percentuale di completamento del lavoro oor Deens
percentuale di completamento del lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
% arbejde færdigt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dati quali la percentuale di ritiri o la percentuale di partecipanti che hanno trovato un lavoro o sono stati inseriti in un corso di formazione sei mesi dopo il completamento delle misure sono identici a quelli delle misure nazionali in materia di politica del mercato del lavoro.
Hr. formand, jeg er sikker på, at De er enig i, at en af funktionerne for en politiker er at være et godt eksempel.EurLex-2 EurLex-2
a) alla fine dell’anno durante il quale è iniziata l’utilizzazione o l’occupazione del bene e nel corso di ciascuno dei 4 o 19 anni civili successivi, secondo i casi, si deve calcolare l’importo della detrazione che sarebbe applicabile ove l’acquisizione o il completamento dei lavori dei beni immobili fosse avvenuto nel corso dell’anno in questione, conformemente alla percentuale finale del medesimo anno;
Aftapning af brændstof og genpåfyldningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«2 – Sono parimenti rettificate annualmente le detrazioni sugli investimenti in beni immobili se sussiste una differenza, positiva o negativa, pari o superiore a cinque punti percentuali tra la percentuale finale di cui all’articolo precedente, applicabile nel corso dell’anno di occupazione del bene e di ciascuno dei 19 anni civili successivi, e quello che è stato determinato nel corso dell’anno dell’acquisto o di completamento dei lavori.
Nederlandene modtog i august # en ansøgning fra Bayer AG vedrørende spirodiclofeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11. sottolinea il fatto che il turismo deve essere riconosciuto come industria e che gli debbano essere concesse risorse adeguate per un suo potenziamento, data la sua importanza fondamentale per la creazione di posti di lavoro nell'Unione, nonché l'elevata percentuale di piccole e medie imprese operanti nel settore e le possibilità occupazionali da queste ultime offerte, in particolare alle donne e ai giovani; ribadisce inoltre che l'industria turistica trarrà notevoli vantaggi dal completamento del mercato unico nonché dall'introduzione della moneta unica; gli sforzi della Commissione dovrebbero pertanto focalizzarsi su misure volte a garantire il completamento del mercato unico; evidenzia infine l'importanza di un contesto giuridico e finanziario favorevole alle imprese del settore turistico;
Det skal kontrolleres, at andre ruder end de i punkt # til # nævnte (for eksempel indvendige skilleruder) er forsynet med EØF-typegodkendelsesmærke som beskrevet i punkt # i bilag II, i givet fald efterfulgt af det yderligere symbol, som er omhandlet i punkt #.# i bilagEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.