persona di servizio oor Deens
persona di servizio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
kelner
tjener
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementi azionabili da una persona di servizio tramite parti del corpo, in particolare mani o piedi
under henvisning til forslag fra Kommissionen ║tmClass tmClass
Numero di persone di servizio a bordo
Energieffektivitet og støtte til vedvarende energi bør kombineres på fornuftig vis: tidsmæssigt bør der i første omgang satses på foranstaltninger til forøgelse af energieffektiviteten, hvorefter der kan satses på støtte til vedvarende energioj4 oj4
Numero di persone di servizio a bordo da 0 a 254, 255 = indeterminato = valore preimpostato, resto non usato.
Det vænner du dig tiIEurLex-2 EurLex-2
Numero delle persone di servizio a bordo
På den anden side har vi også forpligtet os til et ansvar som forbrugere. Mange af de produkter, der forbruges i EU, kommer fra disse regioner og har generelt en negativ indvirkning på skovene.Eurlex2019 Eurlex2019
No, le persone di servizio gli sono tutte affezionate.”
Det blev konstateret, at der tilbagebetales mindre moms ved eksportsalg end ved hjemmemarkedssalgLiterature Literature
Priverà milioni di persone di servizi pubblici di qualità.
Er det det, vi ser på?Europarl8 Europarl8
«Ingemar e Nora avevano qualche persona di servizio?
Hun er ikke hjemmeLiterature Literature
Era sicura che non avessero persone di servizio.
Overalt, hvor de i dette bilag nævnte bestemmelser henviser til bestemmelser i overenskomster eller i forordningerne nr. #, # eller #/EØF, skal disse henvisninger erstattes af henvisninger til de tilsvarende bestemmelser i forordningen eller gennemførelsesforordningen, medmindre de nævnte overenskomstbestemmelser forbliver i kraft ved optagelse i forordningens bilagLiterature Literature
Numero di persone di servizio a bordo da 0 a 254, 255 = indeterminato = valore preimpostato, resto non usato
Det er der ingen af os, der bemærker, og vi synes heller ikke, det er mærkeligt! Men hvis det kommer frem i forbindelse med en kontrol, så er opstandelsen stor.Eurlex2019 Eurlex2019
Da questo lato, le persone di servizio sono peggio del diavolo.
Hvis jeg skal stikke dig ned, skal du stå meget tæt påLiterature Literature
Crede che sia facile perché abbiamo le persone di servizio.
Fælles håndhævelsesaktioner på forsøgsbasisLiterature Literature
Progettazione di programmi di valutazione delle competenze di persone, di servizi e di sistemi di gestione
Endvidere bruger vi en masse penge på vores politikker over for tredjelande, navnlig via Phare- og Tacis-programmerne, på måder, hvorpå vi kanudvikle den rolle, som miljøet og den bæredygtige udvikling spiller i disse områder, der er så nær vores egne grænser.tmClass tmClass
Avevamo quattro persone di servizio... mio padre, mia madre e le mie due sorelle.
På alle måderLiterature Literature
Ricordava che Jonathan Forsman faceva la stessa cosa quando doveva parlare con le persone di servizio.
Jeg vil ikke høre et ord mereLiterature Literature
Numero di persone di servizio a bordo da # a #, # = indeterminato = valore preimpostato, resto non usato
på en tirsdag?oj4 oj4
E adesso era sola in quella casa, con Deirdre e le persone di servizio.
Resultaterne af trepartsmødet drøftes under et samråd mellem Rådet og en delegation fra Europa-Parlamentet, hvori også Kommissionen deltagerLiterature Literature
29078 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.