Pesca commerciale oor Deens
Pesca commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fiskeri
Il contingente di pesca sperimentale non utilizzato può essere riportato alla pesca commerciale se sono fissati tali contingenti.
Ubrugte kvoter fra det eksperimentelle fiskeri kan overføres til erhvervsmæssigt fiskeri, hvis der fastsættes sådanne kvoter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– 'peschereccio', qualsiasi nave attrezzata per la pesca commerciale delle risorse biologiche marine;
Så tager jeg også medEurLex-2 EurLex-2
b) pesca commerciale : tutte le operazioni di pesca, ad eccezione della pesca di sussistenza e della pesca ricreativa;
Arbejdsgruppen sørger for, at denne aftale anvendes efter hensigten, og behandler alle spørgsmål, der måtte opstå i forbindelse med dens gennemførelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) un regime di controllo in mare della pesca commerciale e ricreativa, ove necessario;
En tredjedel af medlemsstaterne i FN er europæiske og latinamerikanske lande.EurLex-2 EurLex-2
STRATEGIA DI CAMPIONAMENTO DEI DATI BIOLOGICI PROVENIENTI DALLA PESCA COMMERCIALE
bifalder i høj grad fremlæggelsen af et forslag til forordning om fastlæggelse af strukturen i det europæiske jernbanenet med henblik på konkurrencebaseret godstransportEurlex2019 Eurlex2019
Stimolanti per la crescita per il settore della pesca, comprese pesca commerciale, acquacoltura ed allevamento di pesci
Lige mine ord, AngeltmClass tmClass
Fonte dei dati: pesca commerciale, pesca ricreativa, raccolta indipendente dalla pesca.
De varer, der er anført i kolonne # i skemaet i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur i de i kolonne # i skemaet nævnte KN-koderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) «pesca commerciale»: la pesca a fini commerciali;
Det var så stærktEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(p)"pescatore": qualsiasi persona che esercita attività di pesca commerciale riconosciute dalle Parti;
Isoler stedetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Controllo in mare delle flotte di pesca commerciale e ricreativa
Ægtefæller til og børn af personer, der er født på SardinienEurLex-2 EurLex-2
p) «pescatore»: qualsiasi persona che esercita attività di pesca commerciale riconosciute dalle parti;
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.Eurlex2019 Eurlex2019
La pesca commerciale e ricreativa di salmoni viene praticata in mare, negli estuari e nelle aree fluviali.
Jeg overlader valget til dig... og før eller siden vil du forståEurLex-2 EurLex-2
Ciò fa salvo il principio di stabilità relativa applicabile alle attività di pesca commerciale.
Hæren vil slet ikke have mig, Edeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Qual è il valore della pesca commerciale nell'economia dell'UE, al netto delle sovvenzioni governative?
Der er behov for offentlig kontrol af produktionen af levende toskallede bløddyr og fiskevarer for at kontrollere overholdelsen af de kriterier og mål, der er fastsat i fællesskabsbestemmelserneoj4 oj4
Oggetto: Graduale soppressione della pesca commerciale non sostenibile a vantaggio della pesca sportiva
Der er da den eneEurLex-2 EurLex-2
«peschereccio», qualsiasi nave attrezzata per la pesca commerciale delle risorse biologiche marine;
Mindretalsspørgsmålet kan ikke være nogen undskyldning for at forhale underskrivelsen af grænsetraktaterne eller, under alle omstændigheder, for at forhale ratificeringen af dem.EurLex-2 EurLex-2
Feromoni sintetici per il settore della pesca, comprese pesca commerciale, acquacoltura ed allevamento di pesci
Hvis jeg møder den rette fyr, så lukker jeg alligatorfarmen ogtmClass tmClass
la pesca commerciale praticata da pescherecci comunitari:
De gældende foranstaltninger er en endelig udligningstold på importen af polyethylenterephthalat (PET) med oprindelse i Indien, indført ved Rådets forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
tabella 4A e tabella 4B per i dati ottenuti con il campionamento della pesca commerciale,
Det betyder, at han er mere forkvaklet, nu Crane har haft fat i hamEurLex-2 EurLex-2
b)pesca commerciale: tutte le operazioni di pesca, ad eccezione della pesca di sussistenza e della pesca ricreativa;
Giv ham noget line.Han er indeEurLex-2 EurLex-2
Il contingente di pesca sperimentale non utilizzato può essere riportato alla pesca commerciale se sono fissati tali contingenti.
Jeg tror, det er meget bedre, hvis du blevEurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici utilizzati come stimolanti nel settore della pesca, comprese pesca commerciale, acquacoltura ed allevamento di pesci
Deres vogn, fruetmClass tmClass
controllo in mare delle flotte di pesca commerciale e ricreativa di cui all’articolo # del regolamento (CE) n
Vi forventer også af Dem, at De kæmper for en god sammensætning af Kommissionen, således at vi også gennem Dem kan afhjælpe de enkelte kommissærers problemer med arbejdet.oj4 oj4
2947 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.