mutilazione genitale femminile oor Deens
mutilazione genitale femminile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Kvindelig omskæring
L'UE è al corrente della grande diffusione della pratica della mutilazione genitale femminile nei paesi africani.
EU er bekendt med den udbredte praksis med kvindelig omskæring i afrikanske lande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diritto di asilo per le donne minacciate da mutilazioni genitali femminili.
Ændringen af investeringsplanen, som de godkendte i #, ændrede ikke den godkendte støttes karakter, indhold eller formålEurLex-2 EurLex-2
A livello mondiale suscitano crescente apprensione le mutilazioni genitali femminili praticate da operatori sanitari.
Rederiet skal sørge for, at dets sikringsofficer, skibsføreren og skibets sikringsofficer får den fornødne støtte til at to varetage deres opgaver og ansvar i overensstemmelse med kapitel # # og denne del af kodenEurLex-2 EurLex-2
d) combattere le pratiche dannose quali le mutilazioni genitali femminili;
Det er en del af en større kampagne, der afholdes i hele Europa om emnet tolerance af De Europæiske Socialdemokraters Gruppe, og som har været undervejs i efterhånden mange måneder.not-set not-set
Qual è la strategia della Commissione per porre fine alla mutilazione genitale femminile negli Stati membri?
Giv mig dit navn, heste- herre, og jeg skal give dig mitnot-set not-set
per iscritto. - (DE) Mi sono pronunciato a favore della relazione Muscardini sulla lotta alle mutilazioni genitali femminili.
Det skal nok gå Bare roligEuroparl8 Europarl8
Va prestata particolare attenzione alle vittime di mutilazioni genitali femminili.
De samme oplysninger er også offentliggjort elektronisk den #. juninot-set not-set
La mutilazione genitale femminile esiste anche in Europa, all’interno di alcuni gruppi di immigrati.
Det leveres i en cylinderampul fast integreret i en plastikbeholder, som er engangsdelen af insulinpennen OptiClikLiterature Literature
Proposta di risoluzione sul fenomeno delle mutilazioni genitali femminili in Europa (B7-0320/2014)
I så fald gældernot-set not-set
Oggetto: Mutilazione genitale femminile
for en køretøjstype hvadangår montering af lygter og lyssignalanordninger i henhold til regulativ nrEurLex-2 EurLex-2
insieme del testo tranne i termini « compreso l'aborto forzato, la mutilazione genitale femminile o la sterilizzazione forzata » (commento)
OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANEREurLex-2 EurLex-2
Oggetto: La mutilazione genitale femminile
Derfor bør denne forordning træde i kraft hurtigst muligtEurLex-2 EurLex-2
Proposta di risoluzione sulla messa al bando delle mutilazioni genitali femminili (B7-0538/2010)
Navnene på medlemmerne af udvælgelseskomitéen offentliggøres på EPSO's websted ca. # dage før stopprøverne/den skriftlige prøveEurLex-2 EurLex-2
Mutilazioni genitali femminili.
Vi skal nok aflevere dem.Men hvad med at vente nogle dage, hvis nu vi finder ud af noget? Okay, så stemmer vi om detEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Diritto di asilo per le donne minacciate da mutilazioni genitali femminili
EUROPÆISK OFFENTLIG VURDERINGSRAPPORT (EPAREurLex-2 EurLex-2
Prevenire le mutilazioni genitali femminili promuovendo cambiamenti sociali duraturi
Den anden var ovenpåEurLex-2 EurLex-2
Tolleranza zero nei confronti della mutilazione genitale femminile (discussione)
Bestandighed over for n-hexan efter ISO # med følgende vilkårEurLex-2 EurLex-2
Libertà di religione e mutilazione genitale femminile non hanno nulla a che vedere l' una con l' altra.
OK, lad os se hænderneEuroparl8 Europarl8
33. chiede il coordinamento degli sforzi per porre fine all'esecrabile prassi della mutilazione genitale femminile;
EØSU er overbevist om, at det er nødvendigt med en harmonisering mellem medlemsstaterne for at undgå problemer med den grænseoverskridende distribution af royalties fra forskellige medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
sulle mutilazioni genitali femminili
Andre overraskelser?not-set not-set
Tolleranza zero per le mutilazioni genitali femminili
Men vi skal nok komme til bunds i detEurlex2019 Eurlex2019
Nell'articolo 25 la Comunità europea si dichiara favorevole all'opera di prevenzione delle mutilazioni genitali femminili.
Tilstedeværelsen af en økonomisk fordelnot-set not-set
* 4 progetti (3 per 2 anni, 1 per 1 anno) trattano specificamente della mutilazione genitale femminile.
Det er lidt tøjteagtigtEurLex-2 EurLex-2
Una strategia dell'UE per porre fine alle mutilazioni genitali femminili nel mondo - B9-0090/2020
Som går ud på?not-set not-set
Progetto pilota — Piattaforma delle conoscenze per professionisti che si occupano del problema delle mutilazioni genitali femminili
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlerEurLex-2 EurLex-2
845 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.