pesca a strascico oor Deens
pesca a strascico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Trawl
La pesca a strascico è vietata nel lago Puruvesi.
Fiskeri med trawl er derimod forbudt i Puruvesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) pescherecci per la pesca a strascico: 12 000 (dodicimila) tsl al mese in media annua;
De fungerer til dels, men i mange lande vil etableringen formentlig tage nogen tid.EurLex-2 EurLex-2
Disposizioni applicabili ai pescherecci per la pesca a strascico
Du har designet min bilEurLex-2 EurLex-2
- 20 % per i segmenti che praticano la pesca a strascico in coppia o a divergenti sugli stock demersali,
Overholdelse af disse grænseværdier vil sikre, at arbejdstagere, som eksponeres for kunstige kilder til optisk stråling, er beskyttet mod alle kendte sundhedsskadelige virkningerEurLex-2 EurLex-2
Ecoscandaglio lima da sughero, ecoscandaglio per pesca a strascico (NET sonde
I betragtning af EDPS' nuværende rolle som tilsynsmyndighed for Eurodac er han specielt interesseret i Kommissionens forslag og i, at revisionen af hele Eurodacsystemet får et positivt resultatoj4 oj4
Radar: ̈ Sonar: ̈ Ecoscandaglio lima da sughero, ecoscandaglio per pesca a strascico (net sonde): ̈
Kan vi ikke vente et lille øjeblik?EurLex-2 EurLex-2
pesca a strascico con catene soltanto fino al 1o gennaio 2016, previa autorizzazione rilasciata a norma della LPN;
Rubrik # i EUR.#-varecertifikater, der udstedes i medfør af denne beslutning, skal indeholde en af følgende angivelserEurLex-2 EurLex-2
Dati relativi alle catture e allo sforzo che devono essere raccolti per la pesca a strascico
Det Europæiske Konvent, som nødvendiggjorde et tillægs- og ændringsbudget (nr. #), hvormed der blev indføjet en ny budgetpost i budgettets sektion I (Parlamentet) (artikel #), og overførsel af # mio. EUR fra kapiteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) è vietato utilizzare una o più catene per la pesca a strascico davanti alla lima da piombo.
Hvis jeg ikke kan udløse min faldsærm...Dør du også!EurLex-2 EurLex-2
a ) 60 mm per le navi per la pesca a strascico ;
Var det ikke det, du ønskede?EurLex-2 EurLex-2
e) è proibito utilizzare una o più catene per la pesca a strascico davanti alla lima da piombo.
Jeg skal være den sidste til at forsvare eller forkaste en komplet harmonisering af de indirekte skatter, men når forskellene er så store, at de medfører konkurrenceforvridning og svigagtig handel, så er det på høje tid, at Parlamentet skrider til handling.EurLex-2 EurLex-2
Nella ZEE di Kiribati sono vietate la pesca a strascico e la pesca dei coralli.
Hvad fanden laver du?EurLex-2 EurLex-2
1) Pescherecci per la pesca a strascico: 12 000 (dodicimila) TSL al mese in media annua;
Betænkning SKINNER A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGEurLex-2 EurLex-2
e) è vietato utilizzare una o più catene per la pesca a strascico davanti alla lima da piombo.
omfatter synonymerne Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis og Vidua ultramarinaEurLex-2 EurLex-2
1) Ogni armatore di un peschereccio per la pesca a strascico si impegna ad assumere:
Effektive menneskerettighedsinstrumenter og-mekanismerEurLex-2 EurLex-2
Ciascun armatore di una nave per la pesca a strascico si impegna ad assumere:
Fælles sortsliste over landbrugsplantearter- #. tilføjelse til #. samlede udgaveEurLex-2 EurLex-2
- del 20 % per i pescherecci che praticano la pesca a strascico degli stock demersali;
Beløb, der er stillet som sikkerhed i form af den midlertidige antidumpingtold i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af håndbetjente palletrucks og væsentlige dele dertil henhørende under KN-kode ex# og ex# (Taric-kode # og # med oprindelse i Folkerepublikken Kina, opkræves endeligt i overensstemmelse med nedenstående reglerEurLex-2 EurLex-2
Secondo la Whale and Dolphin Conservation Society, la pesca a strascico resta un problema importante nella regione.
Jeg skal vist igen til at være sparsommeligEurLex-2 EurLex-2
1) pescherecci per la pesca a strascico: 12 000 (dodicimila) tsl al mese in media annua;
Efter udløbet af denne frist afgør Banken som hjemlet i artikel # i de nævnte regler, om der skal gives offentlig adgang til dokumenterneEurLex-2 EurLex-2
Disposizioni da applicare alle navi per la pesca a strascico
Jeg siger til mig selv, at jeg burde have set detEurLex-2 EurLex-2
In particolare, l'ICES ha attirato l'attenzione sulla sensibilità di questi habitat agli effetti della pesca a strascico.
Inden forfrysningerne kommerEurLex-2 EurLex-2
La pesca a strascico è vietata nel lago Puruvesi.
pålægger sin formand at sende denne beslutning og betænkningen fra Udvalget for Andragender til Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Ombudsmand og medlemsstaternes regeringer og parlamenter, samt til disses udvalg for andragender og nationale ombudsmænd eller lignende kompetente organerEurLex-2 EurLex-2
c) una riconversione della pesca a strascico nel Mediterraneo verso altri tipi di pesca;
Vicegeneralsekretæren kan delegere disse beføjelser til generaldirektøren for administrationenEurLex-2 EurLex-2
Nella ZEE degli FSM sono vietate la pesca a strascico e la pesca dei coralli.
sikringsanordningers og-systemers funktionEurLex-2 EurLex-2
1585 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.