.
Jarppi.VovehalsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affitteremo lo stesso chalet che affittiamo da dieci anni a Cheboygan, Michigan.
Rubrik #: Andre hændelser under transportenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebbi il privilegio di spiegare come si usava questo nuovo apparecchio a un’assemblea di distretto tenuta a Detroit, nel Michigan, nel 1940.
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETjw2019 jw2019
Nel Michigan un’altra équipe di medici fece un sondaggio relativo a un periodo di dieci anni per determinare fino a che punto le relazioni sociali influissero sulla salute.
Vindretningjw2019 jw2019
Sembrerà incredibile ma l’aereo non regge il confronto con queste piccole meraviglie della natura che, come afferma Wei Shyy, professore di ingegneria aerospaziale presso l’Università del Michigan, “sono dotate di straordinarie capacità che consentono loro di rimanere in volo in presenza di raffiche di vento, pioggia o neve”.
Kommissionen har desuden gennemført en betydelig besparelse for perioden 2000-2006.jw2019 jw2019
Perciò rimangono la polizia del Michigan e noi.
Afstemningen som helhed: bilag #, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Ford Motor Company Limited (in appresso Ford UK) è una filiale di Ford Motor Company, Dearborn, Michigan, USA, l'unica impresa in Europa del gruppo Ford che fabbrica e vende veicoli industriali, limitandosi tuttavia attualmente alla serie Cargo con un peso totale ammesso a partire da 6 t.
Der vil ikke ske ham nogetEurLex-2 EurLex-2
Agosto 2014, tutti e quattro si iscrivono alla facolta'di ingegneria dell'Universita'del Michigan, a Dearborn.
En beskyttelsesklausul kan bringes i anvendelse selv før tiltrædelsen på grundlag af overvågningsresultater, og de vedtagne foranstaltninger træder i kraft den første tiltrædelsesdag, medmindre de fastsætter en senere datoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo sopportare un altro fallimento come quello di Michigan.
Med ørerne endnu fulde af festtalerne i anledning af 40-årsdagen for Rom-traktaten behøver man bare fordybe sig i de fortrolige forslag fra det irske rådsformandskab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 La Interflora Inc., società soggetta al diritto dello Stato del Michigan (Stati Uniti), gestisce una rete di consegna di fiori in tutto il mondo.
Okay, vi kører ham ned til lighusetEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.