micidiale oor Deens

micidiale

/mi.ʧi.'dja.le/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

morder

naamwoordw
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbiamo un copione micidiale.
Deres krig er overståetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MICIDIALE PIOGGIA [ACIDA] IN NORVEGIA
De øvrige delprojekter omfatter tilpasning af produktionsfaciliteterne til den øgede kapacitet og modernisering af værftetjw2019 jw2019
Secondo, i circa 30 trafficanti di droga identificati nel 2006 in una relazione dell'ONU e della Banca mondiale devono essere cercati, catturati e processati in modo da fermare questo traffico micidiale.
Det er vi overbeviste om.Europarl8 Europarl8
(Daniele 8:3, 4, 20-22; Rivelazione 13:1, 2, 7, 8) In combutta con queste potenze simili a bestie, il sistema commerciale e il mondo scientifico hanno creato le armi più micidiali che si possano immaginare, facendo nel contempo ingenti profitti.
Hendes fingre havde gang i min lynlåsjw2019 jw2019
Quindi Geova disse alla creatura spirituale che l’uso del suo potere sui profeti di Achab li avrebbe messi in grado di pronunciare la menzogna micidiale, facendola prevalere sul fedele avvertimento del profeta di Geova, Micaiah.
Hvorfor prøver han at dø hver dag i min frokostpause?jw2019 jw2019
Ma vi assicuro una cosa... questi invasori stranieri verranno spazzati via... dalla potenza micidiale del nostro esercito.
Jeg er StampeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un drink dannatamente micidiale.
Hvis du ikke var stået frem, havde vi begået en forfærdelig fejl i dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. (a) Quale “aria” è più micidiale dell’aria naturale che è stata inquinata, e da dove viene?
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
L’aria vivificante provveduta con tanta generosità dal nostro amorevole Creatore sta diventando sempre più micidiale a causa dell’avidità e della trascuratezza dell’uomo.
Peter, du glimtedejw2019 jw2019
Si avvicina il tempo di quale richiesta di protezione, e quale micidiale tempesta è ancora trattenuta, e perché?
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt atindskrænke anmeldelsens indholdjw2019 jw2019
Stronzate micidiali.
Hr. Galeote, vi kan ikke indlede en forhandling nu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli fu detto di non aver niente a che fare con questi perturbatori né col loro micidiale veleno.
Hvor er det godt!jw2019 jw2019
(1 Samuele 17:45, 46) Davide era esperto nell’usare la fionda, ma possiamo essere certi che il sasso che scagliò contro Golia fu guidato e reso ancor più micidiale dallo spirito santo di Geova. — 1 Samuele 17:48-51.
(IT) Hr. formand, lad mig hurtigt gå videre til betænkningen af hr. Rapkay, til hvem jeg gerne vil rette en varm tak for kvaliteten af hans arbejde og for den støtte, han i det store og hele giver Kommissionens 28. årsberetning om konkurrrencepolitikken.jw2019 jw2019
Riguardo allo ‘scannare’, quali statistiche e dichiarazioni mostrano che il 1914 segnò il principio del periodo più micidiale di tutta la storia?
Og det æder mig opjw2019 jw2019
Una micidiale combinazione di siccità e guerra civile ha ridotto gli abitanti del villaggio alla fame.
Det viser sig, at jeg ikke kunne annulere bryllupsrejsen.Men jeg fik os medjw2019 jw2019
Il vero Dio inferse un colpo micidiale agli dèi d’Assiria e ai loro seguaci
KARTON FOR ENHEDSPAKNINGjw2019 jw2019
Certi parassiti sono diventati immuni alle applicazioni ripetute di pesticidi chimici, per cui gli scienziati hanno sviluppato veleni ancora più micidiali.
Det er stadigt vanskeligere at komme ind i landet.jw2019 jw2019
Questo è il modo in cui la vita è protetta contro le micidiali radiazioni e la caduta di meteore non indicano invece che qualche essere intelligente prese i provvedimenti che hanno reso possibile la continuazione della vita?
Sædekapacitet ...jw2019 jw2019
Le tenebre dell’errore religioso e di quello stato di asservimento furono diradate nel 1919, quando Geova Dio si levò per loro come una luce e inviò suo Figlio Gesù Cristo a liberarli da questa schiavitù spiritualmente micidiale di Babilonia ed a rimetterli al loro giusto posto e in libertà nell’organizzazione di Dio come suoi intrepidi testimoni.
Sagsøgeren gør til støtte for søgsmålet gældende, at Kommissionens opfattelse, hvorefter en ændring af projektdeltagerne efter indgåelsen af finansieringsaftalen kun er mulig, hvis der indgås en passende ændringsaftale, ikke er korrekt, da der ikke kan udledes en bestemmelse herom af finansieringsaftalenjw2019 jw2019
In Giobbe 18:13 l’espressione “primogenito della morte” vuole indicare la più micidiale delle malattie.
De kirgisiske myndigheder har oplyst Kommissionen om, at de har trukket følgende to luftfartsselskabers AOC tilbage: Phoenix Aviation og Star Jetjw2019 jw2019
Nel 1828 dichiarò: “Possiamo pensare a incongruenza più grossa di quella di un cristiano che, dopo aver pregato per i nemici nella sua stanza, va a ordinare ai suoi soldati di usare le loro armi micidiali per infilzare con furia diabolica il cuore di quegli stessi nemici?
Du star bagest i en lang, lang køjw2019 jw2019
Eppure le nazioni lavorano febbrilmente per produrre armi ancora più micidiali e diaboliche!
Produktionen fra disse virksomheder blev på grundlag af oplysningerne i klagen anslået til omkring # mio. enheder (for kalenderåretjw2019 jw2019
Eravamo carri armati, micidiali!
Det gjorde jeg og når en fremmed er venlig på den måde, er det bare wauwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno tutti smesso di fumar sigarette, di venderle, o di produrre tabacco per farle perché è provato che sono micidiali?
Du er i sikkerhedjw2019 jw2019
LA CALUNNIA È MICIDIALE
gennemførelsesbestemmelserne til dette kapitel og navnlig betingelserne for ydelse af den støtte, der er omhandlet herijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.