pedopornografia oor Deens
pedopornografia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
børneporno
Dobbiamo mettere fine ad abominazioni come la pedopornografia e la pedofilia, ma anche alle frodi su Internet.
Afskyeligheder som børneporno og pædofili foruden svindel på internettet må stoppes.
Børneporno
Dobbiamo mettere fine ad abominazioni come la pedopornografia e la pedofilia, ma anche alle frodi su Internet.
Afskyeligheder som børneporno og pædofili foruden svindel på internettet må stoppes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa qual è stato il destino del quadro legislativo riguardante la lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini e la pedopornografia, approvato dal Parlamento europeo il 12 giugno 2001(1)?
Jeg dræber dig, og dineproblemer er løst!not-set not-set
Proposta di risoluzione sulla lotta alla pedopornografia online (B8-0085/2015) deferimento merito : LIBE - Mara Bizzotto.
Hvis det af de oplysninger, der fremkommer i medfør af artikel # og nærværende artikels stk. # og #, fremgår, at et organ, der har ansvaret for at sikre overholdelse af beskyttelsesnormerne på Jersey, ikke udfører sin opgave effektivt, underretter Kommissionen den kompetente myndighed på Jersey herom og forelægger om nødvendigt et udkast til foranstaltninger efter proceduren i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EF med henblik på at ophæve eller suspendere denne beslutning eller begrænse dens anvendelsesområdenot-set not-set
� ECPAT: rete di sostegno internazionale per far fronte alla Prostituzione minorile, alla Pedopornografia, alla Tratta dei minori a fini sessuali.
definition af en energipolitik for Europa (...not-set not-set
Oggetto: Pedopornografia
De vigtigste resultater er opsummeret i den følgende tabelEurLex-2 EurLex-2
In rete si potrebbero anche registrare violazioni ai diritti fondamentali - come nel caso della pedopornografia - che dobbiamo assolutamente contrastare, prestando però attenzione a non sacrificare la protezione dei dati personali in nome degli interessi economici di poche grandi imprese e corporazioni multinazionali.
Hvad angår LPG, betragter Kommissionen den del af afgiftslempelsen, der overstiger det oprindelige afgiftsniveau (nemlig #,# EUR/# kg) som uforenelig med fællesmarkedet, og den del af afgiftslempelsen, der ikke overstiger det oprindelige afgiftsniveau (lempelsen fra #,# EUR/# kg i # og # og fra #,# EUR/# kg i #-#) som forenelig med fællesmarkedetEuroparl8 Europarl8
Tali progetti avranno, tra l'altro, lo scopo di contribuire ad estirpare le bande criminali coinvolte nella tratta e nello sfruttamento di bambini e a sostenere i costanti progressi compiuti dal paese nell'attuare gli orientamenti per la lotta allo sfruttamento sessuale dei bambini e la pedopornografia, adottati dal Parlamento nel giugno 2001.
et typecertifikat ellerEurLex-2 EurLex-2
A nostro avviso, fra le componenti importanti di un processo integrato di ampliamento dovrebbero figurare misure efficaci, attuate nei paesi candidati e volte a prevenire e lottare contro il traffico di donne, la prostituzione, lo sfruttamento sessuale di minori e la pedopornografia, visto che molti di quei paesi continuano a essere terre di origine, transito e destinazione di una moderna tratta di esseri umani attuata da reti della criminalità organizzata.
[(d) Det er blevet garanteret, at svinene ikke bliver fodret med køkkenaffald, og at de er under officielt tilsyn og står på den liste over bedrifter, som den kompetente myndighed har godkendt med hensyn til import af svinekød til EU.]Europarl8 Europarl8
Andrebbero considerati in via prioritaria il terrorismo, la tratta degli esseri umani, il traffico illecito di stupefacenti, lo sfruttamento sessuale di donne e minori, la pedopornografia e la criminalità informatica.
Jeg er spændt på at se, hvad Kommissionen vil udarbejde til os i denne henseende.EurLex-2 EurLex-2
sollecita una cooperazione operativa, su base paritetica e reciproca, in materia di lotta contro il terrorismo (in particolare per quanto concerne l'elaborazione di liste comuni di persone da sorvegliare), di misure per combattere la criminalità organizzata, il traffico di stupefacenti e la corruzione, così come in materia di scambio di dati sul DNA via Europol, di cibersicurezza e di sviluppo e applicazione di una politica relativa alla cibercriminalità, che comprenda le questioni concernenti l'importanza della cooperazione tra il governo e l'industria, la protezione delle infrastrutture contenenti dati critici, l'uso di Internet da parte di terroristi, il furto di identità, la ricevibilità delle prove elettroniche e la lotta contro la pedopornografia in rete
Jeg skal bare over på biblioteketoj4 oj4
Proposta di decisione quadro del Consiglio relativa alla lotta contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pedopornografia, che abroga la decisione quadro #/#/GAI
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdetoj4 oj4
□ sfruttamento sessuale di minori e pedopornografia
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNEnot-set not-set
Il pericolo imminente per la vita di una persona dovrebbe essere inteso come concernente un pericolo derivante da un reato grave commesso nei confronti di detta persona, ad esempio lesioni personali gravi, traffico illecito di organi e tessuti umani, rapimento, sequestro e presa di ostaggi, sfruttamento sessuale di minori e pedopornografia, e stupro.
Det er en klar, farveløs væske, der kan købes som en vandopløsning i koncentrationer fra # % til # %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per contrastare la pedopornografia è necessario ridurre la circolazione di materiale pedopornografico rendendo più complesso per gli autori del reato caricare questi contenuti sul web pubblicamente accessibile.
Fevaxyn Pentofel, Injektionsvæske til katteEurLex-2 EurLex-2
▌ Articolo 5 Reati di pedopornografia 1.
Med Regulære udtryk, overstås denne opgave med en enkel søgning, og med en større grad af præcisionnot-set not-set
concorda nel ritenere che reati gravi quali lo sfruttamento sessuale dei minori, la pedopornografia e gli altri fenomeni di sfruttamento dei minori collegati alla tratta richiedano un approccio globale che comprenda l'azione penale contro gli autori del reato, la protezione delle vittime, la prevenzione e il monitoraggio di tale fenomeno, incluse misure di sensibilizzazione ed educazione
I går opfordrede præsident Bush, der er på officielt besøg i Georgien, til frihed og demokrati overalt i den kommunistiske verden.oj4 oj4
Il termine «pedopornografia» andrebbe sostituito, nel titolo, nelle definizioni e nel testo, da «immagini o materiale che mostrano abusi sessuali su minori».
Er Kommissionen klar over, at Israel beskyldes for at dumpe giftigt affald i palæstinensiske beboelsesområder, hvilket er et brud på Oslo li-aftalen mellem Palæstina og Israel?EurLex-2 EurLex-2
Proposta di risoluzione sulla lotta alla pedopornografia (B8-1091/2016) deferimento merito : LIBE - Dominique Bilde.
Du skylder ham et vinduenot-set not-set
COM(2009)135 | Proposta di decisione quadro relativa alla lotta contro l’abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pedopornografia | 5 |
Alt andet har holdt sigEurLex-2 EurLex-2
Casi che riportano nuovamente in scena il tristo fenomeno dello sfruttamento sessuale dell'infanzia, rispetto al quale il Consiglio dell'Unione si accinge a prendere a breve una decisione ufficiale e definitiva sulla proposta relativa alla lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini e la pedopornografia, dopo due anni di continue discussioni e negoziati fra gli Stati membri.
Standardformular # – DAEurLex-2 EurLex-2
Per lottare contro lo sfruttamento sessuale e la pedopornografia, ad esempio, possono essere istituite piattaforme di segnalazione sia a livello nazionale che di Unione, unitamente a misure per rimuovere e impedire la visualizzazione di contenuti dannosi.
Jeg har fortjent det, synes du ikke?EurLex-2 EurLex-2
La Commissione ha di recente elaborato una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla lotta contro l’abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pedopornografia (COM(2010)0094) - 2010/0064(COD)), sulla base della decisione quadro 2004/68/GAI[1] concernente la stessa questione.
Sejladsprøvernot-set not-set
RAMMENTANDO il piano d'azione per combattere la criminalità organizzata adottato dal Consiglio il 28 aprile 1997(5), approvato dal Consiglio europeo di Amsterdam nel giugno 1997 e i dieci principi del G8 di lotta alla criminalità nel settore dell'alta tecnologia, di cui ha preso atto il Consiglio nella sessione del 19 marzo 1998, nonché l'esortazione del Consiglio europeo di Vienna dell'11 e 12 dicembre 1998 ad assicurare sul piano europeo e internazionale un efficace follow-up delle iniziative per la protezione dell'infanzia, in particolare nel settore della pedopornografia su Internet;
Shane jeg tror, vi bør stole på din mave fornemmelseEurLex-2 EurLex-2
Garanzia dell’esistenza di un codice di procedura penale adeguato e dell’allineamento del codice penale all’acquis (traffico, droghe, criminalità informatica, pedopornografia).
Punktafgiftspligtige varer * (forhandlingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il # marzo #, la Commissione ha adottato la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla lotta contro l’abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pedopornografia, che abroga la decisione quadro #/#/GAI (in prosieguo: la proposta
Medlemsstaterne sikrer, at de berørte tredjelandsstatsborgere, som ikke råder over tilstrækkelige midler, tilbydes en levestandard, der er tilstrækkelig til,at de kan sørge for deres underhold og få adgang til akut lægebehandlingoj4 oj4
Per quanto riguarda l’obiettivo di prevenire i reati, uno degli strumenti da utilizzare sarà costituito dalla limitazione dell’accesso alla pedopornografia a mezzo Internet.
eller en efterfølgende proces, hvorved pH-værdien er blevet sænket og holdt under # i mindst en time]EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.